[pt] Este trabalho descreve uma arquitetura associada a uma metodologia, que unifica diversos modelos e mecanismos usados na construção de software para ambientes distribuídos. A metodologia distingue a construção dos componentes (módulos) de um sistema através da programação, da efetiva construção do sistema por meio da configuração. A metodologia baseia-se no conceito de objetos, associado a uma diferente forma de encapsulamento mais adequada ao caso distribuído. Também é apresentada uma implementação compatível com os conceitos, que procura atender aos requisitos da metodologia, fornecendo meios para a construção dos componentes, uma linguagem especializada de configuração e um ambiente de suporte à operação. / [en] This work describes an architecture and an associated methodology that unifies several models and mechanisms employed to build distributed systems. The methodology distinguishes the building of the system components (modules) from its effective construction during an explicit separate configuration activity. The methodology is based on the concepts of objects associated with a type of the architectural concepts to meet the methodology requirements, providing pratical means to define components and their interactions, a specialized configuration language and an operational support environment.