Paul Robert Fauchet's Symphonie pour Musique d'Harmonie, known in the United States as Symphony in B-flat, is a four-movement composition spanning nearly thirty minutes in length and written in the style of the late romantic composers. Despite its place as one of the first symphonies for wind band, a performance of the piece that represents the composer's 1926 orchestration is difficult due to the inclusion of instruments that are no longer in common practice, including bugles, alto horns, and saxhorns. Later American editions of the work by James Robert Gillette (1933) and Frank Campbell-Watson (1948/1949) replaced these instruments, but also took several other liberties with orchestration and voicing. The primary purpose of this study was the creation of a performance edition of the Symphony for modern wind band that is accessible to a larger audience of performers and listeners. The method involved in creating the modern edition eliminates errors of extant editions and clarifies a number of the discrepancies surrounding the symphony's multiple publications. This edition attempts to retain the composer's voicing and orchestration choices. To accomplish this, the present project considered where modern instrumentation differed from the original sources and attempted to balance timbral similarities between those instruments, while also considering ease of comprehension for a modern ensemble to perform the work. Sources used to create this edition included all published editions of scores and parts, as well as a newly created full score of the 1926 printed parts. The study concludes with the inclusion of the full score of the new performance edition.