Materiais metálicos expostos a ambientes aquáticos estão susceptíveis ao desenvolvimento de Corrosão Microbiologicamente Influenciada (CMI). Nas indústrias a CMI é um assunto de extrema importância devido aos prejuízos gerados nos reparos ou trocas de equipamentos e nas interrupções dos sistemas de produção associadas às falhas técnicas. No presente trabalho estão apresentados resultados de um estudo de CMI em superfícies metálicas expostas à água de processo em uma unidade geradora de energia hidrelétrica, que sofre com um acelerado processo corrosivo, principalmente nos trocadores de calor e nas turbinas. A partir de biofilmes de corrosão amostrados nas turbinas e trocadores de calor foram isolados grupos bacterianos redutores de sulfato e oxidantes e redutores de ferro que foram relacionadas como indutoras/ agravantes do processo corrosivo. / Metallic materials exposed to aquatic environments are susceptible to development of Microbiologically Influenced Corrosion (MIC). In industries MIC is a matter of great importance due to damages generated in repairs or equipment changes and production systems disruptions associated with technical failures. In this work are presented results of a MIC study on metal surfaces exposed to process water in a generating unit of hydropower, which suffers from an accelerated corrosion process, especially in the heat exchangers and the turbines. From corrosion biofilms sampled in turbines and heat exchangers were isolated bacterial groups sulfate reducing and oxidizing and reducing iron. These bacteria have been widely reported in the literature as inducing / aggravating the corrosion process.

Materiais metálicos expostos a ambientes aquáticos estão susceptíveis ao desenvolvimento de Corrosão Microbiologicamente Influenciada (CMI). Nas indústrias a CMI é um assunto de extrema importância devido aos prejuízos gerados nos reparos ou trocas de equipamentos e nas interrupções dos sistemas de produção associadas às falhas técnicas. No presente trabalho estão apresentados resultados de um estudo de CMI em superfícies metálicas expostas à água de processo em uma unidade geradora de energia hidrelétrica, que sofre com um acelerado processo corrosivo, principalmente nos trocadores de calor e nas turbinas. A partir de biofilmes de corrosão amostrados nas turbinas e trocadores de calor foram isolados grupos bacterianos redutores de sulfato e oxidantes e redutores de ferro que foram relacionadas como indutoras/ agravantes do processo corrosivo. / Metallic materials exposed to aquatic environments are susceptible to development of Microbiologically Influenced Corrosion (MIC). In industries MIC is a matter of great importance due to damages generated in repairs or equipment changes and production systems disruptions associated with technical failures. In this work are presented results of a MIC study on metal surfaces exposed to process water in a generating unit of hydropower, which suffers from an accelerated corrosion process, especially in the heat exchangers and the turbines. From corrosion biofilms sampled in turbines and heat exchangers were isolated bacterial groups sulfate reducing and oxidizing and reducing iron. These bacteria have been widely reported in the literature as inducing / aggravating the corrosion process.