Made available in DSpace on 2014-12-17T15:03:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 SelmaTBS_DISSERT.pdf: 3810080 bytes, checksum: 8b739c6a2157b745d52a0808728726c9 (MD5) Previous issue date: 2011-06-27 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior / The detention and infiltration ponds of urban drainage system has function to protect the population from undesirable effects of floods. In general these ponds are not completly used and it potential is wasted. As it are disseminated at different places at cities it can reduce costs with water transport and permit water preservation of best quality. Some it utilities includes use in green areas irrigation, industrial among than cooling towers and boiler, soil compaction, cleaning urban road, pisciculture and fire fighting system. The quality these water is influenced by anauthorized sewage in the drainage system. This study was performed in six detention and infiltration ponds at drainage system of Natal, which aim was to verify the non-portable use these ponds on urban environment. As indirect aim would to incentive the water utilization these ponds as a water source to another uses in urban environment. These ponds represents the characteristics of detention and infiltration of Natal city and consequently of Brazil. As the water quality, the ponds presents following characteristics: three has apparently good quality, other showed intermediate condition and two had water polluted. Were performed twenty sample in each ponds and the following parameters assessed: pH, temperature, dissolved oxygen, turbidity, electrical conductivity, coliform thermotolerant, ammonia, organic nitrogen, TKN, nitrate, total phosphorus and alkalinity, bicarbonate, chloride, total hardness, calcium and magnesium hardness, total solids, TSS, TDS, COD and SAR?. To utilization on pisciculture we recommend use in ponds which presents the best quality. Only one pond presented higher pollutants and it not being appropriated for use in cooling tower. The content of solids suspension restricted the water use in all ponds in boilers. As water use in soil compaction, cleaning urban road and fire fighting system the water from these ponds are not appropriated. However, the recommended limits from literature are to domestic sewage, due to this, the parameters are restrictive to diminish the sanitary risk that could be offered with it utilization. The infiltration velocity of water these assessed ponds restrict a moderato use, however the effects are potentiated only in soil less sandy, which not occur in Natal. It is recommend the unrestricted irrigation utilization in ponds with best quality of water, and a restricted irrigation to ponds with worst quality of water. As load of pollutants, it is recommended a complementary treatment in those ponds whit higher load to diminish sanitary risks. In only one pond was found one helminth eggs and due to the convention formula of results, it was found for all ponds less than 1 helminth/liter eggs. / As lagoas de deten??o e infiltra??o do sistema de drenagem urbana geralmente possuem a fun??o de proteger a popula??o contra os efeitos indesej?veis de enchentes. Geralmente as ?guas de tais lagoas n?o s?o utilizadas e o seu potencial ? desperdi?ado. Por estarem disseminadas nas cidades pode-se reduzir os custos com transporte de ?gua, al?m de permitir a preserva??o de ?guas de melhor qualidade. Alguns dos poss?veis usos s?o irriga??o de ?reas verdes, uso em caldeiras, torres de resfriamento, e outros usos industriais, na compacta??o do solo, limpeza de vias p?blicas, na piscicultura, em sistemas de combate a inc?ndio, etc. A qualidade destas ?guas sofre influ?ncia de lan?amentos indevidos de esgotos sanit?rios na rede de drenagem. O estudo foi realizado em seis lagoas de deten??o e infiltra??o do sistema de drenagem de Natal, com o objetivo de verificar as condi??es de uso n?o pot?vel de suas ?guas no meio urbano. Indiretamente tamb?m objetiva incentivar a utiliza??o das ?guas destas lagoas como uma fonte de ?gua com potenciais de outros usos no meio urbano. As lagoas s?o representativas das caracter?sticas de lagoas de deten??o e infiltra??o que est?o disseminadas em Natal, assim como no Brasil. As lagoas apresentaram as seguintes similaridades: tr?s delas apresentaram aparentemente boa qualidade de suas ?guas, outra lagoa apresentou uma condi??o de qualidade intermedi?ria, e outras duas lagoas apresentam ?guas polu?das. Foram realizadas vinte coletas em cada lagoa de deten??o e infiltra??o. Os par?metros analisados foram: pH, temperatura, oxig?nio dissolvido, turbidez, condutividade el?trica, coliformes termotolerantes, nitrog?nio amoniacal, nitrog?nio org?nico, NTK, nitrato, f?sforo total, alcalinidade total, bicarbonatos, cloretos, dureza total, dureza de c?lcio, dureza de magn?sio, s?lidos totais, SST, SDT, DQO e RAS?. Para a utiliza??o em piscicultura recomenda-se o uso das ?guas das lagoas que apresentaram as melhores qualidades. Em torres de resfriamento apenas a ?gua de uma das lagoas, a que apresentou a maior carga de poluentes, n?o ? adequada. O teor de s?lidos em suspens?o restringiu o uso das ?guas de todas as lagoas em caldeiras. Para uso das ?guas das lagoas em compacta??o do solo, limpeza de vias p?blicas, e em sistemas de prote??o contra inc?ndio as ?guas das lagoas n?o s?o adequadas. Entretanto, os limites recomendados nas refer?ncias pesquisadas s?o para esgotos dom?sticos, e em fun??o disto, os par?metros s?o restritivos para que se diminuam os riscos sanit?rios que podem ser oferecidos com a utiliza??o. A velocidade de infiltra??o das ?guas das lagoas analisadas imp?s uma condi??o de uso moderado, mas os efeitos s?o potencializados apenas em solos pouco arenosos, que n?o ocorre em Natal. Recomenda-se a utiliza??o em irriga??o irrestrita para as ?guas da lagoa que possui a melhor qualidade, e, exceto para a de pior qualidade, a recomenda??o ? para uso em irriga??o restrita. Para as ?guas da lagoa com maior carga de poluentes recomenda-se tratamento complementar para que riscos sanit?rios sejam eliminados. Em uma ?nica lagoa foi encontrado apenas um ovo de helminto, e em fun??o das f?rmulas para convers?o dos resultados, foi encontrado para todas as lagoas a concentra??o de menos de 1 ovo de helminto/litro.