Reduction of the Archangel Michael, is one of seven people missionaries who settled in Rio Grande do Sul, is dated approximately 1687 in the current site. Today the remains of their remaining part of National Heritage and Declared a World Heritage Site by UNESCO since 1983. The great importance of this historic site suggests research in studies on the mortar coating still exists in parts of the ruin. Discover the physical and chemical composition is one of the objectives of the research, which aims to identify the main constituents of the mortar materials, as well as whether or not the lime and the way it presents itself. In addition, to hypothesize the origin of the lime used or not of the Misiones region of RS. It also aims to demonstrate the importance of laboratory tests, such as X-Ray Diffraction, Thermogravimetric Analysis, Scanning Electron Microscopy (SEM), among others, in research and conservation of monuments. Through the XRD analysis and ATR-IR was verified using mortar nature calcite as well as the presence of aragonite in the second set (sacristy) and hydroxyapatite in the first set (front north). According to the history of the monument there is a probability of calcium carbonate is, the variation of aragonite, originated from the snail shell snail Physa SP. Kaolin analysis of this X-ray diffraction (XRD) analysis suggests a contamination of the substrate because the clay brick was spot. With the images obtained by SEM and EDS, showed the presence of organic fibers and a binder rich in calcium. The need for preventive conservation of monuments or buildings of historical interest makes this work of investigative and scientific nature. The knowledge of the original materials and the use of compatible materials for restoration is the first step to a good intervention and not to accelerate the deterioration of historic buildings. / A Redução de São Miguel Arcanjo é um dos sete povos missioneiros que se instalaram no Rio Grande do Sul, sendo datada de aproximadamente 1687 no atual sítio. Hoje os vestígios de seus remanescentes, fazem parte do Patrimônio Nacional e Declarados Patrimônio da Humanidade pela UNESCO desde 1983. A grande importância deste sítio histórico sugere a pesquisa, em realizar estudos sobre as argamassas de revestimento ainda existente em partes da ruína. Descobrir a composição química e física é um dos objetivos da pesquisa, que visa identificar os principais materiais constituintes da argamassa, bem como a existência ou não da cal e a forma com que esta se apresenta, além de levantar a hipótese da procedência da cal utilizada ser ou não da região missioneira do RS. Também visa demonstrar a importância das análises laboratoriais, como Difração de Raios-X, Análise Termogravimétrica, Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV), entre outras, em trabalhos de investigação e conservação de monumentos. Através da análise de DRX e ATR-IR foi possível verificar o uso de argamassa de natureza calcítica, como também a presença de aragonita no conjunto 2 (sacristia) e hidroxiapatita no conjunto 1 (fachada Norte). De acordo com o histórico do monumento existe uma probabilidade do carbonato de cálcio ser, na variação da aragonita, originado da carapaça de caramujo molusco Physa SP. O caulim presente na análise de difração de raios X (DRX) sugere uma contaminação do substrato, pois o tijolo era de argila local. Com as imagens obtidas por MEV e EDS, constatou-se a presença de fibras orgânicas e de um ligante rico em cálcio. A necessidade de uma conservação preventiva em monumentos ou em edificações de interesse histórico torna este trabalho de cunho investigativo e cientifico. O conhecimento dos materiais originais e o uso de materiais compatíveis para restauro é o passo inicial para uma boa intervenção e para não acelerar o processo de degradação de construções históricas.

- 4 - Abstrakt The aim of this diploma thesis was to determine the possibility of identifying the protein and lipid additives, such as blood, gelatine, curd, lard and eggs, in the model samples of lime based mortars using Raman spectroscopy and gas chromatography- mass spectrometry. It was proved that the method of Raman spectroscopy can determine the presence of organic additives in the order of one weight percent. The gas chromatography enables to detect lipid additives from the order of hundredths weight percent. Unambiguous resolution of protein additives can be done in the samples with the concentrations up to the order of one weight percent of the additives.

Made available in DSpace on 2014-12-17T14:48:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 AdlaKDS_DISSERT.pdf: 6516382 bytes, checksum: bb93b728f29a7dc065eda95971bed62b (MD5) Previous issue date: 2014-05-30 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior / The search for cultural heritage preservation should be a constant, in order to minimize the lost of historical and cultural identity of a country. As part of this cultural heritage, highlights the importance of historical buildings. For the principles of restoration are met its important to know the state of conservation and the existing materials. Given the above, this work aims to study the pathological manifestations of the mortar coating from the Grupo Escolar Augusto Severo. For this, was conducted historical survey of the building, on-site visits with visual observation, collecting samples of mortar coating and characterization through visual and laboratory analysis, XRF, XRD, TG/DTG, OM and SEM-EDS. From the observations, pathological manifestations were found as: cracks, detachment of the coating, dirt, use of inappropriate material basis of cement, efflorescence, mold and mildew and also incompatible material base of cement. It was found that the pathological manifestations were intensified due to lack of coverage in some spots and especially the abandonment of the building, that many years does not have restoration or any other type of preventive and corrective maintenance. The results of laboratory tests indicated that the mortars studied are based on lime, with calcitic nature, and siliceous aggregate, with the presence of clay in two samples. From the samples collected, two are composed of lime, sand and clay and two by lime and sand. In this regard, it is important to conduct periodic inspections and maintenance, as well as carrying out restoration with use of material compatible with the original / A busca pela preserva??o do patrim?nio cultural deve ser uma constante, para que n?o haja a perda da identidade hist?rica e cultural de um pa?s. Como parte deste patrim?nio cultural, destaca-se a import?ncia das edifica??es hist?ricas. Para que os princ?pios de restauro sejam atendidos ? de suma import?ncia conhecer o estado de conserva??o desses bens e os materiais existentes. Diante do exposto, este trabalho tem como objetivo estudar as manifesta??es patol?gicas presentes nos revestimentos argamassados, bem como caracterizar as argamassas, de maior valor patrimonial, do Grupo Escolar Augusto Severo. Para isso, foi realizado um levantamento hist?rico da edifica??o, visitas in loco com observa??o visual e registro fotogr?fico, coleta de amostras de argamassas de revestimento e caracteriza??o por meio de an?lise visual e laboratorial, FRX, DRX, TG/DTG e MEV-EDS. A partir das observa??es realizadas, foram identificadas manifesta??es patol?gicas como: fissuras, desprendimento do revestimento, sujidade, efloresc?ncia, mofo e bolor, al?m da utiliza??o de material inadequado ? base de cimento. Constatou-se que as manifesta??es patol?gicas foram intensificadas devido ? falta de cobertura em alguns pontos e, sobretudo pelo abandono da edifica??o, que h? muitos anos n?o passa por restaura??o ou qualquer outro tipo de manuten??o preventiva e corretiva. Os resultados das t?cnicas em laborat?rio indicaram que as argamassas estudadas s?o ? base de cal, de natureza calc?tica, e agregado silicoso, com presen?a de argila em duas amostras. Das amostras coletadas, duas s?o compostas por cal, areia e argila e duas por cal e areia. Neste sentido, ressalta-se que ? de relevante import?ncia a realiza??o de inspe??es e manuten??es peri?dicas, bem como a realiza??o de restaura??o com a utiliza??o de material compat?vel com o original