Denna uppsats redovisar ett resultat från en studie gjord på uppdrag av villaägare till ett hus från 1972 med självdragsventilation. Utifrån dialog med villaägarna har det framkommit att de misstänker att ventilationen inte är tillräcklig. Om ventilationen inte fungerar som avsett kan det uppstå hälsoproblem för människor, genom ökade halter av fukt och luftföroreningar. Boverket ställer krav på en lägsta luftomsättning på 0,5 oms/h uteluftsflöde, 0,35 l/s per m2 vid ny- och ombyggnation. Syftet med studien är att ta fram luftomsättning och CO2-halt med hjälp av avklingningsmetoden och CO2 som spårgas. Syftet är också att sammanställa vilka lagkrav, riktlinjer och rekommendationer som gäller för luftomsättning och luftflöde inomhus. Studien är begränsad till avklingningsmätningar i villans boarea. Avklingningsmetoden utfördes i fyra sovrum, två WC och ett badrum; samtliga försedda med en frånluftsventil. WC, badrummen och ett av sovrummen uppnådde det rekommenderade kravet på luftomsättning. Sovrummet med lägst omsättning uppnådde inte rekommendationen troligen på grund av horisontell och längre luftkanal. Sovrum, med frånluftskanal intill den varma kanalen från kaminen fick snabbare luftomsättning när det eldades i kaminen. Det andra sovrummet, med frånluftkanalen i skorstenen, men isolerad från den varma kanalen från kaminen, fick ingen märkbar ökning av luftomsättning. Datainsamling av temperatur, relativ fukthalt och CO2-halt mättes i fyra sovrum under två nätter, en natt med stängd dörr och en natt med helt öppen dörr. Luftkvalitén blev bättre med öppen än med stängd dörr nattetid. CO2-halten uppnådde inte några skadliga halter på tack vare sovrummens stora volymer. Avklingningsmetoden på totala boarean fick avbrytas på grund av att homogen omblandning av CO2 i luften inte kunde uppnås. Studien visar att självdragssystem är känsliga för väderförhållanden. Husets luftomsättning uppnådde inte rekommendationerna. I studieobjektet är frånluftsventiler är placerade i sovrum och därmed felaktigt placerade enligt Boverket och Folkhälsomyndigheten. De rekommenderar att tilluftsventiler tillför frisk luft i rum där människor vistas mest, exempelvis sovrum och vardagsrum. Rekommendationer till villaägarna är att inte förhindra ventilationssystemets flöde vid ombyggnationer. Exempelvis vid fönsterbyte bör fönsterventiler med tilluft installeras för att öka tilluftsflödet. Ventilationssystem bör ses över av en fackman om en konvertering till ett mekaniskt ventilationssystem är möjlig för att säkerställa en god och hälsosam inomhusmiljö. För att öka utomhusluftstillförseln bör vädring utföras regelbundet. Vi rekommenderar framtida studier att utföra mätningar under längre perioder och under olika årstider. / This paper presents the result of a study commissioned by the owners of a house of 1972 with natural ventilation. Discussion with the owners has revealed that they suspect that the ventilation is not adequate. If the ventilation is not working properly it can cause health problems for people through increased levels of humidity and air pollution. Boverket requires that the minimum air change rate should be 0.5 per hour or an outdoor air flow of 0.35 l/s per m2 in new- and reconstruction of buildings. The purpose of the study is to calculate air circulation by using tracer gas dilution method with CO2 as tracer gas accordance with ISO 12569: 2012. The aim is also to compile the legal requirements, guidelines and recommendations that apply to the air exchange and air flow indoors. The study is limited to the living space of the house. Tracer gas method is performed in four bedrooms, two WC and a bathroom; all with exhaust ventilation. WC, bathroom and one of the bedroom achieved the recommended requirement for air change rate. The bedroom with the lowest air change rate did not reach the recommendation probably due to the horizontal and longer air channel. Bedroom, with the exhaust ventilation canal beside the warm canal from the fire place, had faster air change when the fireplace is heated. The bedroom, with the exhaust ventilation canal isolated from the warm canal from the fire place, remained unaffected. Data collection of temperature, relative humidity and CO2 was measured in four bedrooms over two nights. One night with the door closed and one night with a open door. The air quality was better with the door open than with the door closed. CO2concentration did not reach harmful levels due to the large room volume. Tracer gas method in total living area had to be interrupted because homogeneous mixture of CO2 could not be achieved. The study shows that natural ventilation systems are sensitive to weather conditions. The air change rate in the building did not reach the recommendations. The positions of the ventilations are improperly according to the requirements of the Boverket and Folkhälsomyndigheten. They recommend that the supply ventilation should provide fresh air to bedroom and livingrooms, but in this study the building have exhaust ventilation in the bedrooms instead. The recommendation to the house owners is to not prevent the ventilations flow in while making reconstruction. For example, when replacing to new windows should supply ventilation be installed to increase the air supply. Ventilation systems should be reviewed by a ventilation expert if a conversion to a mechanical ventilation system is possible to ensure a good and healthy indoor environment. To enhance the outdoor air supply should the windows and doors open regularly. We recommend future studies to take measurements over longer periods and in different seasons

Klorerade lösningsmedel har sedan mer än ett halvsekel använts inom metallbearbetning, produktframställning och vid kemtvättning. Användningen har resulterat i spill och läckage med förorening som följd. I södra Sverige så återfinns en industritomt med en omfattande förorening av trikloreten. Sedan tidigt 2000-tal har ett kontrollprogram övervakat denna förorening genom grundvattenprovtagning. Dessa mätresultat ligger till grund för den analys av föroreningens utbredning samt nedbrytningsgrad som presenteras i denna rapport Rapporten visar att en anaerob miljö med låga värden för både pH och redoxpotential ökar den naturliga nedbrytningen av trikloreten. Denna naturliga nedbrytning möjliggörs av närvaron av bakterier som får näring från en tidigare förorening med petroleumkolväten. Studier av scannade bergborrhållsloggar möjliggör lokaliseringen av ett sprickplanssystem som agerar transportmedium för både föroreningen och näringsrikt grundvatten.  Jämförelser mellan saneringsmetoder visar att en framtida sanering måste ske på plats och vidare geologiska undersökningar krävs för att kartlägga berggrunden inför eventuella saneringsförsök. / Chlorinated solvents have been used in metal processing, production industry and dry cleaning since the 1950’s. The usage has often resulted in spills and leaks. At an industrial site in southern Sweden there is an extensive contamination of trichloroethene. This pollution has been monitored by groundwater sampling for almost 20 years, and with these results now acting as a base, this report contains an analysis of the distribution of the pollution as well as its level of degradation. This report indicates that an anaerobic environment with both low values for pH and redox potential increases the natural degradation of trichloroethene. The natural degradation is made possible by bacteria, which get their energy from the breakdown of a former heating oil spill. Studies of available boreholes logs shows a series of open fracture sets which act as conduits during nutrient transport in groundwater.  A comparison of methods of decontamination confirms that any future decontaminations must take place at site. Further geological investigations must take place for them to be efficient and successful.