"Entre 1945 et 1954, la France a entretenu des relations paradoxales avec l'Allemagne; elles étaient à la fois des ennemis héréditaires, du fait des trois conflits en moins d'un siècle, et dès 1950 elles se trouvaient à partager un destin commun en Europe, par l'intégration de la République fédérale dans les organisations supranationales européennes. Malgré tout, les membres du Ministère des Affaires étrangères ont perçu l'Allemagne de l'Ouest comme étant encore problématique pour la sécurité française et européenne, en raison de la puissance qu'elle recelait. A travers l'analyse des documents diplomatiques, il est possible de constater que le concept de la menace allemande a été axé sur la crainte de la résurgence d'une Allemagne militariste et belliqueuse. Elle a également évolué à travers des circonstances internationales difficiles issues de la Guerre froide. D'ailleurs, ce danger européen est formé de trois dimensions : la menace matérielle, politico-idéologique et démographique."