L'objectif de cette thèse est d'étudier les modèles de construction et de configuration d'applications réparties. La configuration d'une application correspond à la fois à l'identification de l'architecture logicielle et à son adaptation aux ressources disponibles dans un environnement réparti pour produire une image exécutable de l'application. Le résultat de ce travail est en premier lieu le langage de configuration Olan (OCL) qui apporte des solutions aux problèmes de définition de l'architecture d'une application, d'intégration de logiciels existants hétérogènes, d'adaptation aux facteurs de répartition, notamment aux ressources et mécanismes répartis disponibles, et enfin à la génération de l'image exécutable. En second lieu, ce travail propose un support système permettant d'installer et de déployer l'applications selon les directives et contraintes spécifiées au travers de l'architecture.