Orientador: Wanderley José de Melo / Banca: Ademir Sérgio Ferreira de Araújo / Banca: Beatriz Monte Serrat / Banca: Marcos Omir Marques / Banca: Otávio Antônio de Camargo / Resumo: O uso do lodo de esgoto (LE) com finalidade agronômica e/ou condicionador é uma das alternativas ambientalmente e economicamente atraente, quando comparadas a outros destinos (incineração, aterro sanitário, etc.). As substâncias inorgânicas potencialmente tóxicas contidas no LE são uma das maiores preocupações ao meio ambiente e à cadeia trófica. O objetivo deste trabalho foi avaliar os teores e o efeito cumulativo dos elementos As, Ba, Cd, Cr, Cu, Hg, Mo, Ni, Pb, Se e Zn, em dois latossolos vermelhos (um eutroférrico - LVef, e um distrófico - LVd) e plantas de milho (Zea mays L.) cultivadas nos mesmos após a aplicação de LE por treze anos ininterruptos. Em condições de campo e delineamento experimental de blocos ao acaso, cada solo recebeu quatro tratamentos (0; 5; 10 e 20 t de LE ha1) com cinco repetições. Amostras dos insumos agrícolas aplicados na cultura do milho, LE, solos, materiais vegetais e materiais de referência certificados foram digeridas em forno de micro-ondas (método 3051A), e os analitos foram quantificados por ICP-OES. Após 13 aplicações anuais sucessivas de LE no LVef e LVd, os maiores teores dos ETs foram encontrados no LVef e ainda não atingiram o valor de investigação (VI) agrícola (mais restritivo) da resolução 420 do CONAMA. Persistindo a atual taxa de aplicação de LE e teores médios de ET incorporados aos solos, é de se esperar que o Ba, Cd, Cr, Cu, Ni e Zn serão os primeiros elementos a atingir o VI no LVef. Para o LVd, o primeiro elemento a atingir o VI é o Cr somente. Os teores de ET encontrados nos insumos agrícolas não devem causar impacto ambiental imediato. Os ETs não proporcionaram fitotoxidade ou contaminação nas partes aéreas, folhas para diagnose e grãos das plantas de milho / Abstract: The use of sewage sludge (SS) as agronomic and/or soil conditioner purposes presents a correct environmental and economically attractive alternative when compared to other disposal methods as incineration and landfills. The potentially toxic inorganic substances contained in SS is a major concern for the environment and food chain. This work aimed evaluate the content and the cumulative effect of the Trace Elements (TE) As, Ba, Cd, Cr, Cu, Hg, Mo, Ni, Pb, Se, and Zn in two different soils: an Eutroferric Clayed Red Latosol (Typic Eutrorthox - "E") and a Dystrophic Red Latosol (Typic Haplorthox - "H") and with maize plants (Zea mays L.) growth after fertilize the soil with SS for thirteen years continuously. Under field conditions and under a randomized blocks experimental design each soil received four treatments (0, 5, 10, and 20 t of SS ha-1) with five replications. Fertilizers, SS, soils, vegetal materials, and the reference material were digested in microwave oven (method 3051A) and the analytes were quantified by ICP-OES. After thirteen years fertilizing the soil with SS in the soils "E" and "H", the higher amounts were found in the "E" and these amounts did not reach the agricultural investigation value (more restrictive) yet. Persisting the actual fertilization rate of SS and an average amount of TE incorporated in the soil, Ba, Cd, Cr, Cu, Ni, and Zn will be probably the firsts elements to reach the agricultural investigation value in the "E". To "H", the first element to reach this value will be probably Cr. The TE found in the fertilizers should not cause immediate environmental impact. The TE did not provide neither phytotoxicity nor contamination in the maize aerial part, diagnose leaf, and grains / Doutor