In this dissertation is analysed the transfer of artificial radionuclides (137Cs and 90Sr) from soil to tree. The main goal of this work – to estimate specific activi-ties of 137Cs and 90Sr in selected trees, investigate the peculiarities of these ra-dionuclides distribution in trees, suggest the methodology for estimation of the transfer of radionuclides from soil to tree in tree wood by chemical analog in soil under the tree crown, and to do the forecast of transfer of radionuclides in sys-tem “soil–tree” by the most relevant models. The main tasks solved in this dissertation are following: to do the radiomet-ric, radiochemical and biological affections researches of selected pines, evalu-ate the specific activity and concentration in collected samples of investigated radionuclides and their chemical analogs, apperciate the transfer of 137Cs and 90Sr from soil to tree and analyse peculiarities of this process by soil radioactive pollution and plants growing peculiarities; to modelling the spread of 137Cs and 90Sr distribution in system “soil–plant”, the accumulation of these radionuclides in tree and internal doses. This dissertation consists of introduction, five chapters, the main conclusion and recommendation, bibliography and list of author publications. In the introduction it is discussed the investigated problem, actualities of work, object of research, scientific novelty and practical significant of this dis-sertation, protective hypotheses. Additionally it is... [to full text] / Disertacijoje nagrinėjama dirbtinės kilmės radionuklidų (137Cs ir 90Sr) per-naša iš dirvožemio į medį. Pagrindinis šio darbo uždavinys – nustatyti 137Cs ir 90Sr savituosius aktyvumus tyrimui parinktuose medžiuose bei įvertinti šių ra-dionuklidų pasiskirstymo juose ypatumus, pasiūlyti metodiką radionuklido per-našos iš dirvožemio į medį vertinimui pagal radionuklido cheminį analogą dir-vožemyje po medžio laja, atlikti radionuklido pernašos iš dirvožemio į medį prognozę, parinkus tinkamiausius modelius. Šiame darbe sprendžiami tokie pagrindiniai uždaviniai: atlikti medžių sandų radiometrinius, radiocheminius ir pušų biologinio pažeistumo tyrimus; įvertinti tiriamųjų radionuklidų ir jų stabiliųjų cheminių analogų savituosius aktyvumus bandiniuose; įvertinti 137Cs ir 90Sr pernašos iš dirvožemio į medžius ir pasiskirs-tymo juose ypatumus, atsižvelgiant į dirvožemio radioaktyviąją užtaršą ir augalo vystymosi ypatumus; modeliuoti 137Cs ir 90Sr migracijos sistemoje „dirvožemis–medis“ sklaidą, įvertinti radionuklidų sukauptą augale kiekį, modeliuoti augalo patiriamą vidinę apšvitą. Disertaciją sudaro įvadas, penki skyriai, bendrosios išvados, rekomendaci-jos, naudotos literatūros ir autorės publikacijų sąrašai. Įvadiniame skyriuje aptariama tiriamoji problema, darbo aktualumas, apra-šomas tyrimų objektas, darbo mokslinis naujumas, darbo rezultatų praktinė reikšmė, ginamieji teiginiai. Pristatomos disertacijos tema autorės paskelbtos publikacijos, pranešimai, disertacijos struktūra... [toliau žr. visą tekstą]