Submitted by Reginaldo Soares de Freitas (reginaldo.freitas@ufv.br) on 2017-03-02T16:48:55Z No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 1542528 bytes, checksum: e91b801cd3305a7e98844b69fb64e5cd (MD5) / Made available in DSpace on 2017-03-02T16:48:55Z (GMT). No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 1542528 bytes, checksum: e91b801cd3305a7e98844b69fb64e5cd (MD5) Previous issue date: 2003-07-22 / As deformações que ocorrem em aterros de resíduos sólidos urbanos (RSU) são devidas, principalmente, a dois processos: o primeiro processo mecânico, decorre, sobretudo, da ação das forças de peso próprio e origina deformações imediatas, deformações com o tempo causadas pela dissipação de excessos de poro pressões gerados nos vazios dos RSU e deformações lenta. Como a permeabilidade dos RSU é elevada, normalmente, estes excessos de poro-pressões se dissipam rapidamente; a biodegradação da matéria orgânica existente nos RSU é o segundo processo gerador de deformações nos aterros sanitários. Este processo é lento e, normalmente, se passa ao longo de vários anos. Estes dois processos, embora ocorram simultaneamente, são, habitualmente, estudados separadamente porque o processo mecânico ocorre muito mais rapidamente que o processo de biodegradação da matéria orgânica. A avaliação de recalques em aterros sanitários é muito importante porque possibilita: uma melhor determinação da sua vida útil; o desenvolvimento de estudos para o reaproveitamento das áreas ocupadas após o fechamento dos aterros; e a avaliação da integridade do sistema de cobertura final e dos dispositivos de drenagem dos líquidos percolados, dos gases e das águas pluviais. Nos projetos de aterros sanitários, entretanto, não se costuma calcular as deformações sofridas pelos RSU porque ainda são escassos os trabalhos que definem parâmetros para se determinar com razoável precisão as deformações que estes materiais experimentam. Neste sentido, o presente trabalho trata das deformações que ocorrem em RSU devidas a processos mecânicos. Inicialmente, apresenta-se uma breve revisão bibliográfica sobre o tema. Em seguida, os principais aspectos do aterro sanitário de Viçosa são descritos, bem como os equipamentos e a metodologia utilizados nos ensaios. Na seqüência, apresentam-se os resultados de ensaios de compressão confinada em amostras cilíndricas com cerca de 1m de diâmetro e 2m de altura de RSU da cidade de Viçosa, bem como a determinação dos parâmetros de compressibilidade dos resíduos. Por fim, com os parâmetros obtidos nos ensaios, são feitas estimativas dos recalques para o aterro sanitário da cidade de Viçosa por meio de modelos unidimensionais. / Sanitary landfill deformations are mainly due to two processes. The first one a mechanical process, is due to the action of body forces and gives rise to immediate deformations and deformations with time caused by the dissipation of excess pore pressures generated in the MSW. Since the permeability of the MSW is high, normally, these excess pore pressures dissipate quickly. The biodegradation of the organic matter that exists in the MSW is the second process that generates deformation in landfills. This process is slow and, normally, occurs during years. These two processes, although simultaneous, are treated, habitually, separately, because the mechanical process occurs much quicker than the biodegradation one. Settlement evaluation in sanitary landfills is very important because facilitates: a better understanding of the live span of the landfill; studies to re-utilize the area after the landfill closure; and, the evaluation of the integrity of the final cover and of the leachate, rainwater and gas drainage systems. In sanitary landfill projects, however, it is not common to calculate deformations of the MSW, because it is still rare to find works defining parameters necessary to calculate deformation in MSW. In this sense, the present thesis deals with deformations that happen in MSW due to mechanical processes. Initially, a literature review on the subject is presented. Following, the main aspects of the sanitary landfill of Viçosa city are shown, together with the equipments and the methodology used during testing. Subsequently, results of confined compression tests performed in cylindrical samples having 1m diameter and 2m height on MSW of Viçosa city are presented, as well as the procedure utilized to determine the compressibility parameters of the MSW. Finally, with the parameters obtained in the tests, an estimate of the settlements that will happen in the sanitary landfill of Viçosa city is made.