В данной работе проведено исследование переработки мышьяксодержащих шламов нейтрализации отработанных электролитов с целью селективного извлечения ценных металлов (медь, никель). Для определения химического и фазового анализа техногенного многокомпонентного сырья применены методы спектрофотометрии (AAС) и рентгенофазовой дифрактоскопии. Предложен выщелачивающий комплексообразующий реагент Трилон Б и обоснован его выбор. Проведены литературный обзор современных методов переработки, лабораторные исследования. Исследованы и оптимизированы процессы выщелачивания шламов водным раствором Трилона Б, очистки полученного трилонатного раствора от металлов-примесей, регенерации растворителя. Так же в диссертации выбрана оптимальная схема переработки гидроксидных шламов и отражено эколого-экономическое обоснование выбранной технологии переработки. / In this paper, research arsenic-containing slimes of neutralization of waste electrolytes was carried out to selectively extract valuable metals (copper, nickel). The method of Atomic Absorption Spectroscopy (AAS), X-ray Diffraction (XRD) was applied. The chemical and phase analysis of multicomponent manmade waster was carried out, the leaching chelating reagent Trilon B was offered and its choice is reasonable. A review of modern methods of processing and laboratory studies were carried out. The processes of leaching of slimes by aqueous solution of Trilon B, purification of the obtained trilonate solution from metal-impurities and solvent regeneration were studied and optimized. Also, in the thesis the optimal scheme of processing of hydroxide sludges was chosen and the ecological and economic justification of the chosen technology of processing was represented.