A costa leste do Uruguay, de Montevideo até La Coronilla, caracteriza-se, no seu lado platense (a W de Punta del Este), por praias arenosas restritas, com escarpas ativas, promontórios formados por rochas do embasamento e pequenas ilhas; e, no seu lado atlântico, pela presença de lagunas e praias mais extensas e homogêneas, com maior exposição à ação do vento e de ondas de tempestade. A caracterização da cobertura vegetal e da morfodinâmica e sedimentologia do sistema praia - dunas frontais, incluindo rumo inferido de deriva litorânea longitudinal, permitiu estabelecer subdivisões desta costa em segmentos com características semelhantes. Os dois segmentos diferenciados pela associação de espécies vegetais foram o de Montevideo a Cuchilla Alta, caracterizado pelo predomínio de Panicum racemosum, e o de Jaurreguiberry até La Coronilla, com alta concentração de Spartina ciliata. Esta subdivisão foi correlacionada a fatores abióticos, como salinidade e intensidade do vento. Correlações estatísticas aplicadas a resultados de análise de variações granulométricas e mineralógicas dos sedimentos mostraram-se insuficientes para deduzir o rumo de deriva litorânea longitudinal. Critérios mais efetivos na determinação desse rumo foram os geomorfológicos, como deflexão das desembocaduras de arroios e lagunas e, principalmente, e assimetria dos arcos de praia com forma em espiral logarítmica. Com base na variação de sentido de transporte litorâneo residual assim deduzido, a costa também foi subdividida em dois segmentos. O primeiro, entre Montevideo e as proximidades da laguna Garzón, apresenta transporte preferencial para SW. No segundo, entre laguna Garzón e a região de La Coronilla, a deriva toma rumo NE. Os principais fatores controladores desta inversão de deriva seriam a mudança de orientação da linha de costa e a refração de ondulações exercida por bancos sedimentares submersos, situados no prolongamento do estuário do rio de la Plata. / The east uruguayan coast, between Montevideo and La Coronilla, is characterized, in the side corresponding to the La Plata River, by active scarps, promontories formed by basement rocks, and small islands. The Atlantic side, on the other hand, has lagoons and extense and homogeneous beaches, under more intense winds and storm waves action. The characterization of the vegetal cover and the morphodynamic and sedimentology of the beach-foredune system, including the infered net longshore drift direction, allowed to divide this coast into sectors. In the foredunes, we observed two distinct sectors as for the association of plant species. The first one is located between Montevideo and Cuchilla Alta and is characterized by the predominance of Panicum racemosum, whereas the second one is located between Jaurreguiberry and La Coronilla and presents a high concentration of Spartina ciliata. The distinction between these two sectors could be correlated to abiotic factors, as salinity and wind strenght. Linear correlation applied to spatial variation of mineralogical and granulometric data has turned out to be insufficient to infere the net longshore drift direction, despite of its success in some regions. The most effective criteria in order to determine this direction were the geomorphological characteristics, mainly the deflection of rivers and lagoons mouths and the assimetry of logarithmic spiral beach lines. By observing the net longshore drift, we identified two distinct sectors. The first one, between Montevideo and the region nearby Laguna Garzón, presents a preferential transport toward SW, whereas the second one, between Laguna Garzón and La Coronila, has longshore drift towards NE. The main factors controlling the longshore drift inversion would be the shifts of the coastline direction and the swell waves refraction exerted by submerse sedimentary bars in the eastern extension of La Plata Estuary.

A planície costeira do litoral centro-norte do Estado do Espírito Santo apresenta um setor com bom desenvolvimento dos depósitos quaternários, correspondente à planície deltaica do rio Doce, e outro setor com estreita faixa de sedimentos quaternários limitada pelas falésias da Formação Barreiras. Os estudos sobre a granulometria dos sedimentos de fundo dos rios que desembocam no litoral, a morfologia e a sedimentologia da plataforma continental interna adjacente, bem como as variações topográficas, sedimentológicas e energéticas das praias por um ano revelaram que as praias possuem diferentes fontes de sedimentos e são submetidas a processos hidrodinâmicos distintos. As praias associadas à planície deltaica do rio Doce são volumosas devido ao abundante aporte terrígeno de areias litoclásticas e à deposição de sedimentos fluviais e marinhos favorecida pelo efeito de molhe exercido pela foz do rio Doce. A alta declividade plataforma permite a entrada de ondas de alta energia promovendo eficiente transporte e distribuição de sedimentos, ao longo e perpendicularmente a costa, e causa alterações topográficas sazonais dos perfis praias. As praias apresentam tipologias refletivas a intermediárias, com tendência à construção. As praias situadas defronte aos tabuleiros da Formação Barreiras são constituídas por areias mistas (fragmentos de quartzo e biodetritos). A principal fonte das areias bioclásticas marinhas são as construções carbonáticas biogenéticas,que revestem as couraças lateríticas da plataforma continental interna, que são arrancadas e fragmentadas pelas ondas. As areias bioclásticas são compostas predominantemente por fragmentos de algas coralinas, moluscos e briozoários. As couraças ferruginosas da plataforma continental interna e da antepraia dissipam a energia das ondas e consequentemente as praias adquirem caracterísiticas dissipativas e intermediárias. A diferenciação entre estes tipos é determinada pela disposição das couraças na antepraia e pelas diversidades das areias mistas das praias, que desenvolvem processos hidrodinâmicos limitados a pequenos trechos praiais. A escassez de sedimentos bioclásticos nas planícies costeiras situadas defronte às falésias marinhas da Formação Barreiras talvez possa ser explicada pela suscetibilidade maior dos bioclastos à desintegração e dissolução pelas ondas. / The central northern state of Espírito Santo coastal plain exhibits a sector with well developed quaternary deposits, corresponding to the Doce river deltaic plain, and another sector with narrow stretch of quaternary sediments limited by the Barreiras Formation sea cliffs. The grain size analysis of bottom sediments rivers flowing to the coastline, the morphology and sedimentology of adjacent inner continental shelf, as well as topographic, sedimentologic and energetic changes measured during one year revealed that the studied bachs are supplied by distinct sources, and they are subjected to distinct hydrodynamic processes. The beaches associated to the Doce deltaic plain are voluminous, due to the abundant lithoclastic terrigenous sands deposited through marine and fluvial processes, propitiated by the Doce river mouth groin effect. The steep slope of the continental shelf allows entrance of high energy waves, which promotes efficient transport and distribution of sediments, along and normally to the coast, and giving rise to seasonal topographic oscillations of the beach profiles. The beaches present reflexive and intermediate typologies with constructional tendency. Te beaches situated in front of the Barreiras Formation sea cliffs are composed by a mixed sand (quartzose and biodetrital fragments). The most important source of the biodetrital sands are the calcium carbonate build-ups, covering the lateritic crust of the inner continental shelf bottom, with are wrenched and crushed by waves. The biodetrital farctions are mostly composed of coralline algae, mollusk and bryozoan fragments. The ferruginous crusts of the inner continental shelf and foreshore dissipate wave energy, and consequently the beaches acquire dissipative and intermediate characteristics. The differentiation among these types is determinated by the arrangement of the crusts in the foreshore, and the diversity of mixed sands in the beaches, developing peculiar hydrodynamics processes. The scarcity of biodetrital sediments in the coastal plains, situated in front of the Barreiras Formation sea cliffs, may be explained by the greater susceptibility of the biodetrital fragments to disintegration and solution by waves.

A planície costeira do litoral centro-norte do Estado do Espírito Santo apresenta um setor com bom desenvolvimento dos depósitos quaternários, correspondente à planície deltaica do rio Doce, e outro setor com estreita faixa de sedimentos quaternários limitada pelas falésias da Formação Barreiras. Os estudos sobre a granulometria dos sedimentos de fundo dos rios que desembocam no litoral, a morfologia e a sedimentologia da plataforma continental interna adjacente, bem como as variações topográficas, sedimentológicas e energéticas das praias por um ano revelaram que as praias possuem diferentes fontes de sedimentos e são submetidas a processos hidrodinâmicos distintos. As praias associadas à planície deltaica do rio Doce são volumosas devido ao abundante aporte terrígeno de areias litoclásticas e à deposição de sedimentos fluviais e marinhos favorecida pelo efeito de molhe exercido pela foz do rio Doce. A alta declividade plataforma permite a entrada de ondas de alta energia promovendo eficiente transporte e distribuição de sedimentos, ao longo e perpendicularmente a costa, e causa alterações topográficas sazonais dos perfis praias. As praias apresentam tipologias refletivas a intermediárias, com tendência à construção. As praias situadas defronte aos tabuleiros da Formação Barreiras são constituídas por areias mistas (fragmentos de quartzo e biodetritos). A principal fonte das areias bioclásticas marinhas são as construções carbonáticas biogenéticas,que revestem as couraças lateríticas da plataforma continental interna, que são arrancadas e fragmentadas pelas ondas. As areias bioclásticas são compostas predominantemente por fragmentos de algas coralinas, moluscos e briozoários. As couraças ferruginosas da plataforma continental interna e da antepraia dissipam a energia das ondas e consequentemente as praias adquirem caracterísiticas dissipativas e intermediárias. A diferenciação entre estes tipos é determinada pela disposição das couraças na antepraia e pelas diversidades das areias mistas das praias, que desenvolvem processos hidrodinâmicos limitados a pequenos trechos praiais. A escassez de sedimentos bioclásticos nas planícies costeiras situadas defronte às falésias marinhas da Formação Barreiras talvez possa ser explicada pela suscetibilidade maior dos bioclastos à desintegração e dissolução pelas ondas. / The central northern state of Espírito Santo coastal plain exhibits a sector with well developed quaternary deposits, corresponding to the Doce river deltaic plain, and another sector with narrow stretch of quaternary sediments limited by the Barreiras Formation sea cliffs. The grain size analysis of bottom sediments rivers flowing to the coastline, the morphology and sedimentology of adjacent inner continental shelf, as well as topographic, sedimentologic and energetic changes measured during one year revealed that the studied bachs are supplied by distinct sources, and they are subjected to distinct hydrodynamic processes. The beaches associated to the Doce deltaic plain are voluminous, due to the abundant lithoclastic terrigenous sands deposited through marine and fluvial processes, propitiated by the Doce river mouth groin effect. The steep slope of the continental shelf allows entrance of high energy waves, which promotes efficient transport and distribution of sediments, along and normally to the coast, and giving rise to seasonal topographic oscillations of the beach profiles. The beaches present reflexive and intermediate typologies with constructional tendency. Te beaches situated in front of the Barreiras Formation sea cliffs are composed by a mixed sand (quartzose and biodetrital fragments). The most important source of the biodetrital sands are the calcium carbonate build-ups, covering the lateritic crust of the inner continental shelf bottom, with are wrenched and crushed by waves. The biodetrital farctions are mostly composed of coralline algae, mollusk and bryozoan fragments. The ferruginous crusts of the inner continental shelf and foreshore dissipate wave energy, and consequently the beaches acquire dissipative and intermediate characteristics. The differentiation among these types is determinated by the arrangement of the crusts in the foreshore, and the diversity of mixed sands in the beaches, developing peculiar hydrodynamics processes. The scarcity of biodetrital sediments in the coastal plains, situated in front of the Barreiras Formation sea cliffs, may be explained by the greater susceptibility of the biodetrital fragments to disintegration and solution by waves.

A costa leste do Uruguay, de Montevideo até La Coronilla, caracteriza-se, no seu lado platense (a W de Punta del Este), por praias arenosas restritas, com escarpas ativas, promontórios formados por rochas do embasamento e pequenas ilhas; e, no seu lado atlântico, pela presença de lagunas e praias mais extensas e homogêneas, com maior exposição à ação do vento e de ondas de tempestade. A caracterização da cobertura vegetal e da morfodinâmica e sedimentologia do sistema praia - dunas frontais, incluindo rumo inferido de deriva litorânea longitudinal, permitiu estabelecer subdivisões desta costa em segmentos com características semelhantes. Os dois segmentos diferenciados pela associação de espécies vegetais foram o de Montevideo a Cuchilla Alta, caracterizado pelo predomínio de Panicum racemosum, e o de Jaurreguiberry até La Coronilla, com alta concentração de Spartina ciliata. Esta subdivisão foi correlacionada a fatores abióticos, como salinidade e intensidade do vento. Correlações estatísticas aplicadas a resultados de análise de variações granulométricas e mineralógicas dos sedimentos mostraram-se insuficientes para deduzir o rumo de deriva litorânea longitudinal. Critérios mais efetivos na determinação desse rumo foram os geomorfológicos, como deflexão das desembocaduras de arroios e lagunas e, principalmente, e assimetria dos arcos de praia com forma em espiral logarítmica. Com base na variação de sentido de transporte litorâneo residual assim deduzido, a costa também foi subdividida em dois segmentos. O primeiro, entre Montevideo e as proximidades da laguna Garzón, apresenta transporte preferencial para SW. No segundo, entre laguna Garzón e a região de La Coronilla, a deriva toma rumo NE. Os principais fatores controladores desta inversão de deriva seriam a mudança de orientação da linha de costa e a refração de ondulações exercida por bancos sedimentares submersos, situados no prolongamento do estuário do rio de la Plata. / The east uruguayan coast, between Montevideo and La Coronilla, is characterized, in the side corresponding to the La Plata River, by active scarps, promontories formed by basement rocks, and small islands. The Atlantic side, on the other hand, has lagoons and extense and homogeneous beaches, under more intense winds and storm waves action. The characterization of the vegetal cover and the morphodynamic and sedimentology of the beach-foredune system, including the infered net longshore drift direction, allowed to divide this coast into sectors. In the foredunes, we observed two distinct sectors as for the association of plant species. The first one is located between Montevideo and Cuchilla Alta and is characterized by the predominance of Panicum racemosum, whereas the second one is located between Jaurreguiberry and La Coronilla and presents a high concentration of Spartina ciliata. The distinction between these two sectors could be correlated to abiotic factors, as salinity and wind strenght. Linear correlation applied to spatial variation of mineralogical and granulometric data has turned out to be insufficient to infere the net longshore drift direction, despite of its success in some regions. The most effective criteria in order to determine this direction were the geomorphological characteristics, mainly the deflection of rivers and lagoons mouths and the assimetry of logarithmic spiral beach lines. By observing the net longshore drift, we identified two distinct sectors. The first one, between Montevideo and the region nearby Laguna Garzón, presents a preferential transport toward SW, whereas the second one, between Laguna Garzón and La Coronila, has longshore drift towards NE. The main factors controlling the longshore drift inversion would be the shifts of the coastline direction and the swell waves refraction exerted by submerse sedimentary bars in the eastern extension of La Plata Estuary.

A proposta desta Dissertação de Mestrado atende a três metas principais: explicar os processos formadores e remodeladores de alinhamentos de cordões litorâneos; compreender o modo como o feixe de cordões se relaciona com a evolução e interação dos sistemas deposicionais quaternários da planície litorânea de Una-Juréia; e reconstituir no tempo a evolução holocênica desta planície, no contexto do padrão regional de variação do nível relativo do mar, a partir dos atributos sedimentológicos associados à datação absoluta por Termoluminescência ou Luminescência Opticamente Estimulada. Na planície do Una, o sistema deposicional costeiro progradante é homogêneo, com desenvolvimento monótono de cordões contínuos e paralelos entre si e à linha de costa atual. O padrão de variação granulométrica transversal aos cordões é de afinamento do diâmetro médio e melhora de seleção rumo aos alinhamentos mais recentes. Mineralogicamente se observam evidências de dissolução pós-deposicional crescente nos cordões mas antigos. Na planície da Juréia, devido ao confinamento e maior porte das desembocaduras estuarino-lagunares, os padrões de variação sedimentológica, a distribuição das paleocorrentes de deriva litorânea e a geometria dos cordões são mais complexos. Os cordões internos apresentam alto índice ZTR e granulometria mais fina e bem selecionada que os externos. Uma paleodesembocadura existente junto ao morro da Juréia teria gerado, por efeito de molhe hidráulico, inversão local (para SW) da deriva litorânea residual, na parte nordeste da paleopraia. Com a desativação gradual dessa desembocadura, a deriva na região passou a ter o rumo dominante em escala regional (NE). Na porção centro-sudoeste da planície, a desembocadura do rio Ribeira de Iguape encontrava-se no atual curso do rio Suá Mirim, a NE do qual a deriva também de se encontrava invertida por efeito de molhe hidráulico. Com o fechamento desta desembocadura e a ativação ou intensificação da foz atual, localizada poucos quilômetros a SW, a deriva litorânea a NE do rio Suá Mirim assumiu seu padrão atual, para NE. As idades TL/LOE obtidas em perfis transversais, tanto no Una como na Juréia, e em amostras de paleoduna e paleopraia coletadas ao longo da praia da Juréia, são sugestivas de deposição no Holoceno. As regiões com mais intensa erosão em andamento coincidem com aquelas em que a linha de costa atual trunca diretamente o feixe de cordões com declinação para SW, formado a NE da Antiga desembocadura do Rio Ribeira de Iguape (atual Suá Mirim). Assim, a inversão local da deriva litorânea devido à mudança de posição da desembocadura do rio Ribeira de Iguape pode ser um dos fatores determinantes da erosão costeira evidente nas últimas décadas na parte centro-sul da praia da Juréia / The proposal oft his research aims three main goals: explain the formation processes of beach ridges and dune ridges alignments; undestand the way as these coastal ridges are linked with the evolution and interaction of the Quaternary depositional systems of the Una-Juréia coastal plain; and reconstitute in the time the Holocene evolution of this plain, in the context of the regional pattern of relative sea level variation, based on sedimentological attributes and absolute dating by Termoluminescence or Optically Stimulated Luminescence (TL/OSL) methods. ln the Una coastal plain, the strandplain depositional system is homogeneous, with monotonous developrnent of continuous and parallel coastal ridge alignments. The pattem of grain-size variation transverse to the ridges is characterized by fining of medium diameter and decreasing of standard deviation in direction to more recent alignments. In the heavy minerals assemblages, there are evidences of post deposìtional dissolution increasing with the age of ridge alignment. ln the Juréia plain, the spatial patterns of sedimentological variations, beach-ridge alignment geometry and longshore paleodrift drrection are more complex, due to the more confined and larger estuarine-lagoonal inlets. The more intemal coastal ridges have higher ZTR index and finer and better-sorted grain-size than the intermal ridges. A paleo-inlet near to Juréia hill would induce, by hydraulic jetty effect, a local inversion (to SW) in the net longshore drift at the northeast part of the Juréia paleobeach. With the gradual deactivation of this inlet, the longshore drift at this area acquired the regionally dominant direction (to NE). In the mid-southwest portion of the plain, the Ribeira de lguape inlet was located in the current valley of the Suá Mirim creek, few kilometers to NE from its current position. The longshore drift to NE from this inlet was also inverted by hydraulic jetty effect. With the closing of this paleo-inlet and activation or intensification of the inlet in this new positìon, the longshore drift in the area to NE from the Suá Mirim river acquired the current directìon, to NE. The TL ages obtained in the transverse profiles in the Una and Juréia coastal plains, and in paleodune and paleobeach samples collected along the Juréia beach, are suggestive of deposition in Holocene, The areas with more intense erosion in process coincide with those where the current coast line truncates the bunch of beach-dune ridges with declination for SW, formed to NE from Ribeira do Iguape pareo-inlet (Suá- Mirim valley). Thus, the local inversion of the coastal drift, due to the change of position of Ribeira de Iguape inlet, can be one of the determinant factors to the intense coastal erosion observed during the last decades in the mid-southwest part ofthe Juréia beach.

A proposta desta Dissertação de Mestrado atende a três metas principais: explicar os processos formadores e remodeladores de alinhamentos de cordões litorâneos; compreender o modo como o feixe de cordões se relaciona com a evolução e interação dos sistemas deposicionais quaternários da planície litorânea de Una-Juréia; e reconstituir no tempo a evolução holocênica desta planície, no contexto do padrão regional de variação do nível relativo do mar, a partir dos atributos sedimentológicos associados à datação absoluta por Termoluminescência ou Luminescência Opticamente Estimulada. Na planície do Una, o sistema deposicional costeiro progradante é homogêneo, com desenvolvimento monótono de cordões contínuos e paralelos entre si e à linha de costa atual. O padrão de variação granulométrica transversal aos cordões é de afinamento do diâmetro médio e melhora de seleção rumo aos alinhamentos mais recentes. Mineralogicamente se observam evidências de dissolução pós-deposicional crescente nos cordões mas antigos. Na planície da Juréia, devido ao confinamento e maior porte das desembocaduras estuarino-lagunares, os padrões de variação sedimentológica, a distribuição das paleocorrentes de deriva litorânea e a geometria dos cordões são mais complexos. Os cordões internos apresentam alto índice ZTR e granulometria mais fina e bem selecionada que os externos. Uma paleodesembocadura existente junto ao morro da Juréia teria gerado, por efeito de molhe hidráulico, inversão local (para SW) da deriva litorânea residual, na parte nordeste da paleopraia. Com a desativação gradual dessa desembocadura, a deriva na região passou a ter o rumo dominante em escala regional (NE). Na porção centro-sudoeste da planície, a desembocadura do rio Ribeira de Iguape encontrava-se no atual curso do rio Suá Mirim, a NE do qual a deriva também de se encontrava invertida por efeito de molhe hidráulico. Com o fechamento desta desembocadura e a ativação ou intensificação da foz atual, localizada poucos quilômetros a SW, a deriva litorânea a NE do rio Suá Mirim assumiu seu padrão atual, para NE. As idades TL/LOE obtidas em perfis transversais, tanto no Una como na Juréia, e em amostras de paleoduna e paleopraia coletadas ao longo da praia da Juréia, são sugestivas de deposição no Holoceno. As regiões com mais intensa erosão em andamento coincidem com aquelas em que a linha de costa atual trunca diretamente o feixe de cordões com declinação para SW, formado a NE da Antiga desembocadura do Rio Ribeira de Iguape (atual Suá Mirim). Assim, a inversão local da deriva litorânea devido à mudança de posição da desembocadura do rio Ribeira de Iguape pode ser um dos fatores determinantes da erosão costeira evidente nas últimas décadas na parte centro-sul da praia da Juréia / The proposal oft his research aims three main goals: explain the formation processes of beach ridges and dune ridges alignments; undestand the way as these coastal ridges are linked with the evolution and interaction of the Quaternary depositional systems of the Una-Juréia coastal plain; and reconstitute in the time the Holocene evolution of this plain, in the context of the regional pattern of relative sea level variation, based on sedimentological attributes and absolute dating by Termoluminescence or Optically Stimulated Luminescence (TL/OSL) methods. ln the Una coastal plain, the strandplain depositional system is homogeneous, with monotonous developrnent of continuous and parallel coastal ridge alignments. The pattem of grain-size variation transverse to the ridges is characterized by fining of medium diameter and decreasing of standard deviation in direction to more recent alignments. In the heavy minerals assemblages, there are evidences of post deposìtional dissolution increasing with the age of ridge alignment. ln the Juréia plain, the spatial patterns of sedimentological variations, beach-ridge alignment geometry and longshore paleodrift drrection are more complex, due to the more confined and larger estuarine-lagoonal inlets. The more intemal coastal ridges have higher ZTR index and finer and better-sorted grain-size than the intermal ridges. A paleo-inlet near to Juréia hill would induce, by hydraulic jetty effect, a local inversion (to SW) in the net longshore drift at the northeast part of the Juréia paleobeach. With the gradual deactivation of this inlet, the longshore drift at this area acquired the regionally dominant direction (to NE). In the mid-southwest portion of the plain, the Ribeira de lguape inlet was located in the current valley of the Suá Mirim creek, few kilometers to NE from its current position. The longshore drift to NE from this inlet was also inverted by hydraulic jetty effect. With the closing of this paleo-inlet and activation or intensification of the inlet in this new positìon, the longshore drift in the area to NE from the Suá Mirim river acquired the current directìon, to NE. The TL ages obtained in the transverse profiles in the Una and Juréia coastal plains, and in paleodune and paleobeach samples collected along the Juréia beach, are suggestive of deposition in Holocene, The areas with more intense erosion in process coincide with those where the current coast line truncates the bunch of beach-dune ridges with declination for SW, formed to NE from Ribeira do Iguape pareo-inlet (Suá- Mirim valley). Thus, the local inversion of the coastal drift, due to the change of position of Ribeira de Iguape inlet, can be one of the determinant factors to the intense coastal erosion observed during the last decades in the mid-southwest part ofthe Juréia beach.

As características ambientais do município de Ubatuba, localizado no litoral norte do Estado de São Paulo, foram modificadas nos últimos 100 anos por causa da dinâmica natural própria de áreas costeiras e das modificações decorrentes da intervenção antrópica. Estas mudanças foram acentuadas a partir da década de 1970 com a construção da rodovia BR 101 gerando impactos em diversos setores da área do município. A paisagem atual mostra o setor norte mais preservado e os setores centro e sul mais impactados. Levantamentos de campo e análises cartográficas - que incluíram sensoriamento remoto identificaram cinco compartimentos representativos dos setores sul, centro e norte da área de pesquisa para avaliação detalhada dos efeitos do uso e ocupação da terra e outras intervenções antrópicas nas mudanças ambientais. Esta avaliação foi baseada nos princípios dos geoindicadores propostos por Berger (1996) e da geomorfologia aplicada. Os procedimentos adotados mostraram que na faixa onde confluem processos continentais e marinhos é possível descrever e avaliar alterações naturais e induzidas pela intervenção antrópica mediante a aplicação dos geoindicadores. Na área da pesquisa foi possível estabelecer a cronologia e o caráter das mudanças de origem antrópica em um prazo aproximado de sessenta anos para mudanças mais recentes, e outro de aproximadamente cem anos, que abrange tantos registros históricos (documentos das prefeituras) como evidências da vegetação secundária em áreas de mata atlântica em fotografias aéreas. O conceito de geoindicador aponta a possibilidade de identificar essas mudanças ocorridas em períodos de cem anos ou menos se utilizando de técnicas simples e de baixo custo que permitam estabelecer, se possível, comparações entre áreas preservadas e áreas modificadas de forma natural ou induzida. Os resultados obtidos servem como subsídios para orientar políticas públicas voltadas à gestão ambiental territorial de regiões litorâneas. / The environmental characteristics of Ubatuba, located on the northern coast of São Paulo, were modified in the last 100 years because of the dynamic nature of coastal areas and changes resulting from human intervention. These changes increased since the 1970s with the construction of the BR 101 highway generating impacts in diverse sectors of the municipality. Nowadays the landscape shows a best preserved northern sector and two decaying ones in the central and southern areas. Field surveys and cartographic analysis - including remote sensing, identified five compartments representing the southern, central and northern research areas for detailed evaluation of effects of land use and occupation and other human interventions in environmental changes. This evaluation was based on the principles of geoindicators proposed by Berger (1996) and applied geomorphology. Later proceedings showed that where continental and marine processes converge it is possible to describe and evaluate natural and anthropogenic changes by applying geoindicators. In the research area it was also possible to identify the chronology and character of changes of anthropogenic origin for approximately the last sixty years for more recent changes, and another one around a hundred years covering many historical records (municipal documents) as well as evidences of secondary vegetation in Atlantic forest areas in aerial photographs. The geoindicator concept suggests the possibility to identify those changes for around one hundred years or less by using simple and low cost techniques to validate if possible comparisons among preserved areas and naturally or induced modified areas. Final data will serve as inputs to support public policies for regional environmental management in coastal regions.

As características ambientais do município de Ubatuba, localizado no litoral norte do Estado de São Paulo, foram modificadas nos últimos 100 anos por causa da dinâmica natural própria de áreas costeiras e das modificações decorrentes da intervenção antrópica. Estas mudanças foram acentuadas a partir da década de 1970 com a construção da rodovia BR 101 gerando impactos em diversos setores da área do município. A paisagem atual mostra o setor norte mais preservado e os setores centro e sul mais impactados. Levantamentos de campo e análises cartográficas - que incluíram sensoriamento remoto identificaram cinco compartimentos representativos dos setores sul, centro e norte da área de pesquisa para avaliação detalhada dos efeitos do uso e ocupação da terra e outras intervenções antrópicas nas mudanças ambientais. Esta avaliação foi baseada nos princípios dos geoindicadores propostos por Berger (1996) e da geomorfologia aplicada. Os procedimentos adotados mostraram que na faixa onde confluem processos continentais e marinhos é possível descrever e avaliar alterações naturais e induzidas pela intervenção antrópica mediante a aplicação dos geoindicadores. Na área da pesquisa foi possível estabelecer a cronologia e o caráter das mudanças de origem antrópica em um prazo aproximado de sessenta anos para mudanças mais recentes, e outro de aproximadamente cem anos, que abrange tantos registros históricos (documentos das prefeituras) como evidências da vegetação secundária em áreas de mata atlântica em fotografias aéreas. O conceito de geoindicador aponta a possibilidade de identificar essas mudanças ocorridas em períodos de cem anos ou menos se utilizando de técnicas simples e de baixo custo que permitam estabelecer, se possível, comparações entre áreas preservadas e áreas modificadas de forma natural ou induzida. Os resultados obtidos servem como subsídios para orientar políticas públicas voltadas à gestão ambiental territorial de regiões litorâneas. / The environmental characteristics of Ubatuba, located on the northern coast of São Paulo, were modified in the last 100 years because of the dynamic nature of coastal areas and changes resulting from human intervention. These changes increased since the 1970s with the construction of the BR 101 highway generating impacts in diverse sectors of the municipality. Nowadays the landscape shows a best preserved northern sector and two decaying ones in the central and southern areas. Field surveys and cartographic analysis - including remote sensing, identified five compartments representing the southern, central and northern research areas for detailed evaluation of effects of land use and occupation and other human interventions in environmental changes. This evaluation was based on the principles of geoindicators proposed by Berger (1996) and applied geomorphology. Later proceedings showed that where continental and marine processes converge it is possible to describe and evaluate natural and anthropogenic changes by applying geoindicators. In the research area it was also possible to identify the chronology and character of changes of anthropogenic origin for approximately the last sixty years for more recent changes, and another one around a hundred years covering many historical records (municipal documents) as well as evidences of secondary vegetation in Atlantic forest areas in aerial photographs. The geoindicator concept suggests the possibility to identify those changes for around one hundred years or less by using simple and low cost techniques to validate if possible comparisons among preserved areas and naturally or induced modified areas. Final data will serve as inputs to support public policies for regional environmental management in coastal regions.