Este trabalho buscou ampliar os estudos realizados na sub-bacia do Arroio Demétrio por De Luca et al. (2005), que aplicou o modelo permanente de qualidade da água QUAL2E, através da aplicação do modelo hidrodinâmico CE-QUAL-W2 à sub-bacia do Arroio Demétrio. Esta sub-bacia tem aproximadamente 252,0 km2 e faz parte da Bacia Hidrográfica do Rio Gravataí, Bacia Hidrográfica do Lago Guaíba, situando-se na porção norte da bacia, à margem direita do Rio Gravataí. Os dados dinâmicos foram obtidos através da leitura do linígrafo em uma das seções de amostragem (AD3), enquanto que os dados de qualidade da água foram amostrados bimestralmente em 6 (seis) diferentes seções ao longo do arroio para OD, DBO5, pH, nitrato, nitrogênio amoniacal, fósforo dissolvido e coliforme fecais. Os resultados do módulo hidráulico se ajustaram com boa precisão para um coeficiente de Manning de 0,05, obtendo erros médios para a vazão de 6% e para nível d´água foi de 1%, aproximadamente, na seção AD3. De maneira geral, os resultados para o módulo de transporte de massa também se ajustaram com boa concordância, erros médios de 25% foram observados nas comparações entre dados observados e simulados. A análise de sensibilidade demonstrou que os parâmetros SOD (demanda de oxigênio pelo sedimento) e Ka (coeficiente de reaeração) influenciam significativamente a concentração de oxigênio dissolvido e pH. A projeção futura do cenário de qualidade da água da sub-bacia do Arroio Demétrio baseado no crescimento populacional demonstrou uma piora na qualidade da água em direção a zona urbana do município de Gravataí, representada pelas seções AD2 e AD1, para um horizonte de 10 anos. / This research tried to enlarge the studies achieved in the sub-pool of Arroio Demétrio by De Luca et al. (2005), applying the steady-state water quality model QUAL2E, through using hydrodynamic model CE-QUAL-W2 to the sub-basin of Arroio Demétrio. This subbasin has total área of about 252 km2 and it´s part of Rio Gravataí basin, Lago Guaíba basin, situated in the north part of the basin, on the right border of Rio Gravataí. The dynamic data were acquired through linnimetric gage on one sampling points (AD3), whereas the water quality data were acquired bymonthly sampling in six different sections (AD1 to AD6) of the stream to DO, BOD5, pH, nitrate, ammonia, dissolved phosphorus, fecal coliform. The results gotten by the hydraulic module showed a good accordance with the data measured to Manning coeficient 0,05, getting mean error for the flow about to 6% and for the water surface level about to 1%, on the AD3 section. In general, the results gotten by the transport module also ajust with good accordance at the data measured, the mean error 25% was obtained in the comparison between observed ans simulated data. The sensitivity analyses demonstrated that the SOD (sediment oxygen demand) and K1 (reaeration coefficient) parameters had influenced significantly the concentration of oxygen dissolved and pH. The future projection of the water quality scenario of the Arroio Demétrio sub-basin based on the population growth had demonstrated a worsen on the water quality in the direction of the urban zone of Gravataí, represented by the sections AD2 and AD1, for a horizon of 10 years.

Este trabalho buscou ampliar os estudos realizados na sub-bacia do Arroio Demétrio por De Luca et al. (2005), que aplicou o modelo permanente de qualidade da água QUAL2E, através da aplicação do modelo hidrodinâmico CE-QUAL-W2 à sub-bacia do Arroio Demétrio. Esta sub-bacia tem aproximadamente 252,0 km2 e faz parte da Bacia Hidrográfica do Rio Gravataí, Bacia Hidrográfica do Lago Guaíba, situando-se na porção norte da bacia, à margem direita do Rio Gravataí. Os dados dinâmicos foram obtidos através da leitura do linígrafo em uma das seções de amostragem (AD3), enquanto que os dados de qualidade da água foram amostrados bimestralmente em 6 (seis) diferentes seções ao longo do arroio para OD, DBO5, pH, nitrato, nitrogênio amoniacal, fósforo dissolvido e coliforme fecais. Os resultados do módulo hidráulico se ajustaram com boa precisão para um coeficiente de Manning de 0,05, obtendo erros médios para a vazão de 6% e para nível d´água foi de 1%, aproximadamente, na seção AD3. De maneira geral, os resultados para o módulo de transporte de massa também se ajustaram com boa concordância, erros médios de 25% foram observados nas comparações entre dados observados e simulados. A análise de sensibilidade demonstrou que os parâmetros SOD (demanda de oxigênio pelo sedimento) e Ka (coeficiente de reaeração) influenciam significativamente a concentração de oxigênio dissolvido e pH. A projeção futura do cenário de qualidade da água da sub-bacia do Arroio Demétrio baseado no crescimento populacional demonstrou uma piora na qualidade da água em direção a zona urbana do município de Gravataí, representada pelas seções AD2 e AD1, para um horizonte de 10 anos. / This research tried to enlarge the studies achieved in the sub-pool of Arroio Demétrio by De Luca et al. (2005), applying the steady-state water quality model QUAL2E, through using hydrodynamic model CE-QUAL-W2 to the sub-basin of Arroio Demétrio. This subbasin has total área of about 252 km2 and it´s part of Rio Gravataí basin, Lago Guaíba basin, situated in the north part of the basin, on the right border of Rio Gravataí. The dynamic data were acquired through linnimetric gage on one sampling points (AD3), whereas the water quality data were acquired bymonthly sampling in six different sections (AD1 to AD6) of the stream to DO, BOD5, pH, nitrate, ammonia, dissolved phosphorus, fecal coliform. The results gotten by the hydraulic module showed a good accordance with the data measured to Manning coeficient 0,05, getting mean error for the flow about to 6% and for the water surface level about to 1%, on the AD3 section. In general, the results gotten by the transport module also ajust with good accordance at the data measured, the mean error 25% was obtained in the comparison between observed ans simulated data. The sensitivity analyses demonstrated that the SOD (sediment oxygen demand) and K1 (reaeration coefficient) parameters had influenced significantly the concentration of oxygen dissolved and pH. The future projection of the water quality scenario of the Arroio Demétrio sub-basin based on the population growth had demonstrated a worsen on the water quality in the direction of the urban zone of Gravataí, represented by the sections AD2 and AD1, for a horizon of 10 years.

Este trabalho buscou ampliar os estudos realizados na sub-bacia do Arroio Demétrio por De Luca et al. (2005), que aplicou o modelo permanente de qualidade da água QUAL2E, através da aplicação do modelo hidrodinâmico CE-QUAL-W2 à sub-bacia do Arroio Demétrio. Esta sub-bacia tem aproximadamente 252,0 km2 e faz parte da Bacia Hidrográfica do Rio Gravataí, Bacia Hidrográfica do Lago Guaíba, situando-se na porção norte da bacia, à margem direita do Rio Gravataí. Os dados dinâmicos foram obtidos através da leitura do linígrafo em uma das seções de amostragem (AD3), enquanto que os dados de qualidade da água foram amostrados bimestralmente em 6 (seis) diferentes seções ao longo do arroio para OD, DBO5, pH, nitrato, nitrogênio amoniacal, fósforo dissolvido e coliforme fecais. Os resultados do módulo hidráulico se ajustaram com boa precisão para um coeficiente de Manning de 0,05, obtendo erros médios para a vazão de 6% e para nível d´água foi de 1%, aproximadamente, na seção AD3. De maneira geral, os resultados para o módulo de transporte de massa também se ajustaram com boa concordância, erros médios de 25% foram observados nas comparações entre dados observados e simulados. A análise de sensibilidade demonstrou que os parâmetros SOD (demanda de oxigênio pelo sedimento) e Ka (coeficiente de reaeração) influenciam significativamente a concentração de oxigênio dissolvido e pH. A projeção futura do cenário de qualidade da água da sub-bacia do Arroio Demétrio baseado no crescimento populacional demonstrou uma piora na qualidade da água em direção a zona urbana do município de Gravataí, representada pelas seções AD2 e AD1, para um horizonte de 10 anos. / This research tried to enlarge the studies achieved in the sub-pool of Arroio Demétrio by De Luca et al. (2005), applying the steady-state water quality model QUAL2E, through using hydrodynamic model CE-QUAL-W2 to the sub-basin of Arroio Demétrio. This subbasin has total área of about 252 km2 and it´s part of Rio Gravataí basin, Lago Guaíba basin, situated in the north part of the basin, on the right border of Rio Gravataí. The dynamic data were acquired through linnimetric gage on one sampling points (AD3), whereas the water quality data were acquired bymonthly sampling in six different sections (AD1 to AD6) of the stream to DO, BOD5, pH, nitrate, ammonia, dissolved phosphorus, fecal coliform. The results gotten by the hydraulic module showed a good accordance with the data measured to Manning coeficient 0,05, getting mean error for the flow about to 6% and for the water surface level about to 1%, on the AD3 section. In general, the results gotten by the transport module also ajust with good accordance at the data measured, the mean error 25% was obtained in the comparison between observed ans simulated data. The sensitivity analyses demonstrated that the SOD (sediment oxygen demand) and K1 (reaeration coefficient) parameters had influenced significantly the concentration of oxygen dissolved and pH. The future projection of the water quality scenario of the Arroio Demétrio sub-basin based on the population growth had demonstrated a worsen on the water quality in the direction of the urban zone of Gravataí, represented by the sections AD2 and AD1, for a horizon of 10 years.

O rio Gravataí, no final da década de 60, teve seu curso natural retificado visando a drenagem das áreas úmidas da bacia para expansão das áreas cultiváveis. O que implicou em impactos tanto sociais como ambientais em toda a bacia. Visto isso, o comitê gestor fomentou uma série de estudos buscando alternativas para regularização da vazão no trecho retificado, das quais, elencou-se a construção de duas barragens como solução imediatista. O conceito para descanalização de um rio e o retorno de seus traçados é abordado nesse trabalho sob a ótica da renaturalização. Assim, a presente dissertação tem como objetivo identificar uma área com potencial de renaturalização no trecho retificado do rio Gravataí/RS, localizado no interior de uma UC de Uso Sustentável. O trabalho estrutura-se em cinco etapas: Identificação e delimitação da área piloto; Análise da série histórica de vazão; Definição de técnicas de bioengenharia e seleção de espécies vegetais; Projeção tridimensional de uma unidade experimental e a metodologia de aplicação e monitoramento da unidade. O desenvolvimento desta pesquisa, através das etapas metodológicas, gerou como resultados uma série temporal de imagens sob o recorte da área potencial de renaturalização com aplicação de NDWI. Bem como a análise histórica da série de vazão que resultou na constatação de alterações no padrão de vazão no período pós-retificação. A partir das características locais elaborou-se uma proposta metodológica de intervenção através de técnicas de bioengenharia para a renaturalização do canal retificado. O principal produto resultante da pesquisa consiste na projeção de uma unidade experimental para aplicação em campo da proposta de renaturalização, e sua metodologia de instalação e monitoramento. A vista disso gerou-se uma ferramenta metodológica para identificação e projeção de propostas de renaturalização para canais retificados e não cimentados. / The Gravataí river, in the late 60's, had its natural course rectified aimed at draining the wetlands of the basin for the expansion of cropland. What resulted in social and environmental impacts throughout the basin. On this, the management committee fomented a series of studies seeking alternatives for flow regularization in the amended section of which, has listed the construction of two dams like immediate solution. The concept for descanalização of a river and the return of their paths is discussed in this paper from the perspective of renaturalization. Thus, this search aims to identify an area with renaturalization potential in the stretch of the river rectified Gravataí/RS, located inside of a UC of Sustainable Use . The work is divided into five steps: Identification and delimitation of the pilot area; Analysis of the series of flow output; Definition of bioengineering techniques and selection of plant species; three-dimensional projection of an experimental unit and the application of methodology and monitoring unit. The development of this research through methodological steps, generated results as a time series of images under the cut of the potential renaturalization area with application of NDWI. And the historic analysis of flow series which resulted in the finding of changes in the flow pattern in the post-rectification period. From the local characteristics was elaborated a methodology of intervention through bioengineering techniques for renaturalization of the rectified channel. The main result of this research is the projection of an experimental unit for application of renaturalization proposed, and its installation and monitoring methodology. Therefore was generated a methodological tool for identification and projection of the renaturalisation in rectified channels and no cementless.

O rio Gravataí, no final da década de 60, teve seu curso natural retificado visando a drenagem das áreas úmidas da bacia para expansão das áreas cultiváveis. O que implicou em impactos tanto sociais como ambientais em toda a bacia. Visto isso, o comitê gestor fomentou uma série de estudos buscando alternativas para regularização da vazão no trecho retificado, das quais, elencou-se a construção de duas barragens como solução imediatista. O conceito para descanalização de um rio e o retorno de seus traçados é abordado nesse trabalho sob a ótica da renaturalização. Assim, a presente dissertação tem como objetivo identificar uma área com potencial de renaturalização no trecho retificado do rio Gravataí/RS, localizado no interior de uma UC de Uso Sustentável. O trabalho estrutura-se em cinco etapas: Identificação e delimitação da área piloto; Análise da série histórica de vazão; Definição de técnicas de bioengenharia e seleção de espécies vegetais; Projeção tridimensional de uma unidade experimental e a metodologia de aplicação e monitoramento da unidade. O desenvolvimento desta pesquisa, através das etapas metodológicas, gerou como resultados uma série temporal de imagens sob o recorte da área potencial de renaturalização com aplicação de NDWI. Bem como a análise histórica da série de vazão que resultou na constatação de alterações no padrão de vazão no período pós-retificação. A partir das características locais elaborou-se uma proposta metodológica de intervenção através de técnicas de bioengenharia para a renaturalização do canal retificado. O principal produto resultante da pesquisa consiste na projeção de uma unidade experimental para aplicação em campo da proposta de renaturalização, e sua metodologia de instalação e monitoramento. A vista disso gerou-se uma ferramenta metodológica para identificação e projeção de propostas de renaturalização para canais retificados e não cimentados. / The Gravataí river, in the late 60's, had its natural course rectified aimed at draining the wetlands of the basin for the expansion of cropland. What resulted in social and environmental impacts throughout the basin. On this, the management committee fomented a series of studies seeking alternatives for flow regularization in the amended section of which, has listed the construction of two dams like immediate solution. The concept for descanalização of a river and the return of their paths is discussed in this paper from the perspective of renaturalization. Thus, this search aims to identify an area with renaturalization potential in the stretch of the river rectified Gravataí/RS, located inside of a UC of Sustainable Use . The work is divided into five steps: Identification and delimitation of the pilot area; Analysis of the series of flow output; Definition of bioengineering techniques and selection of plant species; three-dimensional projection of an experimental unit and the application of methodology and monitoring unit. The development of this research through methodological steps, generated results as a time series of images under the cut of the potential renaturalization area with application of NDWI. And the historic analysis of flow series which resulted in the finding of changes in the flow pattern in the post-rectification period. From the local characteristics was elaborated a methodology of intervention through bioengineering techniques for renaturalization of the rectified channel. The main result of this research is the projection of an experimental unit for application of renaturalization proposed, and its installation and monitoring methodology. Therefore was generated a methodological tool for identification and projection of the renaturalisation in rectified channels and no cementless.

O rio Gravataí, no final da década de 60, teve seu curso natural retificado visando a drenagem das áreas úmidas da bacia para expansão das áreas cultiváveis. O que implicou em impactos tanto sociais como ambientais em toda a bacia. Visto isso, o comitê gestor fomentou uma série de estudos buscando alternativas para regularização da vazão no trecho retificado, das quais, elencou-se a construção de duas barragens como solução imediatista. O conceito para descanalização de um rio e o retorno de seus traçados é abordado nesse trabalho sob a ótica da renaturalização. Assim, a presente dissertação tem como objetivo identificar uma área com potencial de renaturalização no trecho retificado do rio Gravataí/RS, localizado no interior de uma UC de Uso Sustentável. O trabalho estrutura-se em cinco etapas: Identificação e delimitação da área piloto; Análise da série histórica de vazão; Definição de técnicas de bioengenharia e seleção de espécies vegetais; Projeção tridimensional de uma unidade experimental e a metodologia de aplicação e monitoramento da unidade. O desenvolvimento desta pesquisa, através das etapas metodológicas, gerou como resultados uma série temporal de imagens sob o recorte da área potencial de renaturalização com aplicação de NDWI. Bem como a análise histórica da série de vazão que resultou na constatação de alterações no padrão de vazão no período pós-retificação. A partir das características locais elaborou-se uma proposta metodológica de intervenção através de técnicas de bioengenharia para a renaturalização do canal retificado. O principal produto resultante da pesquisa consiste na projeção de uma unidade experimental para aplicação em campo da proposta de renaturalização, e sua metodologia de instalação e monitoramento. A vista disso gerou-se uma ferramenta metodológica para identificação e projeção de propostas de renaturalização para canais retificados e não cimentados. / The Gravataí river, in the late 60's, had its natural course rectified aimed at draining the wetlands of the basin for the expansion of cropland. What resulted in social and environmental impacts throughout the basin. On this, the management committee fomented a series of studies seeking alternatives for flow regularization in the amended section of which, has listed the construction of two dams like immediate solution. The concept for descanalização of a river and the return of their paths is discussed in this paper from the perspective of renaturalization. Thus, this search aims to identify an area with renaturalization potential in the stretch of the river rectified Gravataí/RS, located inside of a UC of Sustainable Use . The work is divided into five steps: Identification and delimitation of the pilot area; Analysis of the series of flow output; Definition of bioengineering techniques and selection of plant species; three-dimensional projection of an experimental unit and the application of methodology and monitoring unit. The development of this research through methodological steps, generated results as a time series of images under the cut of the potential renaturalization area with application of NDWI. And the historic analysis of flow series which resulted in the finding of changes in the flow pattern in the post-rectification period. From the local characteristics was elaborated a methodology of intervention through bioengineering techniques for renaturalization of the rectified channel. The main result of this research is the projection of an experimental unit for application of renaturalization proposed, and its installation and monitoring methodology. Therefore was generated a methodological tool for identification and projection of the renaturalisation in rectified channels and no cementless.