« Outre le présent chapitre d'introduction, l'ensemble comporte trois parties distinctes. La première contient tous les aspects théoriques de la démarche. En premier lieu (chapitre 1), il s'agira d'identifier les forces centrifuges qui ont imposé à l'État fédéral la nécessité de définir son discours sur l'unité et l'identité nationales. L'on verra d'où proviennent ces forces et quels effets elles ont sur l'entité politique canadienne. Le deuxième chapitre est incontestablement le plus important de cette première partie. C'est là que j'essaierai de définir le discours de l'État au niveau de son contenu. Trois thèmes y seront abordés: 1- le bilinguisme et le multiculturalisme; 2- le fédéralisme; 3- le rêve économique. Tout au long du texte, je décrirai, en même temps que les thèmes du discours, le contexte politique, économique et culturel dans lequel ils s'inscrivent ainsi que ses effets sur la réalité canadienne. Enfin, aux chapitres 3 et 4, je ferai une description des contextes politique, économique et culturel au Québec et en Alberta dans une perspective identitaire, car pour bien comprendre le rapport entre le milieu d'origine et le lieu de destination des migrants, il est nécessaire de connaître les courants idéologiques qui traversent ces deux sociétés. Dans la seconde partie, j'aborderai la description et l'analyse de la migration des Québécois en Alberta. Le chapitre 5 s'intéresse particulièrement à la dimension statistique du phénomène. Il s'agira d'évaluer, à l'aide des données existantes, l'importance de l'apport québécois dans l'ensemble de l'immigration albertaine. Dans ce chapitre, je ferai également une description fouillée des caractéristiques de la population migrante: catégories sociales, provenances et destinations, insertion économique, structures d'accueil, etc. Le chapitre 6 concerne l'observation du comportement global des migrants dans le nouveau milieu en tant que groupe ethnique. À cet effet, divers thèmes seront abordés, tels les motivations des migrants, leur rapport avec le Québec, l'intégration, l'adaptation, etc. C'est en grande partie dans ce chapitre que seront exposés les résultats obtenus grâce à l'enquête réalisée en Alberta. Finalement, la troisième partie qui ne contient qu'un chapitre (7) constitue l'aboutissement et le trait d'union de l'ensemble de la recherche. C'est là que seront soulignés les liens entre discours d'État et migration. Le témoignage des migrants et les résultats de l'enquête y seront repris en les confrontant à l'image que le discours identitaire de l'État projette du Canada. Il s'agit donc de concrétiser le but de la recherche. Une attention spéciale sera également portée dans ce chapire à la relation entre la migration et l'évolution de l'identité collective des Québécois. C'est-à-dire comment peut-on interpréter la migration comme un reflet ou un indicateur des tendances récentes de l'évolution du Québec et de leur impact sur la vision qu'ont les Québécois de leur collectivité? »--Pages 6-8