This dissertation addresses the problem of the «Digital Library» from the point of view of the «Traditional Library». The work comprises an analytical approach to the problem, being proposed a model for the «Digital Library» according to the perspective and requirements of the «Traditional Library» in face of the new emerging technological paradigm. This model is analysed for the cases of the specialized library and the deposit library, when facing the problem of the digital publishing. As a result, it is proposed a strategy for the deposit library based on the identification of scenarios and publication genres. As a consequence of this process, there were also identified and analysed new problem, such as the new concept of agent, the relationship of the concept URN identifiers? space with the problem, and the problem of the metadata. Metadata is now a new concern for the «Digital Library», from which results new requirements and scenarios raising the problem of the interoperability. / O trabalho desenvolvido nesta dissertação gira em torno do termo «Biblioteca Digital» e daquilo que ele poderá significar quando considerado segundo os requisitos da «Biblioteca Tradicional». O resultado consistiu numa abordagem analítica ao problema, propondo-se um modelo para a «Biblioteca Digital» gerado segundo a perspectiva da «Biblioteca Tradicional» quando confrontada com o novo paradigma tecnológico emergente. Este modelo é analisado para os casos da biblioteca especializada e da biblioteca de depósito quando posta perante o problema do depósito de publicações digitais, propondo-se ainda uma estratégia para a mesma baseada na identificação de cenários e géneros de publicações. Como consequência são ainda identificados e analisados novos problemas, especialmente os do agente enquanto novo conceito, a relação do problema com o caso do espaço de identificadores URN, e o problema da metadata. Conclui-se ainda ser esta agora uma nova preocupação na «Biblioteca Digital», de onde resultam novos requisitos e cenários que nos conduzem ao problema da inter-operação.