Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / A presente tese aborda e discute a experiência sobre uma prática clínica desenvolvida a partir de demandas que se originaram no próprio campo da pesquisa, o Centro Cultural Cartola, território sociocultural, que agregou, com a instauração da clínica Afinando as Emoções, o radical psi às atividades oferecidas, passando a denominar-se psicossociocultural. Com a inserção dessa nova prática, foi possível dizer que o Centro Cultural Cartola se confirma como Território da Esperança, lugar com possibilidades de oferecer uma rede de atividades capaz de auxiliar os sujeitos no processo de ressignificação, já que promove maior consciência de si, instrumentalizando-os a romperem com a discriminação e o estigma que a pobreza lhes reserva como destino. A Afinando as Emoções configurou-se como clínica que atua no social, seja sob o ponto de vista teórico, seja por confirmar a possibilidade do exercício clínico dentro do espaço habitado pelo sujeito da demanda, no qual o desejo e as singularidades são o destaque. Também faculta aos sujeitos que lá se integram/entregam uma oportunidade de conhecerem e de experienciarem novas perspectivas de estar no mundo / This thesis presents and discusses an experiment on one developed from clinical practice demands that originated in their own field of research Cartola Cultural Center, sociocultural territory from the establishment of Tuning Emotions Clinic added practice psi. From the research on the inclusion of this new practice was possible to say that the Cartola Cultural Centre is confirmed as the Territory of Hope, a place with possibilities to provide a network of activities that can assist in the process of reframing the subject, since it promotes greater self-awareness, equipping them to break away from the discrimination and stigma that poverty booking him as a target. What Tuning Emotions, was configured as a clinic that operates in the social, not just a matter of theoretical and clinical placement proposed by connective bias "in", but a new possibility of clinical exercise by allowing yourself to offer care within the space inhabited by the subject of the demand and the desires and singularities are the highlight, providing the subjects that there are integrated / deliver a opportunity to learn and experiment with new prospects of being in the world

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / A presente tese aborda e discute a experiência sobre uma prática clínica desenvolvida a partir de demandas que se originaram no próprio campo da pesquisa, o Centro Cultural Cartola, território sociocultural, que agregou, com a instauração da clínica Afinando as Emoções, o radical psi às atividades oferecidas, passando a denominar-se psicossociocultural. Com a inserção dessa nova prática, foi possível dizer que o Centro Cultural Cartola se confirma como Território da Esperança, lugar com possibilidades de oferecer uma rede de atividades capaz de auxiliar os sujeitos no processo de ressignificação, já que promove maior consciência de si, instrumentalizando-os a romperem com a discriminação e o estigma que a pobreza lhes reserva como destino. A Afinando as Emoções configurou-se como clínica que atua no social, seja sob o ponto de vista teórico, seja por confirmar a possibilidade do exercício clínico dentro do espaço habitado pelo sujeito da demanda, no qual o desejo e as singularidades são o destaque. Também faculta aos sujeitos que lá se integram/entregam uma oportunidade de conhecerem e de experienciarem novas perspectivas de estar no mundo / This thesis presents and discusses an experiment on one developed from clinical practice demands that originated in their own field of research Cartola Cultural Center, sociocultural territory from the establishment of Tuning Emotions Clinic added practice psi. From the research on the inclusion of this new practice was possible to say that the Cartola Cultural Centre is confirmed as the Territory of Hope, a place with possibilities to provide a network of activities that can assist in the process of reframing the subject, since it promotes greater self-awareness, equipping them to break away from the discrimination and stigma that poverty booking him as a target. What Tuning Emotions, was configured as a clinic that operates in the social, not just a matter of theoretical and clinical placement proposed by connective bias "in", but a new possibility of clinical exercise by allowing yourself to offer care within the space inhabited by the subject of the demand and the desires and singularities are the highlight, providing the subjects that there are integrated / deliver a opportunity to learn and experiment with new prospects of being in the world

Esta Dissertação organiza-se a partir de dois eixos temáticos: envelhecimento e migração. Foi realizada tendo por base a teoria de cunho social que a fundamenta e a elaboração das entrevistas com alunos da aula de dança de salão do Centro Cultural Cartola, localizado no Complexo da Mangueira, na cidade do Rio de Janeiro. O objetivo primordial é verificar como grupo beneficia-se dos recursos oferecidos pela instituição através das oficinas de dança de salão no processo de construção do envelhecimento. A primeira observação foi constatar que havia, ao lado da motivação do prazer proporcionado pela dança, um estímulo quanto à preservação da saúde. Paralelamente, na hora da elaboração do perfil dos frequentadores, foi observado que expressivo percentual do grupo era de migrantes, fator que veio a integrar os dados. O trabalho divide-se em quatro capítulos. No primeiro, apresentam-se o Centro Cultural Cartola, o contexto em que a pesquisa é realizada, as oficinas e atividades oferecidas, bem como suas principais personagens: Cartola e D. Zica. No segundo, o envelhecimento é abordado a partir da obra da antropóloga Guita Grin Debert, principal referência teórica para discussão dessa temática. Em seguida, o capítulo três discorre sobre a decisão de o indivíduo optar pela migração, sob o ponto de vista daquele que a vivenciou, considerando suas motivações e dificuldades. Para tal, recorreu-se aos textos acadêmicos de Ademir Pacceli Ferreira, entre outros autores. Como metodologia, privilegiou-se a pesquisa participativa de Thiollant, cujo principal recurso foi a pesquisa de campo, com coleta de dados e análise das entrevistas realizadas. No quarto e último capítulo, as entrevistas são apresentadas, destacando-se os principais aspectos relativos aos temas da pesquisa e realizando uma articulação entre eles. / This present dissertation is organized towards two thematic pillars: ageing and migration. It was developed on the basis of a social theory theme which it sustains and on the basis of interviews within the ballroom dancing students at the Cartola Cultural Center, which is located at Mangueira Slum Complex, in Rio de Janeiro city. The main goal is to investigate how the mentioned group benefits from the sources offered by the cultural Institution towards the ballroom dancing activities in the process of building ageing. The first point was to observe and verify that there was besides the motivation and pleasure on dancing, a incentive towards health care and preservation. Parallel to this, during the users profile sheet elaboration, it was also possible to observe and verify that and expressive percentage of these group was migrants, and so this fact started integrating the whole data. The work is divided into four chapters. On the first one Cartola Cultural Center is presented, plus the context in which the research is going to be carried, the activities offered at the Center, as well its main characters: Cartola e D. Zica. On the second one, ageing is taking from the perspective of the work of the anthropologist Guita Grin Debert, the main theorical reference on the discussion of this thematic. Next, on the third chapter, it speaks about the subjects decisions on choosing the migration, towards their own point of view, considering their motivation and difficulties. For that it was chosen academics texts from Ademir Pacceli, among also some other authors. As methodology, it was privileged the participative research according to Thiollant, which main source was the field research, within collection of data and analyses of the interviews done. On the fourth and last chapter the interviews are presented, putting in evidence the main related aspects to the research themes and building an articulation among them all.

Esta Dissertação organiza-se a partir de dois eixos temáticos: envelhecimento e migração. Foi realizada tendo por base a teoria de cunho social que a fundamenta e a elaboração das entrevistas com alunos da aula de dança de salão do Centro Cultural Cartola, localizado no Complexo da Mangueira, na cidade do Rio de Janeiro. O objetivo primordial é verificar como grupo beneficia-se dos recursos oferecidos pela instituição através das oficinas de dança de salão no processo de construção do envelhecimento. A primeira observação foi constatar que havia, ao lado da motivação do prazer proporcionado pela dança, um estímulo quanto à preservação da saúde. Paralelamente, na hora da elaboração do perfil dos frequentadores, foi observado que expressivo percentual do grupo era de migrantes, fator que veio a integrar os dados. O trabalho divide-se em quatro capítulos. No primeiro, apresentam-se o Centro Cultural Cartola, o contexto em que a pesquisa é realizada, as oficinas e atividades oferecidas, bem como suas principais personagens: Cartola e D. Zica. No segundo, o envelhecimento é abordado a partir da obra da antropóloga Guita Grin Debert, principal referência teórica para discussão dessa temática. Em seguida, o capítulo três discorre sobre a decisão de o indivíduo optar pela migração, sob o ponto de vista daquele que a vivenciou, considerando suas motivações e dificuldades. Para tal, recorreu-se aos textos acadêmicos de Ademir Pacceli Ferreira, entre outros autores. Como metodologia, privilegiou-se a pesquisa participativa de Thiollant, cujo principal recurso foi a pesquisa de campo, com coleta de dados e análise das entrevistas realizadas. No quarto e último capítulo, as entrevistas são apresentadas, destacando-se os principais aspectos relativos aos temas da pesquisa e realizando uma articulação entre eles. / This present dissertation is organized towards two thematic pillars: ageing and migration. It was developed on the basis of a social theory theme which it sustains and on the basis of interviews within the ballroom dancing students at the Cartola Cultural Center, which is located at Mangueira Slum Complex, in Rio de Janeiro city. The main goal is to investigate how the mentioned group benefits from the sources offered by the cultural Institution towards the ballroom dancing activities in the process of building ageing. The first point was to observe and verify that there was besides the motivation and pleasure on dancing, a incentive towards health care and preservation. Parallel to this, during the users profile sheet elaboration, it was also possible to observe and verify that and expressive percentage of these group was migrants, and so this fact started integrating the whole data. The work is divided into four chapters. On the first one Cartola Cultural Center is presented, plus the context in which the research is going to be carried, the activities offered at the Center, as well its main characters: Cartola e D. Zica. On the second one, ageing is taking from the perspective of the work of the anthropologist Guita Grin Debert, the main theorical reference on the discussion of this thematic. Next, on the third chapter, it speaks about the subjects decisions on choosing the migration, towards their own point of view, considering their motivation and difficulties. For that it was chosen academics texts from Ademir Pacceli, among also some other authors. As methodology, it was privileged the participative research according to Thiollant, which main source was the field research, within collection of data and analyses of the interviews done. On the fourth and last chapter the interviews are presented, putting in evidence the main related aspects to the research themes and building an articulation among them all.