Este trabalho visa estabelecer uma análise comparativa das formas e métodos de embutimento de linguagens de manipulação de banco de dados em linguagens convencionais de programação a fim de que possa ser usada como ferramenta de auxílio ao desenvolvimento de futuros projetos nesta área. Este estudo procurou analisar as preocupações existentes no projeto do embutimento. Paralelamente foram abordadas alternativas para interface com um banco de dados, considerando os aspectos humanos envolvidos, a fim de que fosse possível extrair alguns parâmetros de comparação. Uma análise foi feita, sobre os S.G.B.D. mais expressivos em cada uma das abordagens de estruturação de dados, buscando fornecer os subsídios necessários à elaboração da comparação e classificação das características da linguagem de manipulação de dados, nas diversas formas de embutimento, a qual é considerada como objetivo principal desta dissertação. / This work intends to establish a comparative analysis of the forms and methods of embedding database manipulation languages in general purpose programming languages, so that it can be used as a tool to assist in the future development in this area. This study attempted to analyse the apprehensions that appears in embedding designs. Concomitantly, some other alternatives, considering the human factors envolved, were approached for interfacing with a database, in order to be able to obtain some parameters of comparison. It was done an analysis, about the most expressive D.B,M,S, for every approach of data modeling, trying to find a way to provide the necessary resources for the improvement of the comparison and classification of data manipulation languages features, in the various embedding forms,which is considered as the main purpose of this dissertation.

Este trabalho visa estabelecer uma análise comparativa das formas e métodos de embutimento de linguagens de manipulação de banco de dados em linguagens convencionais de programação a fim de que possa ser usada como ferramenta de auxílio ao desenvolvimento de futuros projetos nesta área. Este estudo procurou analisar as preocupações existentes no projeto do embutimento. Paralelamente foram abordadas alternativas para interface com um banco de dados, considerando os aspectos humanos envolvidos, a fim de que fosse possível extrair alguns parâmetros de comparação. Uma análise foi feita, sobre os S.G.B.D. mais expressivos em cada uma das abordagens de estruturação de dados, buscando fornecer os subsídios necessários à elaboração da comparação e classificação das características da linguagem de manipulação de dados, nas diversas formas de embutimento, a qual é considerada como objetivo principal desta dissertação. / This work intends to establish a comparative analysis of the forms and methods of embedding database manipulation languages in general purpose programming languages, so that it can be used as a tool to assist in the future development in this area. This study attempted to analyse the apprehensions that appears in embedding designs. Concomitantly, some other alternatives, considering the human factors envolved, were approached for interfacing with a database, in order to be able to obtain some parameters of comparison. It was done an analysis, about the most expressive D.B,M,S, for every approach of data modeling, trying to find a way to provide the necessary resources for the improvement of the comparison and classification of data manipulation languages features, in the various embedding forms,which is considered as the main purpose of this dissertation.

Este trabalho visa estabelecer uma análise comparativa das formas e métodos de embutimento de linguagens de manipulação de banco de dados em linguagens convencionais de programação a fim de que possa ser usada como ferramenta de auxílio ao desenvolvimento de futuros projetos nesta área. Este estudo procurou analisar as preocupações existentes no projeto do embutimento. Paralelamente foram abordadas alternativas para interface com um banco de dados, considerando os aspectos humanos envolvidos, a fim de que fosse possível extrair alguns parâmetros de comparação. Uma análise foi feita, sobre os S.G.B.D. mais expressivos em cada uma das abordagens de estruturação de dados, buscando fornecer os subsídios necessários à elaboração da comparação e classificação das características da linguagem de manipulação de dados, nas diversas formas de embutimento, a qual é considerada como objetivo principal desta dissertação. / This work intends to establish a comparative analysis of the forms and methods of embedding database manipulation languages in general purpose programming languages, so that it can be used as a tool to assist in the future development in this area. This study attempted to analyse the apprehensions that appears in embedding designs. Concomitantly, some other alternatives, considering the human factors envolved, were approached for interfacing with a database, in order to be able to obtain some parameters of comparison. It was done an analysis, about the most expressive D.B,M,S, for every approach of data modeling, trying to find a way to provide the necessary resources for the improvement of the comparison and classification of data manipulation languages features, in the various embedding forms,which is considered as the main purpose of this dissertation.