[pt] A presente pesquisa apresenta uma inédita abordagem multi-critério aplicada a seleção de parâmetros para a usina mecânica. O modelo proposto aborda a seleção de ferramentas de corte e a otimização das condições de usinagem em múltiplos estágios (mais especificamente a seleção do avanço, da velocidade de corte e da composição de estágios de usinagem). Apresenta-se, também, um sistema computacional (SIAD_T) desenvolvido em pararelo à presente pesquisa, com o objetivo de simular a metodologia aqui proposta. Este sistema, aplicável à seleção de condições de usinagem em operações de carreamento em tornos mecânicos, é dotado das seguintes ferramentas: (i) ferramenta gráfica para entrada das características geométricas da peça a ser usinada; (ii) ferramenta gráfica para definição dos volumes unitários (estágios de usinagem); (iii) código numérico para implementação do modelo multi-critério no processo de seleção de variáveis para a usinagem dos volumes unitários; e, (v) código numérico para implementação do modelo multi-critério no processo de seleção das famílias de volumes unitários (conjuntos de volumes unitários). Além destes pontos, o presente texto apresenta uma inédita análise de sensibilidade, na qual se avalia e questiona o grau de relevância da aplicação de uma abordagem multi-critério ao processo de tomada de decisões no contexto da usinagem. / [en] This work describes a original multicriteria approach to the machining parametes selection problem. The proposed model comprises the cutting tools selection problem and optimal parameters selection for multiple estages machining. In addition, a computacional system (SIAD_T) is developed to simulate the proposed methology implementation. This system, applicable to turning operations, has the following characteristica: (i) a graphical tool to input the geotric features of the workpiece,(ii) a graphical tool to input the unitary volumes, (iii) a numerical code to simulate the application o the multicriteria approach to the cutting tools selection process,(iv) a numerical code to simulate the application of the multicriteria approach on the machining parameters selection process, and (v) a numerical code to simulate the application of the multicriteria approach to the selection of machinable volumes (or selection of a set of unitary volumes). Finally, this work presents an analysis of the revelance of applying a multicriteria approach to decision making process concerning the machining context.