Submitted by JOSIANE SANTOS DE OLIVEIRA (josianeso) on 2018-08-07T12:54:40Z No. of bitstreams: 1 Caroline Zenato_.pdf: 8786050 bytes, checksum: f875d3995e1e76f91adbfb21fc45158a (MD5) / Made available in DSpace on 2018-08-07T12:54:40Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Caroline Zenato_.pdf: 8786050 bytes, checksum: f875d3995e1e76f91adbfb21fc45158a (MD5) Previous issue date: 2018-04-13 / Nenhuma / A presente pesquisa tem a finalidade de estudar diretrizes para áreas de interesse cultural, especificamente para o patrimônio cultural arquitetônico e urbanístico, em certificações ambientais voltadas à avaliação de áreas urbanas, valorizando a importância da manutenção desses aspectos para a qualidade do ambiente urbano. O método utilizado dividiu a pesquisa em dois momentos. A primeira etapa foi constituída pela seleção das certificações ambientais a serem estudadas e pela identificação e análise das suas diretrizes voltadas às áreas de interesse cultural. A segunda etapa abrangeu um estudo de caso no 4º Distrito de Porto Alegre, onde foi verificada a presença das diretrizes encontradas na etapa anterior, por meio de pesquisa bibliográfica e de entrevistas qualitativas semiestruturadas com arquitetos e urbanistas que possuem envolvimento com a região. O estudo das diretrizes das certificações ambientais voltadas aos espaços urbanos resultou em um quadro com nove diretrizes para áreas de interesse cultural, hierarquizadas e distribuídas em categorias que dizem respeito à preservação de edificações e das infraestruturas existentes, aos aspectos urbanísticos e paisagísticos e à participação social no planejamento urbano. Em relação ao 4º Distrito, constatou-se que apenas cinco diretrizes identificadas para áreas de interesse cultural conseguem ser completamente atendidas. Observou-se que, embora as diretrizes das certificações ambientais estudadas não demonstrem, de maneira geral, consenso entre si em termos de incidência, pontuação e grau de importância, valorizam, em algum nível, as questões pertinentes à manutenção de aspectos da identidade local e da memória coletiva no ambiente urbano, sendo predominante o interesse pelos fatores urbanísticos e paisagísticos, em detrimento das edificações e das infraestruturas isoladas e, especificamente, do patrimônio arquitetônico e urbanístico. Diante disso, sugere-se que os selos ambientais para áreas urbanas atentem para a revisão e a qualificação de seus escopos de diretrizes, possibilitando torná-los mais amplos e equilibrados, contribuindo, deste modo, para a manutenção da diversidade cultural das cidades. / The presente research proposes to study guidelines for áreas of cultural interest, specifically for the architectural and urbanistic cultural heritage, in environmental certifications destined to the evaluation of urban areas, valuing the importance of maintaining these aspects for the quality of the urban environment. The method used divided the research into two moments. The first part was constituted by the selection of the environmental certifications to be studied and the identification and analysis of its guidelines focused on areas of cultural interest. The second part covered a case study in the 4th District of Porto Alegre, where it was verified the presence of the guidelines found in the previous stage, through bibliographical research and semi-structured qualitative interviews with architects and urban planners who are involved with the region. The study of the environmental certification guidelines for the urban spaces resulted in a list with nine guidelines for areas of cultural interest, which are hierarchical and distributed in categories that involve the preservation of existing buildings and infrastructures, urban and landscape aspects, and social participation in urban planning. In relation to the 4th District, it was found that only five guidelines identified for areas of cultural interest can be completely attended. It was observed that, although the guidelines of the environmental certifications studied do not show, in general, consensus among themselves in terms of incidence, punctuation and degree of importance, they value, at some level, the issues related to the maintenance of aspects of local identity and collective memory in the urban environment, being predominant the interest for the urban and landscape factors, to the detriment of buildings and isolated infrastructures and, specifically, of architectural and urbanistic heritage. Therefore, it is suggested that environmental seals for urban áreas attempt to the review and qualification of its guidelines scopes, allowing to make them broader and more balanced, contributing, in this way, to maintain the cultural diversity of cities.