Pera Mutis is a endemic genus of Neotropics, with about 30 species, occurring in Cuba, Central America to southem Brazil. Major concentration of species is on Amazon. This genus has not been subject of a modem revision, and the revision works, are laged, with keys and descriptions difficult to follow. Also have doubts with the correct position on Euphorbiaceae. In this way the objective of this work is to know what species of Pera occur in Amazon, where the species occur, update the specimes identification on herbarium visited, illustrating the amazonian species and makes descriptions and keys. For that it was consulted herbarium of Embrapa Amazônia Oriental (IAN), Instituto de Pesquisa da Amazônia (INPA), Jardim Botânico do Rio de Janeiro (RB), Museu Nacional do Rio de Janeiro (R), Museu Paraense Emílio Goeldi (MG), Universidade de Brasília (UNB), Universidade Federal do Mato Grosso (UFMT). The species of Pera can be dioecious trees or shrubs, rarely monoecious, leaves simple, alternate and exceptionally opposite, with flowers in axillary pseudants, always protected by a involucral bract, and sometimes are confused with a flower-buds. In the Brazilian Amazon ocurr 13 species, which are: P barbinervis (Mart. ex Kl.) Pax et Hoff., P. bicolor (Klotzsch) Müll. Arg., P. benensis Ruby, P. coccinea (Benth.) Müll. Arg., P. distichophylla (Mart.) BailL, P. glabrata (Schott.) BailL, P. heteranthera (Schranck) I. Johnst M., P. membranacea Leal, P. decipiens Müll. Arg., P. lomenlosa (Benth.) Müll. Arg., P. pulchrifolia Ducke, Pera sp. I and Pera sp. II. Three of these are new records from Amazon. Have been excluded 4 taxon that were believed to occur in Brazilian Amazon: P. citriodora BailL, P. heterodoxa Müll. Arg., Pera arbórea Mutis and Pera incisa Leal. And have a proposal of sinonization of Pera fruíescens Leal and P. heteranthera. / O gênero Pera Mutis é endêmico do neotrópico, com aproximadamente 30 espécies, ocorrendo em Cuba, América Central até o sul do Brasil. Sendo que a maior concentração de espécies está na Amazônia. Esse gênero ainda não foi objeto de uma revisão moderna, e os trabalhos de carater revisional encontram-se defasados e com chaves e descrições difíceis de serem seguidas. Além disso apresenta grandes duvidas sobre a sua correta posição taxonômica na familia Euphorbiaceae. Diante disso objetivou-se saber quais são as espécies de Pera que ocorrem na Amazônia, onde as espécies ocorrem, atualizar as identificações nos herbários estudados, ilustrar o material, elaborar descrições e chaves. Para isso consultou os herbários da Embrapa Amazônia Oriental (IAN), Instituto de Pesquisa da Amazônia (INPA), Jardim Botânico do Rio de Janeiro (RB), Museu Nacional do Rio de Janeiro (R), Museu Paraense Emílio Goeldi (MG), Universidade de Brasília (UNB), Universidade Federal do Mato Grosso (UFMT). A espécies de Pera podem ser árvores ou arbustos dióicos, raramente monóicos, de folhas simples, alternas e excepcionalmente opostas, com inflorescências em pseudantos axilares, sempre protegidas por uma bráctea globosas, e as vezes são confundidas com um botão floral. Na Amazônia Brasileira existem 13 espécies, sendo elas: P. barbinervis (Mart. ex Kl.) Pax et Hoff., P. bicolor (Klotzsch) Müll. Arg., P. benensis Ruby, P. coccinea (Benth.) Müll. Arg., P. distichophylla (Mart.) Baill., P. glabrata (Schott.) Baill., P. beteranthera (Schranck) LM. Johnst, P. membranacea Leal, P. decipiens Müll. Arg., P. lomenlosa (Benth.) Müll. Arg., P. pulchrifolia Ducke, Pera sp. I, Pera sp. II. Destas 13 espécies 3 são novas ocorrências para o Pará. Foram excluídos taxon que acreditava-se ocorrer na amazônia brasileira, a saber: P. citriodora Baill., P. heterodoxa Müll. Arg., Pera arbórea Mutis e Pera incisa Leal. É proposta uma sinonimização de Pera fruíescens Leal como P. heteranthera.

Euphorbiaceae is one of the larger, complex and diversified families of Angiosperma, including 317 genera and 8,000 species approximately. It is specially distributed in the Tropics, in the most variable types of vegetation and habitat. In Brazil, it is represented by 72 genera and 1,100 species with different habits and habitats, occurring in ali vegetation types. This study, which encloses 7 species of Croton L., has as main objective to modernize the Euphorbiaceae's taxonomy, specially considering genera and species with geographical distribution concentrated in the (Brazilian or International) Amazônia, as well as to carry out morpho-anatomic studies with the selected species as a further help for their correct identification. Through morpho-anatomic characters, we intend to clarify the boundary of close related species, such as C. urucurana and C. draconoides, which affinities still rather confuse. The results aim at to contribute for a better understanding of the diverse section and subsections proposed to organize the genus Croton. It was observed that the trichome types and the flower position at the inflorescences are very important for the identification of the studied species. The leaf architecture study allowed the separation of the species by the presence or absence of sheathing, trichome type, druses, pair number of secondary veins, presence of secondary veins, and type of lignifications of vascular bundle. In conclusion, the morphologic characters allied to the anatomic characters allow a more accurate identification of the species treated in this work. / Euphorbiaceae é composta por aproximadamente 317 gêneros e 8.000 espécies, distribuídos especialmente nos trópicos, nos mais variados tipos de vegetação e habitats, sendo uma das maiores, mais complexas e diversificadas famílias das Angiospermas. No Brasil ocorrem 72 gêneros e 1.100 espécies, de hábitos e habitat diferentes, difundidas em todos os tipos de vegetação. Este estudo, abrange 7 espécies de croton L. pertencentes à seção Cyclostigma Griseb. e seção Luntia (raf.) G. L. webster ocorrentes na Amazônia brasileira, tem como principal objetivo atualizar a taxonomia das Euphorbiaceae, especialmente em relação aos gêneros e espécies com distribuição geográfica concentrada na Amazônia (brasileira e extrabrasileira), bem como realizar estudos morfo-anatômicos (venação) com as espécies selecionadas como um subsídio a mais para identificá-las corretamente. Através de caracteres morpho-anatômicos pretende-se esclarecer o limite de espécies muito próximas, como é o caso de C. urucurana e C. draconoides, cujas afinidades ainda são um tanto confusas. Os resultados visam contribuir para o melhor entendimento das diversas seções e subseções propostas para organizar o gênero Croton. Observou-se que os tipos e posição onde se encontram os tricomas nas folhas e flores, a presença ou ausência de corola são muito importantes na identificação das espécies estudadas. O estudo da arquitetura foliar possibilitou a separação das espécies através da presença ou ausência de bainha, tipos de tricomas, drusas, número de pares de nervuras secundárias, presença de nervuras secundárias e tipo de lignificação dos feixes vasculares. Em conclusão, os caracteres morfológicos aliados aos caracteres anatômicos possibilitam a identificação mais precisa das espécies tratadas neste trabalho.