No description available.

No description available.

This thesis is an enquiry into the conditions in which various understandings of the newly introduced but vaguely grasped Western notion of ‘art’ emerged and sustained themselves in the name of cultural reproduction in early twentieth-century China. This Western concept of art was translated into Chinese as ‘meishu’, a neologism originally coined in Japanese kanji, and regarded as the embodiment of the ‘national essence’. Through a close examination of five art-related publishing events—the publication of the nationalistic journal Guocui xuebao; the launch of the art periodical Shenzhou guoguangji; the endeavours to compile a book collection on art, Meishu congshu; the making of the text Zhonguo yishujia zhenglüe which claimed to be a history book of Chinese ‘meishu’; and an example of image appropriation from Stephen Bushell’s Chinese Art—this thesis explores the ways in which different ‘neologistic imaginations’ of the term ‘meishu’ were constructed through publishing practices attempting to preserve and reproduce the ‘national essence’, by creating from the existent tradition a category of ‘art’ equivalent to that in the European West. Unlike previous scholarship, which deems any understanding of ‘meishu’ that deviated from the ‘authentic’ European model a ‘misconception’, this thesis sees these disparate understandings of ‘meishu’ as equally valid statements competing for dominance in the discursive field of art. This thesis thus argues that there existed at least three modes of utterances regarding the notion of ‘meishu’ in early twentieth-century China, and that the success of any such given utterance depended upon the acceptance of the authentic quality argued in its strategy of cultural reproduction. This thesis hence not only offers a detailed analysis of each publishing event, but also provides an interpretative framework within which the recognition of these utterances can be analysed by their strategic approaches to claiming cultural authenticity.

<p>This dissertation examines the visual production of capital in socialist realist images during the Maoist era (1949-1976). By deconstructing the pseudo-opposition between capitalism and socialism, my research demonstrates that, although the country was subject to the unchallenged rules of capital and its accumulation in both domestic and international spheres, Maoist visual culture was intended to veil China's state capitalism and construct its socialist persona. This historical analysis illustrates the ways in which the Maoist regime recoded and resolved the versatile contradictions of capital in an imaginary socialist utopia. Under these conditions, a wide spectrum of Maoist images played a key role in shaping the public perception of socialism as a reality in everyday lives. Here the aesthetic protocols of socialist realism functioned to create for the imagined socialist world a new currency that converted economic values, which followed the universal laws of capital, into the fetish of socialism. Such a collective "cognitive mapping" in Fredric Jameson's words - which situated people in the non-capitalist, socialist world and inserted them into the flow of socialist time - rendered imperceptible a mutated capitalism on the terrain of the People's Republic of China under Mao. This research aims to build a conversation between the real, material space subordinated to the laws of capital and the visual production of imaginary capital in the landscapes of socialist realism, for the purpose of mapping out how uneven geographical development contributed to activating, dispersing, and intensifying the global movement of Soviet and Chinese capital in the cultural form of socialist realism. This study also illustrates how, via the image-making process, socialist realist and Maoist images influenced by Mao's romantic vision of the countryside were meant to neutralize this uneven development in China and mask its on-going internal colonialism. Through this analysis, I argue that, in the interesting juncture where art for art's sake and art for politics intersected, Maoist visual culture ended up reproducing the hegemony of capital as a means of creating national wealth.</p> / Dissertation

The thesis describes the work of Josef Hejzlar, Czech journalist, translator, sinologist and historian of arts, specifically, his cultural journalistic work in the periodical press in 1957- 2011. It focuses on Asian culture, especially Chinese arts, which he studied at Beijing University of oriental arts in 1951-1956. The aim is to map art publications by Josef Hejzlar and analysis of selected essays, which were published in 1957-2011 in Kultura, Literární noviny and magazine Výtvarné umění. This text will also describe the main features of Hejzlar's writing style.

Thesis (Ph. D.)--University of California, Berkely, 1987. / Illustrations of the original dissertation are not included. Includes bibliographical references (p. 283-294).

abstract: This dissertation is the first detailed and extensive study dedicated to the life and art of the master artist and scholar-official Chen Rong (active 13th century), and offers an expanded analysis of his most famous work, the Nine Dragons scroll (1244). It provides a reconstruction of Chen Rong's biography, character and political career, and discusses his significance and impact in the study of Chinese painting during the late Southern Song dynasty (1127-1279) and beyond, by highlighting the reception and interpretation of the Nine Dragons scroll in the past and in modern times. This is achieved by addressing writings such as eulogies, poems and commentary about Chen Rong by his contemporaries and later biographers, and also analysis of recent works by contemporary Chinese artists that reinterpret Chen Rong's Nine Dragons motif directly. In addition to offering an expanded reading and interpretation of Chen Rong's inscriptions on the Nine Dragons scroll and inscriptions by subsequent viewers of the scroll, this study sheds light on the artistic context, significance, and historical development of dragons and dragon painting in China. This dissertation also offers the first full English transcription and translation of Emperor Qianlong's inscription on the Nine Dragons scroll, and that of his eight officials. Furthermore, this dissertation includes two detailed appendices; one is a detailed appendix of all of Chen Rong's paintings documented to exist today, and the second is a list of paintings attributed to Chen Rong that have been mentioned in historical documents that no longer appear extant. This interdisciplinary study provides insight into the processes that influence how an artist's work is transformed beyond his time to that of legendary status. This clarification of Chen Rong's biography and artistic activity, particularly with respect to his most famous work the Nine Dragons scroll, contributes to modern scholarship by providing an expanded understanding of Chen Rong's life and art, which in turn, adjusts prevailing perceptions of his life and work. / Dissertation/Thesis / Ph.D. Art History 2012

The dissertation presents a female German composer Ellinor Valesby, who composed Chinese art songs in Chinese with classical Chinese poetry. For political reasons, she used her pseudonym rather than her given name Irmgard Heinrich (1894-1969). As a western composer, also the wife of a Chinese poet and composer Ching-chu, who lived in China for 25 years, Valesby's songs present various interpretive challenges stemming from the combination of traditional Chinese poetry, folk music vernacular, and Western music components. Because no documentation in English can be found about Valesby or her songs, there is a need to provide performers with a better understanding of her perspective in these increasingly multicultural times. In addition, the dissertation discusses the germination and development of the Chinese Art Song and introduces the school song, the predecessor of Chinese art songs. The focus is on examining the Chinese and Western influences that appear in Valesby's art songs, revealing through examination of text setting, form, musical texture, and the role of piano how this female Western composer who did not speak Chinese set Chinese poetry from her unique cross-cultural perspectives. Today the legacy of these Chinese art song pioneers remains incomplete, but Valesby and her husband Ching-chu's profound contribution to both Chinese art songs and Chinese musicology remains indisputable.

No description available.

No description available.