A fagocitose de células apoptóticas, também denominada eferocitose, é um processo dinâmico e de fundamental importância para homeostase dos tecidos após uma injúria. Estudos demonstraram previamente que a fagocitose de células apoptóticas promove a síntese de mediadores anti-inflamatórios como PGE2, TGF-? e IL-10, podendo resultar num microambiente supressor e aumento da susceptibilidade do hospedeiro contra agentes infecciosos. Entretanto, a fagocitose de células apoptóticas infectadas por células dendríticas promove a geração não apenas de citocinas anti-inflamatórias como TGF-?, mas também de IL-6 e IL-23, levando a um efeito imunoestimulador, a diferenciação de células Th17. A atuação da PGE2 na imunidade adaptativa vem sendo investigada quanto à diferenciação e ativação de linfócitos Th1, Treg e Th17. Nossos resultados demonstram que a fagocitose de células apoptóticas infectadas com E. coli promove a ativação e migração de células dendríticas, assim como a produção de citocinas pró- e anti-inflamatórias e altos níveis de PGE2. No entanto, diferente da hipótese inicial, a presença de altas concentrações de PGE2 inibe drasticamente a diferenciação de células Th17 no contexto de fagocitose de células apoptóticas infectadas com E. coli por células dendríticas, in vitro. O tratamento de linfócitos T CD4+naive com antagonistas e agonistas de EP2/EP4 demonstram que o efeito supressor de PGE2 é mediado primordialmente pelo receptor EP4. Por fim, nossos resultados in vivo comprovam os resultados obtidos in vitro, demonstrando o papel supressor de PGE2 na diferenciação de células Th17 no contexto de fagocitose de células apoptóticas infectadas em modelo de infecção pulmonar. / The phagocytosis of apoptotic cells, also called efferocytosis, is a dynamic process critical for tissue homeostasis after injury. We and other groups previously have shown that phagocytosis of apoptotic cells promotes the synthesis of anti-inflammatory mediators such as PGE2, TGF-? and IL-10, that may result in the suppression of host defense against microorganisms. However, an elegant study using infected apoptotic cells showed that phagocytosis of these cells promote not only the generation of anti-inflammatory cytokines such as TGF-? but also IL-6 and IL-23, resulting in an immunostimulatory effect, the differentiation of Th17 cells. The role of PGE2 in adaptive immunity has been investigated regarding differentiation and activation of Th1, Th17 and Treg. Our results demonstrate that engulfment of E.coli infected apoptotic cells promotes the activation and migration of dendritic cells as well as production of pro and anti-inflammatory cytokines together with high levels of PGE2. However, differing from our hypothesis, high levels of PGE2 inhibits drastically the differentiation of Th17 cells on the context of engulfment of E.coli infected apoptotic cells by dendritic cells in vitro. The treatment of T CD4+naive cells with antagonist or agonists of EP2/EP4 receptors demonstrates the suppressor effect is mainly mediated by EP4 receptor. Finally, the instillation of E.coli infected apoptotic cells in E.coli infected animals resulted on modest Th17 increase but treatment with cox inhibitor increased Th17 cell differentiation. Therefore, our in vivo results prove the in vitro results.

A fagocitose de células apoptóticas, também denominada eferocitose, é um processo dinâmico e de fundamental importância para homeostase dos tecidos após uma injúria. Estudos demonstraram previamente que a fagocitose de células apoptóticas promove a síntese de mediadores anti-inflamatórios como PGE2, TGF-? e IL-10, podendo resultar num microambiente supressor e aumento da susceptibilidade do hospedeiro contra agentes infecciosos. Entretanto, a fagocitose de células apoptóticas infectadas por células dendríticas promove a geração não apenas de citocinas anti-inflamatórias como TGF-?, mas também de IL-6 e IL-23, levando a um efeito imunoestimulador, a diferenciação de células Th17. A atuação da PGE2 na imunidade adaptativa vem sendo investigada quanto à diferenciação e ativação de linfócitos Th1, Treg e Th17. Nossos resultados demonstram que a fagocitose de células apoptóticas infectadas com E. coli promove a ativação e migração de células dendríticas, assim como a produção de citocinas pró- e anti-inflamatórias e altos níveis de PGE2. No entanto, diferente da hipótese inicial, a presença de altas concentrações de PGE2 inibe drasticamente a diferenciação de células Th17 no contexto de fagocitose de células apoptóticas infectadas com E. coli por células dendríticas, in vitro. O tratamento de linfócitos T CD4+naive com antagonistas e agonistas de EP2/EP4 demonstram que o efeito supressor de PGE2 é mediado primordialmente pelo receptor EP4. Por fim, nossos resultados in vivo comprovam os resultados obtidos in vitro, demonstrando o papel supressor de PGE2 na diferenciação de células Th17 no contexto de fagocitose de células apoptóticas infectadas em modelo de infecção pulmonar. / The phagocytosis of apoptotic cells, also called efferocytosis, is a dynamic process critical for tissue homeostasis after injury. We and other groups previously have shown that phagocytosis of apoptotic cells promotes the synthesis of anti-inflammatory mediators such as PGE2, TGF-? and IL-10, that may result in the suppression of host defense against microorganisms. However, an elegant study using infected apoptotic cells showed that phagocytosis of these cells promote not only the generation of anti-inflammatory cytokines such as TGF-? but also IL-6 and IL-23, resulting in an immunostimulatory effect, the differentiation of Th17 cells. The role of PGE2 in adaptive immunity has been investigated regarding differentiation and activation of Th1, Th17 and Treg. Our results demonstrate that engulfment of E.coli infected apoptotic cells promotes the activation and migration of dendritic cells as well as production of pro and anti-inflammatory cytokines together with high levels of PGE2. However, differing from our hypothesis, high levels of PGE2 inhibits drastically the differentiation of Th17 cells on the context of engulfment of E.coli infected apoptotic cells by dendritic cells in vitro. The treatment of T CD4+naive cells with antagonist or agonists of EP2/EP4 receptors demonstrates the suppressor effect is mainly mediated by EP4 receptor. Finally, the instillation of E.coli infected apoptotic cells in E.coli infected animals resulted on modest Th17 increase but treatment with cox inhibitor increased Th17 cell differentiation. Therefore, our in vivo results prove the in vitro results.