Resumo: Este trabalho teve por objetivo avaliar a eficiência de três diferentes métodos de proteção de talude de estradas rurais não-pavimentadas contra o desenvolvimento de processos erosivos. Os materiais naturais utilizados como proteção foram retirados da mesma área onde foi realizado o experimento, permitindo assim sua execução e manutenção com custo baixo. Este estudo foi realizado na fazenda Santa Edwirges, propriedade da Votorantim Celulose e Papel, situada na região leste do Estado de São Paulo, no Vale do Paraíba - Município de Lorena entre as coordenadas 0485535 / 0497741 UTM e coordenadas 7480000 / 7466000 UTM. A fazenda possui uma área de 12 km², na qual foram abertas mais de 100 Km de estradas para o manejo do eucalipto. Essas obras lineares aumentaram os processos erosivos na região, intensificando, conseqüentemente, a produção de sedimentos que podem vir a comprometer os recursos hídricos do local. Os métodos de proteção investigados foram: (1) plantio de mudas de grama "São Carlos" Axonopus compressus; (2) a utilização de serrapilheira (restos de galhos e folhas de eucalipto E. grandis) e; (3) envelopamento com um solo local com propriedades mais resistentes aos processos. A análise da erodibilidade dos solos em estudo foi realizada através de ensaios de laboratório. O experimento de campo consistiu da montagem de cinco células retangulares com 6 m² (2m x 3 m) com uma calha na base de cada célula, na qual era conectada a uma caixa de água de 300 litros para quantificar o volume do escoamento superficial. A determinação da quantidade de sedimentos erodidos foi baseada no somatório dos sólidos em suspensão e dos sedimentos armazenados em uma bolsa de geotêxtil fixada na saída do tubo de descarga dentro da caixa de água. O controle da pluviosidade foi realizado através de um pluviômetro fixado a 2,0 metros de altura, distante... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: The purpose of this work was to evaluate the efficiency of three protection methods of slopes in unpaved roads, against the development of erosion processes. The materials used as protection were removed from the same area where the experiment was carried out, it allowed its simple implementation and maintenance with a low cost. This study was performed in Santa Edwirges farm, owned by Votorantim Celulose e Paper, located in the east of São Paulo State, in the Paraíba Valley - Lorena-SP, between coordinates 0485535 / 0497741 and UTM coordinates 7480000 / 7466000 UTM. The farm has 12 km², in which more than 100 Km of roads were opened for the eucalyptus cultivation. The construction of these rods has increased the erosion processes in the region and, consequently, intensified the sediment production that may compromise the local water resources. The methods analyzed were: (1) planting of grass "São Carlos" Axonopus compressus, (2) litter, composed of remains of branches and leaves of eucalyptus E. Grandis, and (3) Compacted Soil Cover using a local soil with properties more resistant to erosion processes. The erodibility analysis of soils in study was performed by laboratory essays. The field experiment consisted of the assembly of five rectangular cells with 6 m ² (2m x 3 m. Each cell had a gutter at the base, which was connected to a tank of 300 liters to quantify the volume of the runoff. The determination of the amount of eroded sediment was based on the sum of the solids in suspension and stored sediment in a geotextile bag that was fixed at the exit of the discharge tube inside the tank. The control of the precipitation was carried out by a pluviometer installed at 2 metres above the ground and 20 metres from the experiment in a free area without interferences of trees. The results had shown that the litter was the most efficient protection... (Complete abstract click electronic access below) / Orientador: José Augusto de Lollo / Coorientador: George de Paula Bernardes / Banca: Silvio Jorge Coelho Simões / Banca: Luiz Eduardo de Oliveira / Mestre