Made available in DSpace on 2016-04-27T12:33:38Z (GMT). No. of bitstreams: 2 jorlan_jesus_ioc_mest_2014.pdf: 5185988 bytes, checksum: 63a4974cee1e68256ee5f05dc1957bd0 (MD5) license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5) Previous issue date: 2014 / Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil / Os arenavírus são membros da família Arenaviridae que é constituída de um gênero único (Arenavirus), que atualmente compreende 25 espécies. Os reservatórios naturais dessa família são em sua maioria roedores. A exposição humana aos arenavírus ocorre, principalmente, através da inalação de aerossóis contendo partículas virais procedentes de urina, fezes ou saliva de roedores silvestres infectados. Arenavírus são responsáveis por causar graves doenças em humanos: febre hemorrágicas (FH) e/ou meningite, com altas taxas de letalidade. No Brasil, após a identificação do primeiro e único caso de febre hemorrágica Brasileira (FHB), em 1990, nenhum estudo até o momento conseguiu identificar o possível reservatório do vírus Sabiá. Em nosso país cinco espécies de arenavirus já foram descritas nos últimos anos em diferentes biomas e regiões. Além disso, o Brasil faz fronteira com três países onde FH causadas por arenavírus são endêmicas (Argentina, Bolívia e Venezuela), tornando factível a introdução de arenavírus exóticos em nosso território. O presente estudo foi desenvolvido com amostras humanas e de roedores silvestres no estado de Mato Grosso do Sul O estudo com amostras humanas foi constituído por dois distintos grupos: (i) amostras de profissionais de saúde, de diversas regiões do Brasil, que exercem atividades nas quais existe o contato com animais silvestres, com o objetivo de inferir as regiões do país onde esses vírus possam estar circulando; (ii) amostras de soro de casos suspeitos e confirmados de dengue provenientes do Mato Grosso do Sul. No inquérito sorológico nos profissionais que manuseiam animais foi encontrada uma prevalência de 0.7% pela técnica ELISA, confirmando o baixo risco de transmissão de arenavírus nesta população com elevada exposição. Não foi detectada a infecção ou contato prévio com arenavírus nas amostras de pacientes com suspeita de dengue, com ou sem confirmação laboratorial, procedentes do estado do Mato Grosso do Sul, porem foram detectadas altas prevalências (21.6%), por RT-PCR, de infecção por arenavírus nos roedores das espécies Calomys callosus e Necromys lasiurus no estado confirmando a hipótese de circulação de arenavírus em áreas onde os roedores reservatórios se encontram distribuídos e apontam para a importância da vigilância epidemiológica para os arenavírus considerados patogênicos para o homem Por fim, o sequenciamento de nucleotídeo do segmento S completo possibilitou a identificação de dois vírus, sem descrição prévia no Brasil, os vírus Latino em C. callosus e Oliveros em N. lasiurus / The arenaviruses are members of Arenaviridae family that consists of a single genus ( Arenavirus ), which cu rrently comprises 25 species. The natural reservoirs o f this family are mostly wild rodents. Human exposure to arenaviruses occurs mainly through inhalation of aerosols containing virus particles coming from urine, feces or saliva of infected rodents. Aren aviruses are responsible for causing serious diseases in humans: hemorrhagic fever (HF) and/or mening itis, with high mortality rates . In Brazil, after the identification of the first and only case o f Brazilian hemorrhagic fever (FHB ) in 1990, no study to d ate has identi fied the possible reservoir of Sabi á virus. In our country there are five Arenavirus species habitting different biomes and regions. In addition , Brazil is bordered b y three countries where the FH are endemic (Argentin a , Bolivia , and Venezuel a) , making feasible the introduction of exo tic arenavirus in our territory . This study was conducted with human and wild rodents’ specimens in the state of Mato Grosso do Sul . The study of human samples consist ed of two distinct gro ups : (i ) samples of heal th professionals , from many regions of Brazil , performing activities where there is direct contact with wild animals , with the goal of inferring regions of the country where t hese viruses may be circulating; (ii ) serum samples of suspected or confirmed cas es of dengue fever from the Mato Grosso do Sul . I n the serological survey on animal handlers a prevalence of 0 . 7 % was found using ELISA , confirming the low risk of arenaviruses transmission in this population with high exposure. We did not detect infectio n or previous contact with arenaviruses in samples from patients with suspition of dengue fever, with or without laboratory confirmation coming from the state of Mato Grosso do Sul, however we de tected high prevalence ( 21 .6 % ) of arenavirus es infection in Calomys callosus and Necromys lasiurus rodent s in the same state , usin RT - PCR, confirmi ng the hypothesis that these viruses circulation in areas where rodent reservoirs are distributed and point to the importance of survei llance of arenavirus considering i t’s abilit y to be pathogenic to man. Finally , the nucleotide sequencing of the complete S segment allowed the identification of two viruses without previous description in Brazil , the Latin virus in C. callosus and Oliveros virus in N.lasiurus / 2016-12-11