[pt] A presente dissertação trata da aplicabilidade da cartografia geomorfológica e da geodiversidade ao geoturismo do Parque Nacional da Tijuca, localizado no Município do Rio de Janeiro (RJ). O trabalho possui como objetivo a construção do mapeamento geomorfológico e caracterização da geodiversidade do Parque, fornecendo propostas de aplicação ao geoturismo. A área de estudo está inserida no Maciço da Tijuca no alto curso da bacia de drenagem do rio Tijuca (Setor A- Floresta da Tijuca). Os métodos utilizados foram baseados em técnicas de geoprocessamento e trabalho de campo, divididos em mapeamento geomorfológico, índice de geodiversidade, mapeamento geológico e inventário de sítios de geodiversidade. A geologia é caracterizada pela presença de gnaisses ortoderivados e paraderivados, quartzitos e granitos. O relevo é representado por serras escarpadas, morros altos, colinas e rampas de tálus, colúvio e alúvio. O mapa geomorfológico se baseou na análise do índice de posição topográfica, na qual gerou 10 classes, fornecendo detalhes sobre as vertentes. O índice de geodiversidade, representado por densidade de kernel, forneceu a espacialização da variedade dos elementos abióticos, alternando entre muito baixa e muito alta. O mapa geológico apresentou o detalhamento das litologias encontradas na bacia do rio Tijuca, com destaque a grande presença de quartzitos do Grupo São Fidélis e ortognaisses do Complexo Rio Negro. Foram descritos 28 sítios de geodiversidade, que forneceram muitas informações úteis para a promoção do geoturismo dentro do Parque. A maioria dos pontos de visitação do alto curso da bacia do rio Tijuca possuem caráter geológico e geomorfológico, porém as informações sobre geodiversidade não estão disponíveis. A criação de placas, folder, mapas e diálogos com visitantes e moradores das áreas vizinhas do Parque, irão contribuir na conscientização do público e impulso da divulgação científica. / [en] The present dissertation deals with the applicability of geomorphologic cartography and geodiversity to the geotourism of Tijuca National Park, located in the Municipality of Rio de Janeiro (RJ). The work has as objective the construction of geomorphological mapping and characterization of the geodiversity of the Park, providing proposals for application to geotourism. The study area is inserted in the Tijuca Massif in the upper course of the Tijuca river drainage basin (Sector A- Tijuca Forest). The methods used were based on geoprocessing techniques and field work, divided into geomorphological mapping, geodiversity index, geological mapping and geodiversity site inventory. The geology is characterized by the presence of orthoderivative and paraderivative gneisses, quartzite and granite. The relief is represented by rugged mountains, high hills, hills and thallus ramps, colluvium and alluvium. The geomorphological map was based on the analysis of the topographic position index, which generated 10 classes, providing details about the slopes. The geodiversity index, represented by kernel density, provided the spatialization of the variety of abiotic elements, alternating between very low and very high. The geological map presented the details of the lithologies found in the Tijuca River basin, highlighting the large presence of quartzite of the São Fidélis Group and orthogneiss of the Rio Negro Complex. A total of 28 geodiversity sites were described, providing much useful information for the promotion of geotourism within the Park. Most of the visitation sites in the upper Tijuca River basin have a geological and geomorphological character, but information on geodiversity is not available. The creation of signs, folders, maps and dialogues with visitors and residents of the neighboring areas of the Park will contribute to the public awareness and impulse of the scientific dissemination.

[pt] Este trabalho apresenta minuciosa pesquisa sobre atributos geomorfológicos, de geodiversidade e da geoconservação do Astroblema da Serra da Cangalha/TO, uma cratera de impacto a hipervelocidade em avançado estado de erosão. A delimitação da área de estudo se deu com base na configuração geomorfológica e geológica local, abrangendo a área interna da cratera e as principais bacias de drenagem que dela nascem. O primeiro objetivo do trabalho foi analisar a transformação desta paisagem para o estágio em que se observa atualmente e verificar em que medida um evento extraordinário tal qual um impacto meteorítico a hipervelocidade condiciona a forma do relevo e a rede de drenagem local mesmo ainda milhões de anos depois. Discute-se como a exumação de camadas estratigráficas ocorrida durante o impacto direcionou o modelamento da estrutura erodida ao longo do tempo geológico e apresentam-se as principais bacias hidrográficas da área de estudo, além de uma análise fenomenológica da experiência de vivenciar o encontro in loco com este astroblema de proporções quilométricas. Dada a raridade e demais valores de geodiversidade deste tipo de feição, este trabalho tem como segundo objetivo investigar as ações pretéritas e presentes no sentido da preservação ambiental deste patrimônio geomorfológico-geológico e astronômico em confluência com a possibilidade de um desenvolvimento sustentável da região. Os métodos utilizados constaram de uma visita de campo, análises SIG e descrições fenomenológicas. É apresentada, por fim, a partir das experiências do Ries UNESCO Global Geopark (um geoparque alemão criado a partir do maior astroblema da Europa, a Nördlinger Ries Krater) e do Parque Estadual do Desengano/RJ (primeira Unidade de Conservação da América do Sul a receber o selo Dark Sky Park da International Dark Sky Association) - uma proposta de um Geoastroparque para a região do Astroblema da Serra da Cangalha, de acordo com as premissas de sustentabilidade e geoturismo da rede mundial UNESCO Global Geopark e em prol de uma preservação e uso astroturístico de sua baixa poluição luminosa, com a possiblidade de atividades diurnas (geologia, geomorfologia, meteorítica) e noturnas (observação do céu) observando sempre os limites para um turismo sustentável com uma preocupação continuada de respeito ao meio ambiente e à população local. / [en] This paper presents a thorough research on geomorphological attributes, geodiversity and geoconservation of the Serra da Cangalha/TO Astroblem, a hypervelocity impact crater in an advanced state of erosion. The delimitation of the study area was based on the local geomorphological and geological configuration, covering the inner area of the crater and the main drainage basins that originate from it. The first objective of the work was to analyze the transformation of this landscape to the stage where it is observed today and to verify to what extent an extraordinary event such as a meteorite impact at hypervelocity conditions the shape of the relief and the local drainage network even millions of years later. We discuss how the exhumation of stratigraphic layers that occurred during the impact directed the modeling of the eroded structure throughout geological time, and we present the main watersheds of the study area, in addition to a phenomenological analysis of the experience of living the encounter in loco with this astroblem of kilometer proportions. Given the rarity and other geodiversity values of this type of feature, the second objective of this work is to investigate the past and present actions towards the environmental preservation of this geomorphological-geological and astronomical heritage in confluence with the possibility of a sustainable development of the region. The methods used consisted of a field visit, GIS analysis and phenomenological descriptions. Finally, based on the experiences of the Ries UNESCO Global Geopark (a German geopark created from the largest astroblem in Europe, the Nördlinger Ries Krater) and the Desengano State Park/RJ (the first South American Conservation Unit to receive the label Dark Sky Park from the International Dark Sky Association) a proposal for an Astrogeopark for the region of the Serra da Cangalha Astroblem is presented, in accordance with the premises of sustainability and geotourism of the world network UNESCO Global Geopark and in favor of a preservation and astro-tourism use of its low light pollution, with the possibility of daytime activities (geology, geomorphology, meteoritics) and nighttime activities (sky observation) always observing the limits for a sustainable tourism with a continued concern for the respect of the environment and the local population.