Made available in DSpace on 2014-08-20T14:30:14Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao_Cari_Maristela_Pieper.pdf: 422459 bytes, checksum: 06736de352d724ef840d5461683237cd (MD5) Previous issue date: 2012-12-19 / The aim of this study was to evaluate the ability of two ceramic opaque masking applied in different thicknesses in a metallic substrate. 80 Ni-Cr (High Bond) metalic discs were fabricated, each with 1.6 mm diameter and 1 mm thickness, by lost wax technique. After disks obtaining, they were divided into 8 groups (n = 10) and opaque ceramic (Noritake) "paste" (groups 1 to 4) and "powder" (groups 5 to 8) was applied with a camel hair brush and distilled water. The opaque layers were machined with aluminum oxide burs to achieve the following thickness: G1 = G5 and 0.10 mm thick; G2 and G6 = 0.15 mm; G3 and G7 = 0.20 mm and G4 and G8 = 0.30 mm thick. Than opaque dentin ceramic was applied (two sintering cicles, totaling 0.7 mm) and glazed. The color was evaluated with the aid of a portable spectrocolorimeter (Konica - Minolta CR-10), which registered the color of specimens in the CIE L*a*b* scale. The absolute values of L *, a * and b * were statistically analyzed as isolated variables.The &#916;E were also analyzed, considering the mean values of L * a * b * in the control group (G4) as reference values. Once data showed normality and homogeneity, it were applied 2-way ANOVA and Tukey s complementary test, when needed, with p < 5%. Results: Powder opaque presented statistically significant greater values in (L*) and (&#916;E) and the reverse happened to other two variables. Analysing opaque thickness, values may be grouped as followed: (L*) variable: (0,10mm = 0,15mm) < (0,20mm = 0,30mm); (a*) variable: (0,10mm) < (0,15mm = 0,20mm) < (0,30mm); (b*) variable showed no statistically significant differences; (&#916;E) variable: (0,10mm) < (0,15mm = 0,20mm = 0,30mms). It could be concluded that paste and powder opaque have different behavior and all thickness, except 0,10 mm, may be used without significant color change / O objetivo deste estudo foi avaliar a capacidade de mascaramento de duas cerâmicas opacas aplicadas em espessuras diferentes num substrato metálico. Para isso foram confeccionados 80 discos metálicos de Ni-Cr (High Bond) com 16 mm de diâmetro e 1mm de espessura, através da técnica da cera perdida. Após a obtenção dos discos estes foram divididos em 8 grupos (n=10) e foi aplicada a cerâmica opaca (Noritake) em pasta (grupos de 1 à 4) e em pó (grupos de 5 à 8) com pincel de pêlo de camelo e água destilada. As camadas opacas foram usinadas com pontas de óxido de alumínio até atingirem as seguintes espessuras: G1 e G5 = 0,10mm de espessura; G2 e G6 = 0,15mm; G3 e G7 = 0,20mm e G4 e G8 = 0,30mm de espessura. Após, foi aplicada cerâmica de dentina opaca (em dois ciclos de sinterização totalizando 0,7mm), e em seguida à sinterização foi realizado o glaze final.A avaliação da cor foi realizada com o auxílio do Espectrocolorímetro portátil (Konica - Minolta CR-10), que registrou a cor dos 80 corpos de prova metalocerâmicos nos eixos da escala CIE - L*, a* b* após o ciclo de glaze. Os valores absolutos de L*, a* e b* dos grupos foram analisados estatísticamente como variáveis isoladas. Também foi analisado o valor da variável &#916;E, sendo que os valores médios de L* a* e b* do grupo controle (G4) foram considerados como os valores de referência para os cálculos do &#916;a, &#916;b, &#916;L e &#916;E dos demais grupos. Após constatada normalidade e homogeneidade dos dados foi aplicada análise de variância para dois fatores de variação (2-way ANOVA) e teste complementar de Tukey ambos para p<5%. Resultados: O opaco em pó apresentou valores maiores estaticamente significantes nas variáveis (L*) e (&#916;E), ocorrendo o inverso nas outras duas variáveis.Quanto à espessura de opaco, os valores podem ser agrupados da seguinte forma, segundo os testes complementares aplicados: variável (L*): (0,10mm = 0,15mm) < (0,20mm = 0,30mm); variável (a*): (0,10mm) < (0,15mm = 0,20mm) < (0,30mm); variável (b*): não houveram diferenças estatisticamente significantes; variável (&#916;E): (0,10mm) < (0,15mm = 0,20mm = 0,30mm). Conclui-se que houve diferença entre os tipos de opaco em pasta e em pó e que todas as espessuras testadas, exceto a de 0,10 mm, podem ser usadas sem alteração significativa da cor