No description available.

The aim of this thesis is to put the liability obligations arising from the FIDIC contract templates into the context of the current Czech legislation, while uncovering potential conflict areas and evaluating the pros and potential risks arising from the use of these contract templates in the Czech construction industry. The first part of the thesis contains characteristics of all components of civil liability, defines its role in the legal and theoretical field and lays the basis for the practical conclusion in the second part, which focuses in more detail on the treatment of liability obligations under the FIDIC contracts. To illustrate these conclusions, the comparison is made on a particular narrow issue of the quantification of the claims of the parties arising from the above-mentioned liability obligations.

Participant d'un mouvement global d'élaboration du droit par des organismes privés, la Fédération Internationale des Ingénieurs Conseils (FIDIC) élabore et diffuse les contrats FIDIC. Il s'agit de contrats-types utilisés dans les grands projets de construction internationaux par les acteurs du secteur de la construction internationale. Les contrats FIDIC participent à la transnationalisation du droit applicable à ces projets. Cette transnationalisation pose la question de l'existence d'une lex constructionis, dérivée spécifique de la lex mercatoria.Pour répondre à la question de l'existence de la lex constructionis, l'auteur procède à l'étude de la formation et de l'application des contrats FIDIC. / The FIDIC ContractsThe International Federation of Consulting Engineers (FIDIC), participating in a global trend of creation of the rule of law by private organizations, elaborates and issues the FIDIC contracts. These contracts are standards widely used in major international constructionn projects by the main actors of international construction market. The FIDIC contracts participate to the transnationalization of the applicable law to such major projects. This transnationalization raises the question of the existence of a lex constructionis, a specific derivative of the lex mercatoria. In order to answer the question of the existence of the lex constructionis, the author procedes to the study of the formation and the application of the FIDIC contracts.