[pt] No presente trabalho um Monitor de Hardware (MH-01) baseado no microprocessador 8080 é desenvolvido. Ele avalia o desempenho de sistemas de computação gerando informações (armazenadas em memória circular) em formas de gráficos e/ou histórico numérico para um display. Sinais do sistema sob monitoração sçao expressos como percentagem do intervalo de amostragem selecionado. Tal intervalo e a saída visual podem ser variados ou permanecer inalterados, permitindo assim uma análise efetiva do desempenho do sistema monitorado. MH-01 foi desenvolvido com circuitos integrados TTL e testado em um microcomputador. Exemplos de análise são apresentados. / [en] In the present work a Hardware Monitor (MH-01) base don 8080 microprocessor is developed. It evaluates the performance of computer systems generating information (stored in circular memory) in the forms of graphics and/or numeric history to a display. Signals of the systems under monitoring are expressed as a percentage of the selected sample interval. This interval and the visual output can be varied or remain unaffected, therefore permiting an effective analysis of the monitored system performance. MH-01 was developed with TTL integrated circuits and tested on a microcomputer. Examples of analysis are presented.