1 |
文本類型對閱讀的影響:以新聞體與小說體為例楊素芬, Yang, Su-Fen Unknown Date (has links)
本研究是以新聞體(純淨新聞)和小說體(文學小說)為例,試圖探討人與文本類型的關係。我們好奇的是,究竟文本類型會不會影響閱讀?若會的話,會表現在哪些面向?
經過文本面和接收面討論後,發現新聞體和小說體險了本質的差異外,在閱聽人的接收態度上也有差異。因此,我們認為文本類型差異似乎會影響人的閱讀,尤其表現在閱讀時間、閱讀回憶、和閱讀聯想三個面向上。
本研究採實驗法進行研究,選擇某國立大學四十位學生做為實驗對象,並將受試者分為兩組,分別閱讀新聞文本和小說文本,並在閱讀時暗中測量其閱讀時間,在閱讀後請他們回憶所記得的東西,以及讀後所產生的聯想。
接下來,進一步說明研究結果:
一. 閱讀時間:
本研究發現,閱讀新聞體比閱讀小說體來得快,而且快了大約22%。也就是說,閱讀新聞體花費的時間,比閱讀小說體所花費的時間較少。
二. 閱讀回憶:
在閱讀回憶方面,我們有以下三點發現:
(一)文本回憶:
本研究發現,新聞體和小說體的文本回憶並沒有差異。也就是說,讀者在閱讀新聞和小說後,所回憶出來的文本命題數量相差不多。
(二)非文本回憶:
本研究發現,小說體回憶出較多的非文本命題。也就是,讀者在閱讀小說體後,所回憶出來的非文本命題數量比閱讀新聞體多。此外,本研究還發現,新聞回憶是以文本回憶居多,也就是,在新聞組受試者回憶資料中,是以文本命題的比例較高,約占回憶的85%。
(三)印象深刻的東西:
本研究發現,新聞體令讀者印象深刻的是標題和導言,而小說體令讀者印象深刻的則是文中修辭。也就是,讀者在閱讀新聞後,令他們印象深刻的命題多屬於標題和導言中的命題;而讀者在閱讀小說後,令他們印象深刻的命題多屬文中的修辭,譬如丈中的比喻、用字、意象等。
三. 閱讀聯想:
在閱讀聯想方面,我們有以下兩點發現:
(一)聯想量:
本研究發現,新聞體和小說體的聯想量並沒有差異。也就是,讀者閱讀新聞和小說後,產生的聯想數量相差不多。
(二)聯想性質:
本研究發現,新聞體容易讓讀者聯想到實際生活的東西,小說體則容易讓讀者聯想到思考、哲理以及寫作方面的東西。也就是,新聞體容易讓讀者聯想到交通方面的問題,小說體容易讓讀者聯想到人生方面以及文章寫作方面的問題。
|
Page generated in 0.0212 seconds