Analysant les rapports économiques entre la Fédération de la Russie et l'Ukraine à partir des dernières années de l'U.R.S.S. jusqu'en 1997, ce mémoire aborde les premiers pas de ces États en tant que pays politiquement souverains et se questionne sur la dimension que prennent leurs relations économiques dans l'affirmation de leur autonomie en tant qu'État. Cette analyse explore les variations macroéconomiques, à l'aide de différents indicateurs économiques clés, qui ont façonné les relations entre les deux pays durant la première période de leur vie politiquement souveraine, et se veut une contribution à l'étude des relations économiques internationales, particulièrement concernant ces deux acteurs majeurs dans la région de l'ex-U.R.S.S. que sont la Russie et l'Ukraine. Trois parties constituent l'essentiel de ce mémoire et visent à répondre à une problématique de recherche, soit la compréhension des obstacles à rétablissement d'une structure équitable des activités commerciales entre la Russie et l'Ukraine durant les cinq premières années de leur vie politique d'États souverains. L'héritage soviétique est manifestement un point d'ancrage qui donne aux rapports commerciaux entre les deux anciennes républiques un sens particulier où les conditions économiques des pays au crépuscule du démembrement de l'Union soviétique sont déterminantes dans l'établissement d'une structure stable des échanges. Dans un deuxième temps, l'étude s'interroge sur les causes intrinsèques, les réformes pour réaliser la transition, qui ont engendré au niveau conjoncturel des difficultés de taille à la réalisation d'un partenariat équitable entre les deux pays, pouvant être basé sur une souveraineté économique mutuelle. Dans un dernier temps, le troisième chapitre vient illustrer révolution et la structure des échanges entre la Russie et l'Ukraine au cours de la période à l'étude, soit de 1992 à 1997, en explorant les données relativement aux exportations et aux importations, particulièrement en prenant l'exemple des différentes formes d'énergie échangées. Les changements économiques et politiques provoqués par l'écroulement de l'Union soviétique ont mené les plus grands héritiers de cette dernière à traiter ensemble sur de nouvelles bases, balisées cependant par des facteurs tout à fait déterminants. Par l'analyse d'indicateurs macroéconomiques dont les premières révélations nous démontrent les difficultés que ces États ont à affronter, ce mémoire vise à se demander si la souveraineté économique dans les échanges commerciaux entre ces deux États est possible alors que la souveraineté politique est acquise. / Québec Université Laval, Bibliothèque 2014