Objekt för undersökningen är en nyplantering av bok på en mindre skogsfastighet i sydöstra Blekinge. Bok och ek, som är de viktigaste ädla lövträden för den biologiska mångfalden, intog i dessa trakter en stor andel av skogsbeståndet fram till 1960-70-talet, men har sedan minskat i takt med att de ersatts av planterad gran. Det finns idag, bland annat i Skogsstyrelsens riktlinjer, en uttalad strävan mot en högre andel ädellövskog på de breddgrader som ingår i dessa trädslags naturliga utbredningsområden. På så sätt kan det projekt, som studien beskriver, anses ligga rätt i tiden. Inledningsvis ger rapporten en översikt över skog och skogsbruk som kunskapsområde och bakgrunden till att vi nu ser tendenser till att de traditionella formerna av skogsbruk, där ekonomi är den dominerande styrfaktorn, börjar ge vika för skogsbruksmetoder som gynnar även naturvårds- och sociala värden. Detta är en tendens som nu börjar få genomslag såväl i myndigheters styrdokument som i forskning och kunskapsutveckling. I rapporten beskrivs utvecklingen av en tio-årig plantering av bok, dels resultatet av den första fasen, etableringsfasen, och dels en bedömning av hur den framtida planeringen kan göras utifrån de uppställda målen med fokus på de skötselformer som kan betecknas som ”hyggesfria” eller ”naturnära” metoder. I analysen av studiens resultat görs jämförelser dels med liknande studier och dels med schabloniserade tillväxtprognoser för bok. En satsning på naturnära skogsbruk och på lövskog ger, enligt de sammanfattande slutsatserna, inte de högsta ekonomiska vinsterna i dagsläget. Däremot kan det, med ett långsiktigt skötselprogram, ses som en framtidsinvestering. Dels fås en kvalitetshöjning av framtida jordmån och växtbetingelser och större chans att klara stormar och dess effekter. En ytterligare vinst är möjligheten att vara med och bygga erfarenheter av och kunskap om utvecklingen av ett framtida lövskogsbruk. / The aim of this study was to evaluate an area, where planting of beech, Fagus sylvatica, has been made after clear cutting of spruce, Picea abies. Focus of the study was primary to follow-up the first phase of the planting, and also make an assessment of future planning based on such achievements as "selective cutting" or "natural" methods. In the result analysis comparisons are made with similar studies and also previous results for the area. An investment in natural methods for deciduous forest gives, according to the summary conclusions, not the highest economic gains in the current situation. However, with a long-term care program you can reach investment possibilities. On the one hand you get increase in quality of future soil and growing conditions, and greater chance of passing climate change and their effects. An additional profit is the opportunity to be part of building experience and knowledge of the development of a future broadleaved forest.