[pt] Três tipos de resinas poliéster comercializadas no mercado brasileiro foram analisadas em modelos sob carregamento e após descarregamento para diferentes estados de tensões e deformações, visando sua aplicação em fotoplasticidade. As resinas Leoglass 130PA e Polylite T-208 tiveram seu comportamento mecânico a comportamento mecânico a compressão avaliado em termos da variação do módulo de elasticidade e da tensão de escoamento com a temperatura e taxa de deformação. Os comportamentos mecânico e ótico de misturas de resinas Crystic 199 (rígida) e 279 (flexível) forma mais profundamente estudados através de ensaios uniaxiais. Biaxiais, de flexão e em modelos de indentações bi e tridimensionais. A discussão dos resultados obtidos e do método de análise de deformações por fotoplasticidade levou à conclusão que este método já apresenta boa confiabilidade, embora problemas como o das tensões residuais elásticas e o da determinação quantitativa da variação do parâmetro ótico Fe (valor de franja) durante carregamento, entre outros, ainda necessitem de estudos mais detalhados. / [en] Three brands of polyester resins available in the Brazilian market were analyzed by means of loaded and unloaded models under different states of stresses and strains, aiming its application in photoplasticity. Leoglass 130 PA and Polylite studied through the variation of their modulus of elasticity and yielding strength with temperature and rate. The mechanical and optical behaviors of mixtures of Crystic 199 (rigid) and 279 (flexible) polyester resins were widely studied through uniaxial, biaxial, bending and bi and tridimensional indentation model tests. The discussion of the results and of the photoplastic method of strain analysis leaded to the conclusion that this method reached good reliability for its application. However, more research is needed on problems such as the residual elastic stresses and the quantitative determination of the variation of the loaded optical parameter, fe (fringe value).