Base teórica: O câncer de pulmão é uma doença com alta incidência e mortalidade, cujo prognóstico permanece discreto apesar do melhor entendimento da doença nas últimas décadas. A radioterapia tem papel terapêutico em todos os estágios da doença. A expressão da cofilina-1, uma proteína relacionada à mobilidade celular, determinou maior radiossensibilidade a células de adenocarcinoma brônquico em estudos in vitro, porém pior sobrevida em estádios iniciais Objetivo: Avaliar se a expressão da cofilina-1 interfere na sobrevida e no controle local em pacientes com câncer de pulmão submetidos a tratamento com radioterapia definitiva Métodos: Foram avaliados pacientes com câncer de pulmão não pequenas células, com estádios I–IV, que receberam radioterapia exclusiva ou combinada com quimioterapia, dirigida à neoplasia brônquica, na unidade de radioterapia do HCPA, nos anos de 2009 a 2015. Todos os pacientes tiveram a expressão de cofilina-1 aferida e foram distribuídos conforme os níveis de expressão de cofilina-1 utilizando-se de protocolo específico. Os prontuários foram avaliados retrospectivamente para calcular a sobrevida mediana. A progressão foi verificada através de avaliação de tomografias de tórax de controle. Resultados: Foram avaliados 45 pacientes neste estudo. A sobrevida mediana de todos os pacientes foi de 11,3 meses e a sobrevida global em 5 anos de 17,3%. Pacientes com expressão média ou alta de cofilina-1 tiveram maior mortalidade quando comparados com pacientes com baixa expressão (respectivamente, HR 1,628, IC95 1,137-8,287 e HR 1,59 IC95 1,105-7,342). Não houve diferença significantemente estatística entre controle local e expressão de cofilina-1. Conclusão: A expressão de cofilina-1 está associada à sobrevida em pacientes com carcinoma brônquico tratados com radioterapia e existe uma tendência a melhor controle local com baixa expressão. Nossos resultados sugerem um novo campo a ser explorado no manejo do carcinoma de pulmão localmente avançado, utilizando-se dos níveis de cofilina-1. / Background: Lung cancer is a disease with high incidence and mortality, whose prognosis remains poor despite a better understanding of the disease in the last decades. Radiotherapy plays a therapeutic role in all stages of disease. The expression of cofilin-1, a protein related to cellular mobility, determined greater radiosensitivity to lung adenocarcinoma cells in in vitro studies, but worse survival at initial stages. Objective: To evaluate if the expression of cofilin-1 modified survival and local control in lung cancer patients submitted to definitive treatment with radiotherapy. Methods: Patients with non-small cell lung cancer with stage IIV who received radiotherapy alone or combined with chemotherapy for lung cancer at the HCPA radiotherapy unit from 2009 to 2015 were evaluated. All patients had the expression of measured cofilin-1 evaluated and were distributed by cofilin-1 expression according to specific protocol. The medical records were retrospectively evaluated to estimate median survival. The progression was verified through evaluation of control chest tomography. Results: 45 patients were assessed in this study. The median survival of all patients was 11.3 months and the 5-year overall survival was 17.3%. Patients with medium or high expression of cofilin-1 had higher mortality rates when compared to patients with low expression (HR, 1,628, CI95, 1,137-8,287 and HR, 1.59, CI95, 1,105-7,342). There was no statistically significant difference between local control and cofilin-1 expression. Conclusion: cofilin-1 expression is associated with survival in patients with lung cancer treated with radiotherapy and there is a tendency for better local control with low CFL1 expression. Our results suggest a new field to be explored in the management of locally advanced lung carcinoma, using cofilin-1 expression levels.

Base teórica: O câncer de pulmão é uma doença com alta incidência e mortalidade, cujo prognóstico permanece discreto apesar do melhor entendimento da doença nas últimas décadas. A radioterapia tem papel terapêutico em todos os estágios da doença. A expressão da cofilina-1, uma proteína relacionada à mobilidade celular, determinou maior radiossensibilidade a células de adenocarcinoma brônquico em estudos in vitro, porém pior sobrevida em estádios iniciais Objetivo: Avaliar se a expressão da cofilina-1 interfere na sobrevida e no controle local em pacientes com câncer de pulmão submetidos a tratamento com radioterapia definitiva Métodos: Foram avaliados pacientes com câncer de pulmão não pequenas células, com estádios I–IV, que receberam radioterapia exclusiva ou combinada com quimioterapia, dirigida à neoplasia brônquica, na unidade de radioterapia do HCPA, nos anos de 2009 a 2015. Todos os pacientes tiveram a expressão de cofilina-1 aferida e foram distribuídos conforme os níveis de expressão de cofilina-1 utilizando-se de protocolo específico. Os prontuários foram avaliados retrospectivamente para calcular a sobrevida mediana. A progressão foi verificada através de avaliação de tomografias de tórax de controle. Resultados: Foram avaliados 45 pacientes neste estudo. A sobrevida mediana de todos os pacientes foi de 11,3 meses e a sobrevida global em 5 anos de 17,3%. Pacientes com expressão média ou alta de cofilina-1 tiveram maior mortalidade quando comparados com pacientes com baixa expressão (respectivamente, HR 1,628, IC95 1,137-8,287 e HR 1,59 IC95 1,105-7,342). Não houve diferença significantemente estatística entre controle local e expressão de cofilina-1. Conclusão: A expressão de cofilina-1 está associada à sobrevida em pacientes com carcinoma brônquico tratados com radioterapia e existe uma tendência a melhor controle local com baixa expressão. Nossos resultados sugerem um novo campo a ser explorado no manejo do carcinoma de pulmão localmente avançado, utilizando-se dos níveis de cofilina-1. / Background: Lung cancer is a disease with high incidence and mortality, whose prognosis remains poor despite a better understanding of the disease in the last decades. Radiotherapy plays a therapeutic role in all stages of disease. The expression of cofilin-1, a protein related to cellular mobility, determined greater radiosensitivity to lung adenocarcinoma cells in in vitro studies, but worse survival at initial stages. Objective: To evaluate if the expression of cofilin-1 modified survival and local control in lung cancer patients submitted to definitive treatment with radiotherapy. Methods: Patients with non-small cell lung cancer with stage IIV who received radiotherapy alone or combined with chemotherapy for lung cancer at the HCPA radiotherapy unit from 2009 to 2015 were evaluated. All patients had the expression of measured cofilin-1 evaluated and were distributed by cofilin-1 expression according to specific protocol. The medical records were retrospectively evaluated to estimate median survival. The progression was verified through evaluation of control chest tomography. Results: 45 patients were assessed in this study. The median survival of all patients was 11.3 months and the 5-year overall survival was 17.3%. Patients with medium or high expression of cofilin-1 had higher mortality rates when compared to patients with low expression (HR, 1,628, CI95, 1,137-8,287 and HR, 1.59, CI95, 1,105-7,342). There was no statistically significant difference between local control and cofilin-1 expression. Conclusion: cofilin-1 expression is associated with survival in patients with lung cancer treated with radiotherapy and there is a tendency for better local control with low CFL1 expression. Our results suggest a new field to be explored in the management of locally advanced lung carcinoma, using cofilin-1 expression levels.

Base teórica: O câncer de pulmão é uma doença com alta incidência e mortalidade, cujo prognóstico permanece discreto apesar do melhor entendimento da doença nas últimas décadas. A radioterapia tem papel terapêutico em todos os estágios da doença. A expressão da cofilina-1, uma proteína relacionada à mobilidade celular, determinou maior radiossensibilidade a células de adenocarcinoma brônquico em estudos in vitro, porém pior sobrevida em estádios iniciais Objetivo: Avaliar se a expressão da cofilina-1 interfere na sobrevida e no controle local em pacientes com câncer de pulmão submetidos a tratamento com radioterapia definitiva Métodos: Foram avaliados pacientes com câncer de pulmão não pequenas células, com estádios I–IV, que receberam radioterapia exclusiva ou combinada com quimioterapia, dirigida à neoplasia brônquica, na unidade de radioterapia do HCPA, nos anos de 2009 a 2015. Todos os pacientes tiveram a expressão de cofilina-1 aferida e foram distribuídos conforme os níveis de expressão de cofilina-1 utilizando-se de protocolo específico. Os prontuários foram avaliados retrospectivamente para calcular a sobrevida mediana. A progressão foi verificada através de avaliação de tomografias de tórax de controle. Resultados: Foram avaliados 45 pacientes neste estudo. A sobrevida mediana de todos os pacientes foi de 11,3 meses e a sobrevida global em 5 anos de 17,3%. Pacientes com expressão média ou alta de cofilina-1 tiveram maior mortalidade quando comparados com pacientes com baixa expressão (respectivamente, HR 1,628, IC95 1,137-8,287 e HR 1,59 IC95 1,105-7,342). Não houve diferença significantemente estatística entre controle local e expressão de cofilina-1. Conclusão: A expressão de cofilina-1 está associada à sobrevida em pacientes com carcinoma brônquico tratados com radioterapia e existe uma tendência a melhor controle local com baixa expressão. Nossos resultados sugerem um novo campo a ser explorado no manejo do carcinoma de pulmão localmente avançado, utilizando-se dos níveis de cofilina-1. / Background: Lung cancer is a disease with high incidence and mortality, whose prognosis remains poor despite a better understanding of the disease in the last decades. Radiotherapy plays a therapeutic role in all stages of disease. The expression of cofilin-1, a protein related to cellular mobility, determined greater radiosensitivity to lung adenocarcinoma cells in in vitro studies, but worse survival at initial stages. Objective: To evaluate if the expression of cofilin-1 modified survival and local control in lung cancer patients submitted to definitive treatment with radiotherapy. Methods: Patients with non-small cell lung cancer with stage IIV who received radiotherapy alone or combined with chemotherapy for lung cancer at the HCPA radiotherapy unit from 2009 to 2015 were evaluated. All patients had the expression of measured cofilin-1 evaluated and were distributed by cofilin-1 expression according to specific protocol. The medical records were retrospectively evaluated to estimate median survival. The progression was verified through evaluation of control chest tomography. Results: 45 patients were assessed in this study. The median survival of all patients was 11.3 months and the 5-year overall survival was 17.3%. Patients with medium or high expression of cofilin-1 had higher mortality rates when compared to patients with low expression (HR, 1,628, CI95, 1,137-8,287 and HR, 1.59, CI95, 1,105-7,342). There was no statistically significant difference between local control and cofilin-1 expression. Conclusion: cofilin-1 expression is associated with survival in patients with lung cancer treated with radiotherapy and there is a tendency for better local control with low CFL1 expression. Our results suggest a new field to be explored in the management of locally advanced lung carcinoma, using cofilin-1 expression levels.