Darbo aktualumas: Mokslinėje literatūroje pateikiama daug duomenų ir informacijos apie žuvų auginimo ypatumus žuvininkystės ūkiuose auginat žuvis pramoniniu būdu. Sodybiniai vandens telkiniai savo ruožtu įrengiami ir žuvys jose auginamos bei veisiamos šių telkinių savininkų nuožiūra. Trūksta mokslinių tyrimų ir metodinės literatūros analizuojančios sodybinių vandens telkinių įrengimo bei jų pritaikymo mėgėjiškos akvakultūros vystymui, problematiką, todėl ši sritis nusipelno išsamesnės mokslinės analizės. Darbo tikslas: Išanalizuoti sodybinių vandens telkinių įrengimo, jų priežiūros bei žuvų auginimo sodybiniuose vandens telkiniuose ypatumus. Darbo uždaviniai: 1. Apibrėžti dirbtinių vandens telkinių įrengimo teisinį reglamentavimą, atlikti sodybinių vandens telkinių įrengimo projektų vertinimą. 2. Aprašyti sodybiniuose vandens telkiniuose auginamas žuvų rūšis ir aptarti jų auginimo sodybiniuose vandens telkiniuose specifiką. 3. Atlikti vandens telkinių vandens fizinių savybių, cheminės sudėties ir mikrobiologinius tyrimus bei pateikti sodybinių vandens telkinių vandens kokybės vertinimą. 3. Nustatyti su sodybinių vandens telkinių priežiūra, žuvų veisimu ir auginimu susijusias problemas bei pateikti rekomendacijas problemų sprendimui. Išvados: 1. Tiriami sodybiniai vandens telkiniai įrengti pagal suderintus nesudėtingus vandens telkinių įrengimo projektus prisilaikant LR Aplinkos apsaugos įstatyto ir kitų teisės aktų reikalavimų. Sodybinių vandens telkinių įrengimo metu... [toliau žr. visą tekstą] / It is hard to imagine a Lithuanian country district with no pond. Recently the owners of the ponds more and more often select the homestead ponds which are well adapted to the amateurish fish breeding, growing and recreation. It is important, while setting such homestead ponds, to understand the biology of separate fish breeds and to realize the pond as individual and complex ecosystem. Homestead ponds and the water quality need to satisfy biological features of fish and to secure their wellness and nutritional quality. This demands a good knowledge and appropriate competency of the owners at such spheres as pond equipment, fish breeding, fish growing, fish additional feeding, evaluation of water quality and etc. Scientific literature supplies plenty of data and information about peculiarities of fish growing at the fishery farms where the fish are cultured in an industrial way. The homestead ponds are set and the fish are grown and bred at the discretion of the owners. This sphere deserves particular scientific analysis because of the lack of scientific investigations and methodological literature which analyzes the topic of pond equipment and adjustment for the development of amateurish aquaculture. The aim of this study is to analyze the peculiarities of pond equipment, observation and fish growing in the ponds. In order to reach the goal several tasks which include definition of the juridical regulation of pond equipment and evaluation of pond equipment projects were made... [to full text]