Dans un objectif qui veut mettre en évidence les liens de la création et de la tradition, nous avons souligné l’existence opposée de ces forces stimulantes et créatrices. "Créer à travers un passé. qui inspire face aux impératifs du présent". Sept femmes informatrices nous ont révélé, dans le contexte des années 1930-1970, ce qu’elles ont particulièrement vécu de traditionnel en fabrication textile, ainsi que ce qu’elles ont elles-mêmes apporté de créateur, d’innovateur. L’étude du contexte historique de ces années nous a permis de mettre en relation, les situations sociales qui ont évolué, de la pénurie causée par la crise de 1930 jusqu’à l’abondance des années 1970. Une réflexion sur le passage de la tradition au modernisme laisse voir le lien constant et positif de la tradition textile à travers les modes qui évoluent en s’éloignant ou se rapprochant plus ou moins d'elle, dans un mouvement constant.

Québec Université Laval, Bibliothèque 2012