1 |
十七世紀臺灣Favorlang人研究吳國聖 Unknown Date (has links)
臺灣Favorlang人作為研究主體的傳統,已綿延300餘年不輟,其間對於南島民族語言、文化研究的啟發,有著相當重要的貢獻。
Favorlang人身為荷蘭時代重要族群關係成員之一,除了累積殖民地對待異民族的經驗,留下的相關資訊,更成為歐洲學界理解窺探遙遠東方的窗口。本文首先討論相關定義,分類整理Favorlang人的研究史,舉其大要並詳述文獻背景,並且說明研究方法論的取向與研究角度的意義,提出對未來研究的期許和可能發展方向,可供進一步討論。
本研究運用荷蘭東印度公司檔案文獻,討論有關Favorlang的關鍵問題,最重要的諸如「Favorlang之位置」,以及「荷蘭時代資料」如何和其後的資料互相連結,從檔案對校出發,揭開了許多歷史的面紗;尤其本文對於17~18世紀荷文、漢文文獻的充分引用,找出許多記載矛盾的問題,試圖結合荷蘭時代與其後的各種漢文史料,重建一個「沒有歷史的臺灣原住民族群」在十七世紀的樣貌,重新思考各種文獻的解釋量度,意欲發掘「歷史—民族」研究方法論上更大的可能性,希望能為Favorlang研究打下一份基礎。
|
Page generated in 0.019 seconds