[pt] Recentemente alguns estudos, especialmente em rochas, vêm considerando a região pós-pico da curva tensão x deformação visto o grande número de situações que ocorrem na prática, como as deformações pós-ruptura de pilares de minas e túneis. A dificuldade desses estudos está no fato das amostras se mostrarem em um estado intrinsecamente instável nesta região. Para controlar a ruptura das amostras após as mesmas atingirem suas resistências máximas é usado atualmente máquinas servo-controladas. Ocorre que mesmo nessas máquinas, alguns materiais que possuem comportamento tipo Classe II, a velocidade em que se propagam as fissuras é tão alta que o sistema de controle não consegue receber a tempo o sinal de realimentação e a amostra acaba rompendo sem o controle adequado. Assim os tradicionais métodos de controle, como carga e deformação constante,deixam espaço para o surgimento de técnicas alternativas que se mostram mais eficazes no controle do pós-pico de rochas. Dentre essas técnicas, está a da combinação linear de tensão e deformação e que será usada neste trabalho para controlar o pós-pico de rochas (leptinitos) e argamassas numa máquina de testes servo- controlada pouco rígida. Este fato é de grande valia pois com este controle alternativo é possível controlar um material Classe II, material este que, na maioria das situações práticas em que se deseja obter a porção pós- ruptura da sua curva tensão x deformação, a máquina de ensaios usada deve ter uma rigidez bem elevada. Ao longo do trabalho são discutidos também todos os problemas envolvidos num ensaio de compressão simples e aqueles intimamente ligados a região do pós-pico. / [en] Recently, some studies, especially in rocks, have been considering the post peak region of stress-strain curve due to the large number of practical instances such as post rupture strains in mine and tunnel piles. The difficulty lies in that the samples exhibit an intrinsically instable state in this region. For the samples rupture be controlled, after the maximum stress have been attained, servo controlled machines are currently being used. The matter is that, even in these machines in some materials, which have a class II behavior, the propagation velocity of the fissures is so high that the control system is not able to receive on time the feedback signal and the sample ends up disrupted with no suitable control. Accordingly, traditional control methods, such as constant load and strain, have given raise to alternatives techniques, which exhibit a more efficient post peak control in rocks. Among these techniques, there is the linear combination of stress and strain, which will be used in this work to control the post peak of rocks and mortars in a not very rigid servo controlled machine of tests. This fact is very important because with this alternative control it is possible to control a material Class II in which most of the practical situations to obtain the behavior post rupture of curve tension x deformation, the machine of tests should have a very high rigidity. Along with the work problems concerned with a uniaxial compression test and that intimately associated with post peak region are discussed. / [es] Debido al gran número de situaciones que ocurren en la práctica, algunos estudios recientes, especialmente en rocas, han considerado la región pospico de la curva tensión x deformación, como las deformaciones posruptura de pilares de minas y túneles. La dificuldad de esos estudios se debe a que las muestras se colectan en un estado intrínsecamente inestable de esta región. Actualmente, para controlar la ruptura de las muestras después que ellas alcanzan su máxima resistencia, se utilizan máquinas servo-controladas. Sucede que incluso en estas máquinas, algunos materiales que poseen comportamiento tipo Clase II, la velocidad en que se propagan las fisuras es tan alta que el sistema de control no consigue recibir a tiempo la señal de realimentación y la muestra se rompe sin el control adecuado. Es por ello que los métodos tradicionales de control, como carga y deformación constante, dan espacio para el surgimiento de técnicas alternativas, más eficazes en el control del pospico de rocas. Una de estas técnicas es la combinación lineal de tensión y deformación, que será usada en este trabajo para controlar el pospico de rocas (leptinitos) en una máquina de pruebas servo-controlada poco rígida. Este hecho tiene gran importancia ya que con este control alternativo es posible controlar un material Clase II. Enn la mayoría de las situaciones prácticas en que se desea obtener la porción posruptura de la curva tensión x deformación con este tipo de material, la máquina de ensayos utilizada debe tener una rígidez elevada. A lo largo del trabajo se discuten todos los problemas de un ensayo de compresión simple y aquellos íntimamente ligados con la región del pospico.