1 |
來自人民的聲音 新加坡諷刺播客Mr. Brown Show / Voice from the people-- Singaporean satirical podcast Mr. Brown Show唐湘怡, Eva Tang Unknown Date (has links)
新加坡是個經濟繁榮、法治嚴明、資訊科技發達的城市國家,主流平面及電子媒體由報業控股公司(SPH)及新傳媒(Media Corp.)兩大集團壟斷,奉行「政府說了算」的新聞學意理,網路使用普及後,公民媒體乘勢興起。
Mr. Brown Show是由新加坡人民製作的政治諷刺播客(podcast),主要作者為資深部落客李健敏(Mr. Brown),持續發聲已逾三年,廣受歡迎。播客內容多為重現新聞時事的幽默短劇,以人民的觀點針砭時政,實踐公民新聞學(citizen journalism)。
筆者以播客發聲至今顯著性高的新聞議題為指標,選出四大議題共二十三則播客,將之謄寫、節譯為文字稿,以主流媒體(如《海峽時報》)報導為事件背景,對照播客內容,呈現Mr. Brown Show觀點,並歸納製作群的慣用表述策略,如文字遊戲、雙關語、偽裝角色等,申論政治諷刺拓展公民新聞學實踐的範疇。
Mr. Brown Show以播客為載具,網路為傳播平台,正好規避當局對傳統媒介的管制,更甚者,當局未干涉播客的諷刺評論,Mr. Brown Show為另類媒介提供生存線索,並拓寬當前播客的使用目的。
傳播科技帶來新媒體發展的可能性,本文取Mr. Brown Show為個案,以小窺大,除了看它如何利用播客實踐公民新聞學,也探討新媒體對統治當局的挑戰。 / This study examines the production of podcast by a Singaporean blogger Lee Kin Mun, a.k.a. Mr. Brown. He and his team have been utilizing the outcome of a technological convergence — podcast, in a most creative way to express their political views. By its own unique style of satire, Mr. Brown Show has survived in this city state’s closely regulated Internet sphere. In addition, it emerged as a good example of citizen journalism, providing survival tips for local alternative media. It remains to be seen, however, in what way Mr. Brown Show or its likes can make a difference on Singapore’s online democracy.
|
Page generated in 0.0154 seconds