Orientador: Mauricio Roriz / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Civil, Arquitetura e Urbanismo / Made available in DSpace on 2018-08-09T21:23:10Z (GMT). No. of bitstreams: 1 CamposNavarro_FidelErnesto_M.pdf: 24455849 bytes, checksum: 1545430cfcbfbeb60fea785ffb1f44fb (MD5) Previous issue date: 2007 / Resumo: O clima compreende um conjunto de variáveis climáticas, que dependendo do seu maior ou do menor grau de incidência é capaz de configurar e de caracterizar o bioclima de uma determinada região. Portanto, é imprescindível para a área da Construção e do Conforto que se tenha um conhecimento prévio do bioclima da região, com o propósito de conceber ambientes construídos confortáveis, por meio do aproveitamento das potencialidades energéticas naturais que são oferecidas pelo ambiente circundante à localização do projeto arquitetõnico. Por isso, o presente trabalho apresenta uma proposta de zoneamento bioclimático para a Bolívia, tendo como referência a análise das adequações construtivas utilizadas na arquitetura vernácula boliviana, em resposta ao clima das zonas. Este trabalho consistiu em duas etapas: a primeira - na coleta de dados medidos (normais climatológicas) sobre Temperaturas e de Umidades de 72 localidades bolivianas e 18 de países vizinhos, além de duas bases de dados interpolados: altitudes e normais climatológicas de todo o planeta. Para complementar espacialmente os dados climáticos, utilizou-se um processo de interpolação d,enominado Média Aritmética entre pontos vizinhos, o que permitiu produzir uma nova base de dados para o território boliviano. Posteriormente, esses dados foram novamente submetidos ao software ABC - Architectural Bioclimatic Classification o que finalmente resultou na definição de oito zonas bioclimáticas. Na segunda etapa - a partir da localização de alguns exemplos de arquitetura vernácula e da obtenção das normais climatológicas do seus respectivos locais, estes dados foram submetidos ao software ABC e às Planilhas de Mahoney Adaptada, com o objetivo de quantificar e qualificar as estratégias bioclimáticas necessárias, para fazer uma analogia dos parâmetros de correção a nível arquitetõnico utilizados pelos construtores nativos. Observou-se uma grande correlação entre as recomendações bioclimáticas das zonas determinadas e as respostas construtivas vernáculas. Portanto, o zoneamento bioclimático resultante pode orientar na escolha das estratégias bioclimáticas e, desta forma, contribuir com o desempenho térmico interno dos ambientes construídos / Abstract: Climate is a set of climatic variables which, depending on the force with which they act, can affect the bioclimate of a region. It is therefore necessary for the Building and Comfort area to know beforehand the climate of a region, so as to provide comfortable buildings by leveraging the natural energy potential of the environment around the architecture project. This work presents a bioclimaticzoning project for Bolivia, using as a reference the building adaptations made by Bolivian vernacular architecture in response to the zones' climates. This was divided into two steps: first, collecting data (climate normais) on temperature and humidity of 72 places in Boliviaand 18 places in neighbouring countries, along with two interpolated databases: altitude and climatic normais for the entire planeI. To complement spacially the climatic data, we used an interpolation process called Arithmetic Mean of Neighbouring Points, which allowed us to create a new database of the Bolivianterritory. Then these data were fed again to the ~BC (Architectural Bioclamatic Classification) software, which resulted in the defining of eight bioclimaticzones. In the second step, from the examples of vernacular architecture found and the climatic normals obtained from their sites, these data was fed to the ABC software and to the Adapted Mahoney Tables, in order to quantify and classify the necessary bioclimatic strategies so as to make an analogy with the architectural correction parameters used by the native constructors. We noticed a strong relation between bioclimatic recomendations of the determined zones and the vernacular building solutions. Therefore the resulting bioclimatic zoning can serve as a guide in choosing the bioclimatic strategies and contribute to the internal thermal performance of buildings / Mestrado / Edificações / Mestre em Engenharia Civil