手稿本. / Thesis (M.A.)--香港中文大學. / Shou gao ben. / Includes bibliographical references (leaves 440-475). / Thesis (M.A.)--Xianggang Zhong wen da xue. / 前言 --- p.´¡´ؤ´Œ / Chapter （甲） --- 實詞部分 / Chapter 第一章 --- 名詞 --- p.1´ؤ52 / Chapter （壹） --- 名詞的分類 --- p.1 / Chapter （一） --- 普通名詞 --- p.1 / Chapter （二） --- 專有名詞 --- p.15 / Chapter （三） --- 集合名詞 --- p.21 / Chapter （四） --- 抽象名詞 --- p.22 / Chapter （貳） --- 名詞的兼類 --- p.23 / Chapter （叁） --- 名詞與他詞類的組合 --- p.25 / Chapter （肆） --- 名詞的詞類 --- p.33 / Chapter （伍） --- 附論´ؤ´ؤ特間詞和方位詞 --- p.35 / Chapter （一） --- 時間詞 --- p.35 / Chapter （二） --- 方位詞 --- p.37 / Chapter （陸） --- 總結 --- p.40 / 注釋 --- p.45 / Chapter 第二章 --- 動詞 --- p.53-91 / Chapter （壹） --- 動詞在「主謂式」中與主語結合的形式 --- p.53 / Chapter （貳） --- 動詞的連用 --- p.63 / Chapter （一） --- 遞謂式 --- p.63 / Chapter （二） --- 連動式 --- p.67 / Chapter （三） --- 聯合謂語 --- p.68 / Chapter （叁） --- 動語的使謂用法 --- p.70 / Chapter （肆） --- 動語的被動用法 --- p.71 / Chapter （伍） --- 「有」、「無」二字的使用 --- p.73 / Chapter （陸） --- 名詞及形容詞作動詞 --- p.75 / Chapter （柒） --- 附論´ؤ´ؤ助動詞　 --- p.77 / Chapter （捌） --- 總論 --- p.81 / 注釋 --- p.85 / Chapter 第三章 --- 形容詞 --- p.92-144 / Chapter （壹） --- 形容詞在句中的作用 --- p.92 / Chapter （一） --- 形容詞作定語 --- p.92 / Chapter （二） --- 形容詞作表語 --- p.96 / Chapter （三） --- 形容詞作狀語 --- p.97 / Chapter （貳） --- 形容詞的連用 --- p.99 / Chapter （叁） --- 形容詞的重叠 --- p.103 / Chapter （一） --- 用作定語 --- p.103 / Chapter （二） --- 字作狀語 --- p.104 / Chapter （三） --- 用作表語 --- p.105 / Chapter （肆） --- 其他詞類用作形容詞　 --- p.107 / Chapter （伍） --- 總結 --- p.113 / 注釋 --- p.116 / Chapter 第四章 --- 代詞 --- p.145-228 / Chapter （壹） --- 人稱代詞 --- p.145 / Chapter （一） --- 第一人稱代詞 --- p.145 / Chapter （二） --- 第二人稱代詞 --- p.170 / Chapter （三） --- 第三人稱代詞 --- p.185 / Chapter （貳） --- 指示代詞 --- p.193 / Chapter （一） --- 近指代詞 --- p.193 / Chapter （二） --- 遠指代詞 --- p.204 / Chapter （三） --- 旁指代詞 --- p.208 / Chapter （四） --- 複指代詞 --- p.209 / Chapter （叁） --- 疑問代詞 --- p.211 / Chapter （肆） --- 總結 --- p.214 / 注釋 --- p.221 / Chapter 第五章 --- 數詞 --- p.229-257 / Chapter （壹） --- 金文中的數詞 --- p.229 / Chapter （貳） --- 序數、分數、約數 --- p.232 / Chapter （叁） --- 「兩」、「再」、「半」 --- p.236 / Chapter （肆） --- 記數法 --- p.240 / Chapter （伍） --- 數詞在句中的用法 --- p.243 / Chapter （陸） --- 總結 --- p.249 / 注釋 --- p.252 / Chapter 第六章 --- 量詞 --- p.258-299 / Chapter （壹） --- 量詞的分類 --- p.258 / Chapter （一） --- 表度量衡單位 --- p.258 / Chapter （二） --- 表貨幣單位 --- p.260 / Chapter （三） --- 表容量單位 --- p.260 / Chapter （四） --- 表集體單位 --- p.261 / Chapter （五） --- 表個體單位 --- p.262 / Chapter （貳） --- 量詞在句中的用法 --- p.264 / Chapter （一） --- 量詞與名詞及數詞的結合　 --- p.264 / Chapter （二） --- 量詞本身的變化 --- p.269 / Chapter （叁） --- 總結 --- p.271 / 注釋 --- p.276 / Chapter （乙） --- 虛語部份 / Chapter 第七章 --- 副詞 --- p.300-348 / Chapter （壹） --- 範圍副詞 --- p.300 / Chapter （貳） --- 時間副詞 --- p.303 / Chapter （叁） --- 頻率副詞 --- p.313 / Chapter （肆） --- 肯定及否定副詞 --- p.317 / Chapter （伍） --- 表態副詞 --- p.328 / Chapter （陸） --- 擬議副詞 --- p.334 / Chapter （柒） --- 總結 --- p.338 / 注釋 --- p.344 / Chapter 第八章 --- 介詞 --- p.349-372 / Chapter （壹） --- 于 --- p.349 / Chapter （貳） --- 唬 --- p.354 / Chapter （叁） --- 以 --- p.355 / Chapter （肆） --- 用 --- p.360 / Chapter （伍） --- 在 --- p.363 / Chapter （陸） --- 自 --- p.364 / Chapter （柒） --- 卿（嚮） --- p.365 / Chapter （捌） --- 總結 --- p.367 / 注釋 --- p.370 / Chapter 第九章 --- 連詞 --- p.373-403 / Chapter （壹） --- 等立連詞 --- p.373 / Chapter （貳） --- 承遞連詞 --- p.386 / Chapter （叁） --- 推拓連詞 --- p.390 / Chapter （肆） --- 假設連詞 --- p.391 / Chapter （伍） --- 領屬連詞 --- p.393 / Chapter （陸） --- 陪從連詞 --- p.395 / Chapter （柒） --- 總結 --- p.396 / 注釋 --- p.400 / Chapter 第十章 --- 歎詞 --- p.404-410 / Chapter 第十一章 --- 助詞 --- p.412-437 / Chapter （壹） --- 語首助詞 --- p.412 / Chapter （貳） --- 語間助詞 --- p.427 / Chapter （叁） --- 語末助詞 --- p.432 / Chapter （肆） --- 總結 --- p.434 / 注釋 --- p.437 / Chapter 附錄一 --- 引用書目簡稱表 --- p.438-439 / Chapter 附錄二 --- 參攷書籍及論文 --- p.440-475

Liu Hon-lung. / Title also in Chinese characters. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 1994. / Includes bibliographical references (leaves [58-59]). / Chapter 1. --- Introduction --- p.1 / Chapter 2. --- "Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging: Techniques, Current Researches and The Embraced Problems" --- p.6 / Chapter 2.1. --- Various Methods on Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging --- p.6 / Chapter 2.2. --- Current Researches on Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging --- p.9 / Chapter 2.3. --- Embraced Problems in Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging --- p.9 / Chapter 3. --- Branch-and-Bound Algorithm for Combinational Optimization of the Probabilistic Scoring Function --- p.15 / Chapter 3.1. --- Definition of Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging --- p.15 / Chapter 3.2. --- Framework --- p.17 / Chapter 3.3. --- "Weight Assignment, Intermediate Score Computation & Optimization" --- p.20 / Chapter 4. --- Implementation Issues of the Proposed Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging System --- p.26 / Chapter 4.1. --- Design of System Dictionary and Data Structure --- p.30 / Chapter 4.2. --- Training Process --- p.33 / Chapter 4.3. --- Tagging Process --- p.35 / Chapter 4.4. --- Tagging Samples of the Word Segmentation & Part-of-Speech Tagging System --- p.39 / Chapter 5. --- Experiments on the Proposed Word Segmentation and Part-Of-Speech Tagging System --- p.41 / Chapter 5.1. --- Closed Test --- p.41 / Chapter 5.2. --- Open Test --- p.42 / Chapter 6. --- Testing and Statistics --- p.43 / Chapter 7. --- Conclusions and Discussions --- p.47 / References / Appendices / Appendix A: sysdict.tag Sample / Appendix B: econ.tag Sample / Appendix C: open. tag Sample / Appendix D:漢語分詞及詞性標注系統for Windows / Appendix E: Neural Network