FundaÃÃo Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Cientifico e TecnolÃgico / A Barragem CastanhÃo em Alto Santo, CearÃ, necessita de operaÃÃo e monitoramento constantes, a fim de se acompanhar o seu comportamento e desempenho e verificar se estes estÃo de acordo com as hipÃteses formuladas no projeto e dentro das condiÃÃes de seguranÃa estabelecidas. Este trabalho tem como objetivo principal a anÃlise dos resultados das mediÃÃes periÃdicas obtidas nos piezÃmetros e drenos de fundaÃÃo instalados na barragem, alÃm da comparaÃÃo das vazÃes de fundaÃÃo atravÃs de simulaÃÃes de fluxo. Foi realizada uma anÃlise do comportamento das subpressÃes, plotando-se em diagramas as subpressÃes de projeto e as medidas com relaÃÃo aos furos de drenagem onde foram estudadas as vazÃes de infiltraÃÃes, realizando-se comparaÃÃes entre a literatura existente e as simulaÃÃes executadas com a aplicaÃÃo do programa GEOSLOPE (SEEP/W). Os dados utilizados nesta pesquisa sÃo referentes Ãs leituras de 16 piezÃmetros do tipo Casagrande e de 151 furos de drenagem, aos coeficientes de permeabilidade do solo de fundaÃÃo, Ãs cotas dos nÃveis dâÃgua do reservatÃrio e à jusante da barragem. A partir destes dados foram traÃados os diagramas de subpressÃes e estruturada a modelagem para as simulaÃÃes de fluxo pela fundaÃÃo. No que concerne Ãs subpressÃes, a barragem mostrou comportamento satisfatÃrio, apresentando um caso extremo, porÃm ainda dentro dos limites de seguranÃa do projeto. Com relaÃÃo Ãs vazÃes de infiltraÃÃo, em geral, mostraram-se dentro dos limites aceitÃveis, porÃm o furo de drenagem 111 apresentou vazÃo acima deste limite, o que deve manter em estado de alerta a equipe de monitoramento. Foram propostos cinco cenÃrios para as simulaÃÃes, em que a variÃvel principal foi o coeficiente de permeabilidade e onde as vazÃes calculadas foram comparados com as reais. Constatou-se que em 50% dos casos ocorreram diferenÃas nestes valores de 0,5 a 1,5, o que deve-se a generalizaÃÃo do coeficiente de permeabilidade adotado. / The CastanhÃo Dam, located in the Alto Santo District in the State of CearÃ, requires continuous performance and monitoring ,in order to monitor its behavior and performance and check if these meet with design assumptions and are inside of the acceptable safety conditions. The main objective of this research is to analyze the results of the periodic measurements in piezometers and foundation drains installed in the concrete dam, and comparison of foundation flow with of flow simulations. An analysis of the uplift behavior was performers by plotting design uplift distributions and the resulting seepage flow drainage holes, by make comparisons between the existing literature and the simulations were made using the software GEOSLOPE(SEEP/W). The data used in this work were based upon readings from 16 Casagrande piezometers and 151 drainage holes that measured: the coefficient of permeability of foundation soils and the height of the water level upstream and downstream of the reservoir. From this data the uplift distributions were drawn and the foundation flow simulated. With respect to the uplift, the dam showed satisfactory behavior, with one extreme case that was still inside the projectâs safety limits. The infiltration flow, in general, was showed inside acceptable limits, however drainage hole 111 exhibited flow above the limits, therefore the monitoring team should be always in state of alert. Five sceneries were proposed for the simulations, where the principal variable was the value of the coefficient of permeability. Four of these five sceneries can be compared with the real data of seepage, however in 50% of the cases, differences in theses values from 0,5 to 1,5 due to generalization of the adopted coefficient of permeability.

nÃo hà / The present work has for objective to use a model of analysis of computational tools and tabular georeferencing as instruments to diagnose and analyze the water balance of the whole system which meets the Port Complex of PecÃm â CPP, In order to provide support in decision making forward the critical events and to give guarantees of supply of raw water in quantity and quality for the multiple users already signed and with a forecast of new concessions within the Port Complex PecÃm. Through computational analysis and geo spatial, both of water sources as well as of the users connected to the water resources of the CPP, and with the measurement of some hydraulic information, mainly flow effectively consumed and flow grantee, you can draw as well, a diagram that shows the vulnerability or not this water system and the possible alternatives for solutions to avoid the undersupply of the Port Complex of Pecem, as well as show the prospect of water supply for the care of future water demand from the strategic planning and the study and projects of socio economic development for this important region. Thus, it is expected to develop an efficient network that holds the most different hydraulic structures, to allow the generation of more various scenarios involving the water balance and the security of supply of water to the Port Complex PecÃm. / O presente trabalho tem por objetivo utilizar um modelo de anÃlise de ferramentas computacionais tabulares e georreferenciamento como instrumentos para diagnosticar e analisar o balanÃo hÃdrico de todo o sistema que atende ao Complexo PortuÃrio do PecÃm â CPP, de forma a proporcionar suporte na tomada de decisÃo frente a eventos crÃticos e para dar garantias de abastecimento de Ãgua bruta em quantidade e qualidade para os mÃltiplos usuÃrios jà outorgados e com previsÃo de novas outorgas no Complexo PortuÃrio do PecÃm. AtravÃs anÃlise computacional e geo espacial, tanto das fontes hÃdricas bem como dos usuÃrios ligados aos recursos hÃdricos do CPP, e com a mensuraÃÃo de algumas informaÃÃes hidrÃulicas, principalmente vazÃo efetivamente consumida e vazÃo outorgada, pode-se traÃar assim, um esquema que mostre a vulnerabilidade ou nÃo desse sistema hÃdrico e as possÃveis alternativas de soluÃÃes para evitar o desabastecimento do Complexo PortuÃrio do PecÃm, bem como mostrar a perspectiva de oferta hÃdrica para atendimento de demanda hÃdrica futura a partir do planejamento estratÃgico e do estudo e projetos de desenvolvimento socioeconÃmico para este importante regiÃo. Sendo assim, espera-se elaborar uma eficiente rede que seja comporta dos mais diferentes estruturas hidrÃulica, para possibilitar a geraÃÃo dos mais diversos cenÃrios envolvendo o balanÃo hÃdrico e a seguranÃa do fornecimento de Ãgua para o Complexo PortuÃrio do PecÃm.