Tout au cours de son évolution, la société québécoise s'est vue offrir deux modes de vie: l'attachement à la terre et l'attirance au départ. Maints chercheurs ont jusqu'ici privilégié le caractère instable du Québécois dans son espace, quelques-uns en ont même fait un trait culturel fondamental. Aussi, sans nier l'attirance au départ des Québécois mais pour justifier le nomadisme qu'on leur accole comme caractère, il est indispensable de connaître la réponse dominante de la société face aux options exposées. Dans cette perspective, l'échantillonnage généalogique de la famille Verret a été sélectionné comme méthode d'analyse. Cette méthode a permis, dans un premier temps, d'établir l'importance de la localisation de l'implantation de l'ancêtre sur la distribution ultérieure du groupe familial, tout en démontrant l'intégration de la famille Verret à la vie de la société locale de Loretteville et Charlesbourg. Par la suite, les diverses époques ont été associées à des mouvements migratoires distincts: installation et implantation, immobilisme, dispersion, migration captive, émigration outre-frontières, exode rural, étalement urbain... Puis, cette même variation de la mobilité a été ensuite présentée à travers un prisme régional. L'observation de régionsdésertes, rurales, ou urbaines a permis de décrire certains phénomènes sociaux tel l'existence, dans certaines régions, de barrières, de forces répulsives, tel la transformation radicale de la société rurale auto-suffisante en une société post-industrielle dominée par le secteur tertiaire, tel l'ampleur du processus de prolétarisation dans la métropole... Appliqué à la ville de Québec, le concept de mobilité résidentielle a fait intervenir des notions comme la ségrégation, la mobilité captive. La famille Verret de Québec reflète la présence de deux sociétés qui s'opposent géographiquement et socialement. Enfin, à partir d'un pourcentage de population mobile- immobile, un taux de mobilité a pu être fixé en fonction du critère "distance". De plus, mode de déplacement a été observé â travers ces phénomènes de migration: le réseau. Plus que le problème de la représentativité de l'échantillonnage, le caractère empirique des recherches effectuées ainsi que l'impossibilité de l'identification réelle des processus qui favorisent ou bloquent la mobilité sont les deux facteurs les plus limitatifs de l'évaluation du concept migratoire au Québec. La mobilité légendaire du Québec demeure...