[pt] Os sistemas multi-toque (multitouch) estão se tornando cada vez mais utilizados, substituindo a tradicional interface humano-computador baseada em mouse (WIMP interfaces). Um sistema multi-toque pode se basear no fenômeno físico da reflexão interna total confinada (FTIR) da luz numa superfície de acrílico. Com o barateamento dos projetores e câmeras, a construção de mesas e painéis multi-toque se tornou uma possibilidade viável para universidades e empresas. Naturalmente, a qualidade desses sistemas depende do ajuste dos materiais, das luzes, das câmeras e dos projetores utilizados. Este assunto é ainda uma área em aberto, com pouca literatura disponível tendo em vista seus aspectos comerciais. Esta dissertação apresenta um estudo sobre a construção de mesas e painéis multi-toque com base em equipamentos e materiais de baixo custo. O princípio geral de funcionamento e a tecnologia de cada componente são discutidos. Um protótipo foi construído para avaliar o comportamento de cada componente. Com base nos resultados obtidos são apresentadas algumas conclusões e sugestões para trabalhos futuros. / [en] Multitouch systems are becoming more popular replacing traditional WIMP user interfaces. A multitouch system can be based on frustrated total internal refraction of the light in an acrylic surface. With the use of commodity projectors and cameras these systems are now becoming widely affordable. Naturally the quality of these systems depends upon the right choice of material, lights, cameras and projectors. Giving its importance, there is a need for more information on this subject in the literature. This thesis presents the general design of a multitouch systems and a detailed discussion of the expected behavior of each component. A prototype was built to evaluate the proposed solution. Results are discussed to support some conclusions and suggestions of future work.