Objetivo: Determinar las características epidemiológicas, clínicas y quirúrgicas de pacientes con COVID-19 operados de emergencia en el Hospital Regional Lambayeque durante el año 2020. Materiales y métodos: Estudio descriptivo, transversal, retrospectivo y observacional. Se recolectaron las historias clínicas físicas de pacientes con COVID-19 que fueron operados de emergencia por el Servicio de Cirugía General durante el año 2020 del Hospital Regional Lambayeque. Los datos obtenidos fueron ingresados desde una ficha de recolección de datos a una hoja de Excel (Microsoft 365 versión 2205) y posteriormente al SPSS (versión 21.0) para su análisis, donde se analizaron las características epidemiológicas clínicas y quirúrgicas con sus respectivas dimensiones como sexo, comorbilidades, riesgo quirúrgico cardiológico, grado de insuficiencia respiratoria, patología quirúrgica, intervención quirúrgica, etc. Resultados: Se incluyeron 88 pacientes, con una mediana de 26,5 años, la mayoría varones (61%). El 25% de los casos presentaron alguna comorbilidad, las principales fueron hipertensión arterial (8%) y obesidad (7%). Los riesgos quirúrgicos cardiológicos más frecuentes fueron RQ I (50%) y RQ II (45,5%). La mayoría de pacientes no presentaron ningún grado de insuficiencia respiratoria (94,3%). La mediana de vacío terapéutico fue de 94,13 horas. El 90,9% no requirió oxigeno postoperatorio inmediato. La patología quirúrgica más frecuente fue apendicitis (76,1%), así mismo la intervención quirúrgica principal fue la apendicectomía (76,1%). La mediana de tiempo de estancia hospitalaria postquirúrgica fue 3 días. Conclusión: Las características de mayor frecuencia en pacientes operados de emergencia con COVID-19 fueron el sexo masculino, la edad de 16 a 48 años, sin comorbilidades y la operación más realizada fue la apendicectomía. / Objective: To determine the epidemiological, clinical, and surgical characteristics of patients with COVID-19 undergoing emergency surgery at the Lambayeque Regional Hospital in 2020. Materials and methods: A descriptive, cross-sectional, retrospective, and observational study. All the physical medical records of COVID-19 patients who underwent emergency surgery by the general surgery service in 2020 at the Lambayeque Regional Hospital were collected. The data obtained were entered from a data collection sheet to an Excel sheet (Microsoft 365 version 2205) and then to the SPSS (version 21.0) for analysis, where the clinical and surgical epidemiological characteristics were analyzed with their respective dimensions such as sex, comorbidities, surgical risk, degree of respiratory failure, surgical pathology, surgical intervention, etc. Results: It included 88 patients, with a median age of 26.5 years, mostly men (61%). 25% of the cases had some comorbidity but the main ones were arterial hypertension (8%) and obesity (7%). The most frequent cardiac surgical risks were SR I (50%) and SR II (45.5%). Most patients did not present respiratory failure (94.3%). The median time elapsed from the beginning of complaints to admission to the emergency department was 94.13 hours. The 90.9% of patients didn’t require immediate postoperative oxygen. The most frequent surgical pathology was acute appendicitis (76.1%), likewise, the primary surgical intervention was appendectomy (76.1%). The median postoperative hospital stay time was 3 days. Conclusion: The most common characteristics of patients with COVID-19 operated in the emergency were male sex, ages between 16 and 48 years, without comorbidity, and the most common operation was appendectomy.

Objetivo: Describir las características clínico-epidemiológicas de gestantes con COVID-19 y sus recién nacidos, atendidos en un hospital de EsSalud - Chiclayo. Marzo 2020 – junio 2021. Materiales y Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y transversal. Se revisó las historias clínicas virtuales de las gestantes con COVID-19 y sus recién nacidos atendidos en el servicio de Gineco-Obstetricia del Hospital II Luis Heysen Inchaustegui. Resultados: La población fue de 152 gestantes, de las cuales el 34.2% tuvieron igual o mayor a 35 años. Los meses de marzo y abril del 2021 fueron los de mayor incidencia con 24 y 21 casos reportados, respectivamente. Tos (68.4%), malestar general (63.1%) y disnea (47.3%) fueron los síntomas más comunes. La prueba diagnóstica más utilizada fue la serológica IGM/G (48.7%). El 98% presentó infección a partir de las 29 semanas de gestación, las complicaciones obstétricas más frecuente fueron RPM con un 14.5%, seguida de preeclampsia con 8.6% y el 46.7% tuvo anemia. Respecto a los recién nacidos, el 55.3% fueron del sexo masculino, con un peso entre 2500-4000 gramos (91.4%). Se evidenció que el 18.4% presentó dificultad respiratoria, el 6.6% fiebre y el 59.2% tuvo una estancia hospitalaria mayor a las 36 horas. Conclusiones: El rango de edad de las mujeres gestantes con COVID- 19 estuvo entre los 28 y 36 años. Tos y malestar general fueron los síntomas más frecuentes; y las complicaciones obstétricas fueron RPM y Preeclampsia. En relación a los recién nacidos, el 99.3% tuvo un Apgar mayor a 7 puntos a los 5 minutos de vida, con un peso normal en el 91.4%. Los síntomas que presentaron fueron dificultad respiratoria y fiebre. / Aim: To describe epidemiological and clinical characteristics of pregnant women with COVID19 and their newborns, treated at a Hospital in Chiclayo from March 2020 through June 2021. Methods: This is a descriptive, retrospective and cross-sectional study that reviewed the medical records of pregnant women with COVID-19 and their newborns treated in the Gynecology and Obstetrics department of II Luis Heysen Inchaustegui Hospital. Results: The population was 152 pregnant women, of which 34.2% were 35 years old or older. The months of March and April 2021 were the months with the highest incidence with 24 and 21 cases reported, respectively. Cough (68.4%), general malaise (63.1%) and dyspnea (47.3%) were the most common symptoms. The most used diagnostic test was the IGM/G serological test (48.7%). 98% presented infection after 29 weeks of gestation, the most frequent obstetric complications were PPROM with 14.5%, followed by preeclampsia with 8.6% and 46.7% had hemoglobin less than 11g/dl. Regarding the newborns, 55.3% were male, weighing between 2500-4000 grams (91.4%). It was evident that 18.4% had respiratory difficulty, 6.6% had fever and 59.2% had a hospital stay of more than 36 hours. Conclusions: The age range of pregnant women with COVID-19 was between 28 and 36 years. Cough and general malaise were the most frequent symptoms; and obstetric complications were PPROM and Preeclampsia. In relation to newborns, 99.3% had an Apgar score greater than 7 points at 5 minutes of life, with a normal weight in 91.4%. The symptoms they presented were respiratory distress and fever.