Esta dissertação analisa a produção de biodiesel de soja no país e sua relação com o desmatamento da Floresta Amazônica. Tendo como referência o Programa Nacional de Produção e Uso de Biodiesel PNPB, criado em 2004 no intuito de promover a inserção de biodiesel ao diesel comum, diminuindo a dependência externa do petróleo importado e agregando valor às produções do campo, verifica-se que, a matéria-prima principal de produção de biodiesel no Brasil é a soja, que vem se expandindo pelo país desde 1970. Sua cultura iniciou-se no sul do país e avançou para a região central, expandindo-se, gradativamente, ao norte do Brasil, principalmente por meio de latifúndios monocultores e controlados por grandes empresas transnacionais. A área de avanço agrícola ao norte tem substituído o bioma local: a Floresta Amazônica, o que tem preocupado entidades públicas e privadas, diante o desmatamento exagerado e perda da biodiversidade. O estado do Mato Grosso apresentou um alto crescimento de produção de grãos, principalmente de soja, e de desmatamento, nas últimas décadas. A região de São José do Xingu, localizada no norte do Mato Grosso, é interface entre o crescimento agrícola e a Floresta Amazônica, e foi escolhida como estudo de caso. Verificou-se que o desmatamento recente da Floresta na área de avanço agrícola está sendo promovido pela atividade pecuária, e os solos descampados e erodidos do pasto têm sido usados com a cultura de soja. Ou seja, a soja estabelece-se em áreas antes degradadas pelo gado e não diretamente sobre as áreas de floresta desmatada. Verificou-se, também, a potencialidade do norte do Mato Grosso para produção de biodiesel de soja para atender a demanda de um mercado regional, já que encontra-se tão distante do centro consumidor do país. Entretanto, São José do Xingu tem maiores entraves logísticos e tem sua produção de soja vinculada às empresas transnacionais localizadas na região, não tendo, a curto prazo, potencialidade para produção de biodiesel. / This dissertation examines the production of soy biodiesel in the country and its relation to the deforestation of the Amazon rainforest. With reference to the National Program for Production and Use of Biodiesel PNPB (Programa Nacional de Produção e Uso de Biodiesel), created in 2004 with the aim of promoting the integration of biodiesel into diesel fuel, reducing dependence on foreign imported oil and adding value to the field productions, it is noted that the main raw material for biodiesel production in Brazil is soy, which has been expanded across the country since the 1970s. Its culture began in the south and advanced into the central region, spreading gradually to the north of Brazil, mainly through monoculture land properties controlled by large transnational corporations. The area of agricultural expansion to the north has replaced the local biome: the Amazon rainforest; such fact has worried both the public and private, since there are excessive deforestation and biodiversity loss. In recent decades, the state of Mato Grosso showed on the one hand a high growth of grain production, especially soybeans, and on the other hand deforestation. The region of Sao Jose do Xingu, located in northern Mato Grosso, represents an interface between agricultural growth and rainforest, and as such was chosen as a case study. It has been noticed that the recent deforestation of forest in the area of agricultural expansion is being promoted by the livestock industry, and soil eroded from the open fields and pastures have been recovered with the soybean crop. That is, soy is established in areas previously degraded by livestock, and not directly on the areas of cleared forest. Furthermore, it has been verified the potential of northern Mato Grosso to produce biodiesel from soybeans to meet the demands of a regional market, since it is so far from the consumer center of the country. However, Sao Jose do Xingu has greater logistical barriers and has its soybean production linked to transnational companies located in the region. Therefore, such region does not have, in the short term, potential for biodiesel production.

Esta dissertação analisa a produção de biodiesel de soja no país e sua relação com o desmatamento da Floresta Amazônica. Tendo como referência o Programa Nacional de Produção e Uso de Biodiesel PNPB, criado em 2004 no intuito de promover a inserção de biodiesel ao diesel comum, diminuindo a dependência externa do petróleo importado e agregando valor às produções do campo, verifica-se que, a matéria-prima principal de produção de biodiesel no Brasil é a soja, que vem se expandindo pelo país desde 1970. Sua cultura iniciou-se no sul do país e avançou para a região central, expandindo-se, gradativamente, ao norte do Brasil, principalmente por meio de latifúndios monocultores e controlados por grandes empresas transnacionais. A área de avanço agrícola ao norte tem substituído o bioma local: a Floresta Amazônica, o que tem preocupado entidades públicas e privadas, diante o desmatamento exagerado e perda da biodiversidade. O estado do Mato Grosso apresentou um alto crescimento de produção de grãos, principalmente de soja, e de desmatamento, nas últimas décadas. A região de São José do Xingu, localizada no norte do Mato Grosso, é interface entre o crescimento agrícola e a Floresta Amazônica, e foi escolhida como estudo de caso. Verificou-se que o desmatamento recente da Floresta na área de avanço agrícola está sendo promovido pela atividade pecuária, e os solos descampados e erodidos do pasto têm sido usados com a cultura de soja. Ou seja, a soja estabelece-se em áreas antes degradadas pelo gado e não diretamente sobre as áreas de floresta desmatada. Verificou-se, também, a potencialidade do norte do Mato Grosso para produção de biodiesel de soja para atender a demanda de um mercado regional, já que encontra-se tão distante do centro consumidor do país. Entretanto, São José do Xingu tem maiores entraves logísticos e tem sua produção de soja vinculada às empresas transnacionais localizadas na região, não tendo, a curto prazo, potencialidade para produção de biodiesel. / This dissertation examines the production of soy biodiesel in the country and its relation to the deforestation of the Amazon rainforest. With reference to the National Program for Production and Use of Biodiesel PNPB (Programa Nacional de Produção e Uso de Biodiesel), created in 2004 with the aim of promoting the integration of biodiesel into diesel fuel, reducing dependence on foreign imported oil and adding value to the field productions, it is noted that the main raw material for biodiesel production in Brazil is soy, which has been expanded across the country since the 1970s. Its culture began in the south and advanced into the central region, spreading gradually to the north of Brazil, mainly through monoculture land properties controlled by large transnational corporations. The area of agricultural expansion to the north has replaced the local biome: the Amazon rainforest; such fact has worried both the public and private, since there are excessive deforestation and biodiversity loss. In recent decades, the state of Mato Grosso showed on the one hand a high growth of grain production, especially soybeans, and on the other hand deforestation. The region of Sao Jose do Xingu, located in northern Mato Grosso, represents an interface between agricultural growth and rainforest, and as such was chosen as a case study. It has been noticed that the recent deforestation of forest in the area of agricultural expansion is being promoted by the livestock industry, and soil eroded from the open fields and pastures have been recovered with the soybean crop. That is, soy is established in areas previously degraded by livestock, and not directly on the areas of cleared forest. Furthermore, it has been verified the potential of northern Mato Grosso to produce biodiesel from soybeans to meet the demands of a regional market, since it is so far from the consumer center of the country. However, Sao Jose do Xingu has greater logistical barriers and has its soybean production linked to transnational companies located in the region. Therefore, such region does not have, in the short term, potential for biodiesel production.

Made available in DSpace on 2014-07-29T14:52:10Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Adriane Reis Cruvinel.pdf: 2024865 bytes, checksum: cb2a5cadadc7153ce3d8e66b0c7c7e2c (MD5) Previous issue date: 2005-02-28 / During the last crops, the soybean rust has been appeared as one of the most important problems in the national agriculture. The direct loses on the production and in the costs with fungicides have been increased the damages on this crop. Aiming to understand better the disease epidemiology, this work searched for answers by epidemic progress in two locations, the time of planting effect, the cycle of planting, the use of fungicide, and by different cultivars. The experiments were assembled in Experimental Stations from Agência Rural in Senador Canedo and in Anápolis. For each place were used three times of planting, six cultivars on the three crop cycles (Monsoy 6101 and BRSNina premature cycle; Emgopa 315 and BRSGO Santa Cruz middle cycle; Emgopa 313 and BRSGO Paraíso late cycle), with and without fungicide action, have been evaluated on the three parts of the plant (lower, middle and upper). Each time, to each one of the places, have been considered as an experiment with spli-split-plot. After the disease symptom observations, the split under chemical control were freaked each 21 days using pyraclostrobin+epoxiconazole on 66,5 g + 25 g a.i. ha-1. The evaluations, after the first symptom observation, have been done weekly up to the complete leaves took away. With the periodic severity data the Area Under Progress Disease Curve (AUPDC) and Relative Area Under Progress Disease Curve (RAUPDC), that is the area divided by the epidemic time duration, were calculated. The parameters were productivity, thousand-grains weight (TGW) and small grains percent (%SG). The delay on the start of the disease on Anápolis, comparing with Senador Canedo, increases the discussion on the results. The previous disease occurrence in Senador Canedo and the high level inoculate presented can be associated to the fact of experimental site in Senador Canedo has soybean cultivate all over the year. The delay on the start of the disease on Anápolis, compared to Senador Canedo has been resulted on productivity increase and fungicide effect decrease. Comparing the time of planting in both planting places, the second one presented the highest level of severity, but the highest level of productivity even. The use of fungicide decrease significantly the AUPDC, increase the productivity, the TGW and decrease the %SG. The premature cycle cultivars presented lowest disease severity. The cultivar Emgopa 315 although be a medium cycle presented results equals premature cycles cultivars. On each site the time of planting were differentiated. On high pressure inoculate condition the difference between evaluated factors was lower. On lower inoculate pressure the evaluated factors expressed better the changes. As conclusion we have: a) how early the disease appears higher is your effect on productivity; b) using premature cultivars the escape effect decrease the disease damages when compared to medium and late cycle; c) the disease decrease the soybean cycle by the defoliation; d) although all the cultivars presented susceptibility to rust, related to lower severity on partial resistance; e) the fungicide utilization pyraclostrobin+epoxiconazole on de 66,5 g + 25 g a.i. ha-1, used on first symptom and in 21 on 21 days decrease the disease progress and the effects on productivity; f) the disease progress decrease by fungicide utilization is better in late planting; g) under the fungicide effect pyraclostrobin+epoxiconazole with 66,5 g + 25 g a.i. ha-1 there s no variation time planting and site; h) under high inoculate pressure the variation between time planting on disease progress and productivity is lower; i) the time of planting must be considered but not lonely, always in association with others factors of fungus action; j) the use of RAUPDC is necessarily when there is variation the time of soybean cycle, affecting the rust epidemic duration; l) the highest disease level occurs on the part of the plant near the soil and the defoliation difficult the disease evaluation on this part of the plant; m) the most effective disease occurs on the highest parts of the plant. / Durante as últimas safras a ferrugem asiática da soja tem se apresentado como um dos maiores problemas na sojicultura nacional. Os prejuízos diretos pela queda da produção e os gastos com fungicidas têm acarretado prejuízos que vêm aumentando a cada safra. Objetivando compreender melhor a epidemiologia da doença, este estudo a buscou respostas para fatores como variação do progresso da epidemia em duas localidades, o efeito da época de semeadura, do ciclo da cultivar, do uso de fungicida e da resposta de diferentes cultivares. Os experimentos foram montados, nas Estações Experimentais da Agência Rural de Senador Canedo e de Anápolis. Para cada local foram utilizadas três épocas de semeadura, com seis cultivares nos três ciclos da cultura (Monsoy 6101 e BRSNina ciclo precoce; Emgopa 315 e BRSGO Santa Cruz ciclo médio; Emgopa 313 e BRSGO Paraíso ciclo tardio), com e sem a ação de fungicida, sendo avaliados os três terços da planta (inferior, médio e superior). Cada época, para cada um dos locais, foi considerada como um experimento com parcelas sub-sub-divididas. Após a observação dos sintomas da doença, as parcelas com controle químico foram pulverizadas a cada 21 dias com pyraclostrobin+epoxiconazole na dosagem 66,5 g + 25 g i.a. ha-1. As avaliações após o aparecimento da doença foram realizadas semanalmente até a queda completa das folhas. Com os dados de severidade periódicos calculou-se a Área Abaixo da Curva de Progresso da Doença (AACPD) e a Área Abaixo da Curva de Progresso da Doença Relativa (AACPDR), que consiste na divisão da área pelo período de duração da epidemia. As variáveis de rendimento obtidas foram: produtividade, massa de mil grãos (MMG) e porcentagem de grãos chumbinho (%CH). O atraso da entrada da doença em Anápolis, quando comparado a Senador Canedo, propiciou variações nos resultados que enriqueceram a discussão dos dados. A antecipação da ocorrência da doença em Senador Canedo e a alta pressão de inóculo apresentadas podem estar associadas ao fato da estação experimental em Senador Canedo possuir soja cultivada durante todo o ano. O atraso da entrada da doença em Anápolis, quando comparada a Senador Canedo, possibilitou um incremento na produtividade e menor efeito de fungicida. Entre as épocas avaliadas nos dois locais, a segunda apresentou os maiores índices de severidade, mas também os maiores índices de produtividade, fator relacionado às condições do ambiente. O efeito da utilização do fungicida diminuiu significativamente a AACPD, aumentou a produtividade, a MMG e diminuiu a %CH. Cultivares de ciclo precoce apresentaram menor severidade da doença, seguidos pelas cultivares de ciclo médio e tardio. A cultivar Emgopa 315 apesar de ser de ciclo médio apresentou resultados semelhantes às cultivares de ciclo precoce nas avaliações como um todo. Em cada local as épocas se comportaram de forma diferenciada. Em condições de alta pressão de inóculo a diferença entre os fatores estudados é menor. Para pressão de inóculo menor os fatores avaliados expressaram melhor suas variações. Como conclusões retiradas a partir dos resultados discutidos concluiu-se que: a) quanto mais cedo a ferrugem aparece durante o ciclo da cultura, maior é o seu efeito na produtividade da soja; b) a utilização de cultivares de soja de ciclo precoce propicia um efeito escape, que reduz os efeitos da ferrugem, quando comparado às cultivares de ciclo médio e tardio; c) a ocorrência da doença diminui o ciclo da cultura, antecipando seu término devido à desfolha prematura; d) apesar de todas as cultivares apresentarem suscetibilidade à ferrugem, algumas apresentam menor severidade relacionada a variações nos níveis de resistência parcial à doença; e) a utilização do fungicida pyraclostrobin+epoxiconazole na dosagem de 66,5 g + 25 g i.a. ha-1, aplicado a partir do aparecimento dos primeiros sintomas e posteriormente a intervalos de 21 dias diminuiu expressivamente o progresso da doença e seus efeitos nas variáveis de rendimento da soja; f) a redução do progresso da doença devido à aplicação do fungicida estudado é mais evidente com a semeadura tardia; g) sob o efeito da mistura pyraclostrobin+epoxiconazole na dosagem de 66,5 g + 25 g i.a. ha-1 não há variação entre época de semeadura e local; h) sob alta pressão de inóculo, as variações entre épocas de semeadura no progresso da ferrugem e no rendimento da cultura são menos explícitas; i) o fator época de semeadura não deve ser considerado isoladamente, mas sempre em associação a outros fatores que influenciam a ação do fungo como aplicação de fungicida, ciclo e resistência da cultivar; j) a utilização do parâmetro Área Abaixo da Curva de Progresso da Doença Relativa (AACPDR) é justificada para dados nos quais existe variação da duração do ciclo da soja, interferindo na duração da epidemia de ferrugem. Esta adequação se faz necessária para que os resultados de progresso da doença não sejam comprometidos; l) a parte da planta mais afetada pelos sintomas é o terço inferior e a desfolha dificulta a avaliação da doença nesta região; m) o controle mais efetivo da doença pelo fungicida ocorre nos terços superior e médio da planta