Ce rapport présente les résultats du projet de recherche « Les jeunes et le Nord : un parcours à découvrir » qui a été entrepris afin de mieux comprendre le phénomène d’exode des jeunes de la région du nord-est de l’Ontario. La recherche de cette année s’inscrit dans le cadre d’une étude longitudinale de dix ans. Ce projet est un partenariat entre l’Université de Hearst, l’Université Laurentienne et la Commission de formation du nord-est. / Simon Laflamme est professeur au Département de sociologie de l'Université Laurentienne Pierre Bouchard est professeur au Département de sociologie de l'Université de Hearst. Commission de formation du nord-est (CFNE) / "La Commission de formation du nord-est (CFNE) est un organisme sans but lucratif composé de bénévoles qui représentent le patronat, les travailleurs et travailleuses, les éducateurs/formateurs, les femmes, les francophones, les personnes handicapées, les minorités raciales et les autochtones. La CFNE est subventionnée par le ministère de la Formation et des collèges et universités de l'Ontario et Service Canada".