Der Beitrag diskutiert die Notwendigkeit von Emotionen im futuristischen Gesellschaftsbild von Star Trek anhand der Föderationsgesellschaft und dem Borg-Kollektiv. Es wird herausgestellt, dass die Borg begründet durch ihren Willen zur Perfektion sich vollkommen einer fortgeschrittenen Technologie unterwerfen und die Individualität von einzelnen Borgdrohnen negieren. Emotionen spielen bei den Borg keine Rolle. Die Borg kann man damit als transhumanistische Staatsordnung interpretieren, die starke Parallelen zu Hobbes’ Leviathan aufweist. / The paper discusses the necessity of emotions in the futuristic concept of society in Star Trek and compares the Federation society with the Borg Collective. We show that the Borg driven by their will to achieve perfection submit to a sophisticated technology and negate the individuality of single Borg drones. In this society, emotions are irrelevant. Thus the Borg may be seen as a manifestation of transhumanism which shows certain parallels to Hobbes’ Leviathan.