Orientador: Prof. Dr. João Manoel Losada Moreira / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do ABC. Programa de Pós-Graduação em Energia, 2017. / A integração de mercados de eletricidade entre países pode configurar-se em uma alternativa importante para o planejamento energético nacional, como demonstra o que ocorre na União Europeia, América Central e África. Na União Europeia, as regras de comercialização de energia são tais que a Escandinávia pode vender eletricidade na península ibérica ou qualquer outro país participante do mercado integrado. Naquela região, considera-se que a integração do setor elétrico gerou ganhos de eficiência e segurança energética para os países integrantes do mercado integrado. Os processos de integração e sua arquitetura, contudo, podem ser variados. Na América do Sul não há mercados integrados de energia elétrica, mas ocorre comercialização de eletricidade por meio de acordos binacionais específicos. O Paraguai é o maior exportador de eletricidade no continente devido a acordos binacionais específicos com Brasil e Argentina. Este trabalho estuda a integração de mercados de energia elétrica na América do Sul com foco na comercialização de energia elétrica. Estudam-se as barreiras verificadas no processo de integração, possíveis arquiteturas de integração do ponto de vista da constituição de um mercado integrado regional, possíveis arquiteturas que permitam maior ou menor participação do Estado e estudam-se também questões institucionais técnicas e diplomáticas. A metodologia se baseia em modelos de governança com vários agentes e stakeholders. Conclui-se que é necessário um maior ativismo ou liderança do Brasil na região para estimular o processo de interação, estabelecimento de marcos regulatórios consistentes para viabilizar a comercialização de energia elétrica entre países fronteiriços e definição de papeis e responsabilidades institucionais e operacionais. Países fronteiriços poderiam ser considerados extensões dos mercados nacionais e deveriam compatibilizar e harmonizar suas regras de comercialização de energia elétrica. Do ponto de vista do Brasil, por exemplo, países vizinhos atuariam como submercados do sistema elétrico brasileiro e poderiam participar dos nossos mercados livre e regulado de energia elétrica. / The integration of electricity markets between countries can be an important alternative to national energy planning, as demonstrated in the European Union, Central America and Africa. In the European Union, the electricity trading rules are such that Scandinavia can sell electricity in the Iberian Peninsula or any other country participating in the integrated market. In that region, it is considered that the integrated market produced efficiency gains and energy security for all participating countries. There are various processes of integration and architectures for integrated electricity markets. In South America there is only commercialization of electricity through specific binational treaties. Paraguay is the largest exporter of electricity through specific binational treaties with Brazil and Argentina. This work we study the integration of electric energy markets in South America focused on energy commercialization. We discuss the barriers against the integration process, possible integration architectures from the point of view of the formation a regional electricity market, possible architectures that allow more or less participation of the State, and also study technical and diplomatic institutional issues. The methodology is based on multi-agent and stakeholders governance models. We conclude that there is a need for greater activism or leadership of Brazil in the region to stimulate the integration process, need to establish consistent regulatory frameworks to enable the commercialization of electricity between border countries, need to define institutional and operational roles and responsibilities. Border countries could be considered extensions of the national markets and have their trading rules and other regulations made compatible. From Brazil's point of view, for example, neighboring countries would act as sub-markets of the Brazilian electricity system to participate in our free and regulated electricity markets.