Orientador: João Antonio da Costa Andrade / Banca: Maria Elisa Ayres Guidetti Zagatto Paterniani / Banca: Pedro César dos Santos / Resumo: O fenômeno de xênia é descrito como o efeito direto do pólen no embrião e endosperma da semente, alterando suas características genéticas e proporcionando mudanças qualitativas e quantitativas. Vários caracteres do grão de milho como cor, tamanho, peso e teor de alguma substância apresentam esse efeito. Portanto existe a possibilidade deste fenômeno ser explorado com o cultivo de dois híbridos com sementes misturadas, buscando-se um aumento no rendimento da lavoura. O objetivo deste trabalho foi identificar pares de híbridos, em duas épocas de semeadura, que apresentem efeito xênia para os caracteres tamanho de grãos, peso médio de grãos e conteúdo de óleo e proteína. O trabalho foi conduzido na Fazenda de Ensino e Pesquisa da Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira - UNESP, localizada no município de Selvíria - MS. Foram avaliados todos os pares possíveis, incluindo os recíprocos, entre os híbridos AG 8080, DKB 333B, DAS 32, P 30F80, TORK e XB 8010, sob delineamento estatístico de blocos casualizados com quatro repetições na primeira safra e três na segunda safra (safrinha). A polinização de cada híbrido (cruzamento ou "sib") foi realizada manualmente em cada parcela, de acordo com o tratamento especificado. As análises indicaram efeito xênia de 15%, no peso médio dos grãos do híbrido XB 8010 quando polinizado pelo TORK, na primeira safra, quando em comparação com o XB 8010 polinizado com seu próprio pólen. Na Segunda safra o híbrido DKB 333B proporcionou um aumento de 20% no peso médio dos grãos do AG 8080. Para conteúdo de proteína, o efeito xênia foi significativo e negativo (-9,0%) quando o híbrido DKB 333B recebeu pólen do híbrido TORK, na primeira safra, e nos demais cruzamentos não houve influência da fonte polinizadora. Para o caráter conteúdo de óleo, a manifestação do efeito xênia ocorreu nas duas épocas... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo). / Astract: The xenia phenomenon is described as the direct effect of the pollen in the seeds's embryo and endosperm, altering their genetic traits and providing qualitative and quantitative changes. Several grain traits as color, size, weight and contents any substance, presents this effect. Therefore there is possibility of this phenomenon to be explored with the cultivation of two hybrids with mixture of seeds, seeking for a increase in the yield. The goal of this work was identify hybrid pairs for the traits grains medium weight, grains size and the oil and protein content, that show xenia effect in two sowing season. Were appraised all the pairs possible, including the reciprocal ones, among the hybrids AG 8080, DKB 333B, DAS 32, P 30F80, TORK and XB 8010, in a complete random block design, with four replicates at normal season and three replicates at no season crop. The pollination (cross and sib) of each hybrid, were realized manually in each plot, under the specified treatment. The analyses indicated 15 % of xenia effect in the grains medium weight of the hybrid XB 8010 as pollinated by TORK, at normal season, as compared with XB 8010 pollinated by your self pollen. In no season crop the hybrid DKB 333B provided an increase of 20% in the grains medium weight of AG 8080. For the protein content, the xenia effect was significant and negative (-9,0%) when the hybrid DKB 333 received pollen of TORK, at normal season, and the of others crossing have not influence the pollen, showing a larger maternal effect. For the trait oil content the xenia effect showed up in two sowing season. At normal season the pollen of hybrid DKB 333B changed significantly the grains oil percentage of AG 8080 (15%) and TORK (14%). In no season crop, the pollen of P 30F80 and DKB 333B increase in 20% and 21% the oil contents of DAS 32 and P 30F80, respectively. Therefore it was... (Complete abstract, click electronic address below). / Mestre